"accepteur" meaning in Français

See accepteur in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ak.sɛp.tœʁ\, \ak.sɛp.tœʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-accepteur.wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-accepteur.wav , LL-Q150 (fra)-Mecanautes-accepteur.wav , LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-accepteur.wav Forms: accepteurs [plural, masculine], acceptrice [singular, feminine], acceptrices [plural, feminine], accepteurs [plural, masculine], accepteuse [singular, feminine], accepteuses [plural, feminine]
Rhymes: \œʁ\
  1. Qui accepte. Tags: rare
    Sense id: fr-accepteur-fr-adj-XQFv1a3o Categories (other): Exemples en français, Termes rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \ak.sɛp.tœʁ\, \ak.sɛp.tœʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-accepteur.wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-accepteur.wav , LL-Q150 (fra)-Mecanautes-accepteur.wav , LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-accepteur.wav Forms: accepteurs [plural], acceptrice [feminine]
Rhymes: \œʁ\
  1. Celui qui accepte.
    Sense id: fr-accepteur-fr-noun-kaZLfWZ8 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la finance Topics: finance
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: accepter Translations: aanvaarder (Afrikaans), akseptant (Afrikaans), acceptor (Anglais), accepter (Anglais), drawee (Anglais), akceptant (Croate), trasat (Croate), aceptador (Espagnol), aceptor (Espagnol), akceptanto (Espéranto), elfogadó (Hongrois), acceptator (Latin), acceptant (Néerlandais), acceptant (Suédois), alan (Turc)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\œʁ\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "accepteurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "acceptrice",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "accepter"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la finance",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              11
            ]
          ],
          "text": "L’accepteur d’une lettre de change devient personnellement débiteur de la somme."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              46
            ]
          ],
          "ref": "Augustin Boujeka, La provision: essai d'une théorie générale en droit français, 2001",
          "text": "C'est pourquoi l'on autorise le tiré accepteur à opposer toutes les exceptions au tireur porteur."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              151,
              160
            ]
          ],
          "ref": "Bulletin de la Société chimique de France, Chimie moléculaire, partie 2, 1978",
          "text": "Par l’examen des variations des effets Δ-iso, avec la nature du noyau décoalescé i (fig. 6), nous mettons en évidence un transfert électronique vers l’accepteur, plus important dans un des deux isomères présents, quand la densité électronique du système π s’accroît."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui accepte."
      ],
      "id": "fr-accepteur-fr-noun-kaZLfWZ8",
      "topics": [
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ak.sɛp.tœʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ak.sɛp.tœʁ\\",
      "rhymes": "\\œʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-accepteur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-accepteur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-accepteur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-accepteur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-accepteur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-accepteur.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-accepteur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-accepteur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-accepteur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-accepteur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-accepteur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-accepteur.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-accepteur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-accepteur.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-accepteur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-accepteur.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-accepteur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-accepteur.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-accepteur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-accepteur.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-accepteur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-accepteur.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-accepteur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-accepteur.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "aanvaarder"
    },
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "akseptant"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "acceptor"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "accepter"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "drawee"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "akceptant"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "trasat"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "aceptador"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "aceptor"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "akceptanto"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "elfogadó"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "acceptator"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "acceptant"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "acceptant"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "alan"
    }
  ],
  "word": "accepteur"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\œʁ\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "accepteurs",
      "ipas": [
        "\\ak.sɛp.tœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "acceptrice",
      "ipas": [
        "\\ak.sɛp.tʁis\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "acceptrices",
      "ipas": [
        "\\ak.sɛp.tʁis\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "accepteurs",
      "ipas": [
        "\\ak.sɛp.tœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "accepteuse",
      "ipas": [
        "\\ak.sɛp.tøz\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "accepteuses",
      "ipas": [
        "\\ak.sɛp.tøz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              124,
              133
            ]
          ],
          "ref": "Cahiers médicaux lyonnais, volume 48, Association lyonnaise de l'externat, 1972, page 1870",
          "text": "Tout médicament introduit dans un organisme peut être considéré comme une molécule étrangère qui va réagir avec l'organisme accepteur."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              77,
              87
            ]
          ],
          "ref": "Georges B. Johnson & collègues, Biologie, traduit par Charles Van Hove, De Boeck Supérieur, 2011, page 291",
          "text": "Les acides aminés se fixent à l'extrémité –OH monocaténaire libre de la tige accepteuse."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              88,
              98
            ]
          ],
          "ref": "Gordon Zola, C’est pas sorcier, Harry, Bouquineo, page 26",
          "text": "Il avait les deux bras tendus vers une assistance qui était tout ouïe, tout aux aguets, accepteuse de bonnes paroles galvanisantes !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui accepte."
      ],
      "id": "fr-accepteur-fr-adj-XQFv1a3o",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ak.sɛp.tœʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ak.sɛp.tœʁ\\",
      "rhymes": "\\œʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-accepteur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-accepteur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-accepteur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-accepteur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-accepteur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-accepteur.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-accepteur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-accepteur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-accepteur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-accepteur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-accepteur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-accepteur.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-accepteur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-accepteur.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-accepteur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-accepteur.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-accepteur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-accepteur.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-accepteur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-accepteur.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-accepteur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-accepteur.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-accepteur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-accepteur.wav"
    }
  ],
  "word": "accepteur"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\œʁ\\",
    "Traductions en afrikaans",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en latin",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en turc",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "accepteurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "acceptrice",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "accepter"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la finance"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              11
            ]
          ],
          "text": "L’accepteur d’une lettre de change devient personnellement débiteur de la somme."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              46
            ]
          ],
          "ref": "Augustin Boujeka, La provision: essai d'une théorie générale en droit français, 2001",
          "text": "C'est pourquoi l'on autorise le tiré accepteur à opposer toutes les exceptions au tireur porteur."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              151,
              160
            ]
          ],
          "ref": "Bulletin de la Société chimique de France, Chimie moléculaire, partie 2, 1978",
          "text": "Par l’examen des variations des effets Δ-iso, avec la nature du noyau décoalescé i (fig. 6), nous mettons en évidence un transfert électronique vers l’accepteur, plus important dans un des deux isomères présents, quand la densité électronique du système π s’accroît."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui accepte."
      ],
      "topics": [
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ak.sɛp.tœʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ak.sɛp.tœʁ\\",
      "rhymes": "\\œʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-accepteur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-accepteur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-accepteur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-accepteur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-accepteur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-accepteur.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-accepteur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-accepteur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-accepteur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-accepteur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-accepteur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-accepteur.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-accepteur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-accepteur.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-accepteur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-accepteur.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-accepteur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-accepteur.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-accepteur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-accepteur.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-accepteur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-accepteur.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-accepteur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-accepteur.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "aanvaarder"
    },
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "akseptant"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "acceptor"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "accepter"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "drawee"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "akceptant"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "trasat"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "aceptador"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "aceptor"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "akceptanto"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "elfogadó"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "acceptator"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "acceptant"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "acceptant"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "alan"
    }
  ],
  "word": "accepteur"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\œʁ\\",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "accepteurs",
      "ipas": [
        "\\ak.sɛp.tœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "acceptrice",
      "ipas": [
        "\\ak.sɛp.tʁis\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "acceptrices",
      "ipas": [
        "\\ak.sɛp.tʁis\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "accepteurs",
      "ipas": [
        "\\ak.sɛp.tœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "accepteuse",
      "ipas": [
        "\\ak.sɛp.tøz\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "accepteuses",
      "ipas": [
        "\\ak.sɛp.tøz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              124,
              133
            ]
          ],
          "ref": "Cahiers médicaux lyonnais, volume 48, Association lyonnaise de l'externat, 1972, page 1870",
          "text": "Tout médicament introduit dans un organisme peut être considéré comme une molécule étrangère qui va réagir avec l'organisme accepteur."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              77,
              87
            ]
          ],
          "ref": "Georges B. Johnson & collègues, Biologie, traduit par Charles Van Hove, De Boeck Supérieur, 2011, page 291",
          "text": "Les acides aminés se fixent à l'extrémité –OH monocaténaire libre de la tige accepteuse."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              88,
              98
            ]
          ],
          "ref": "Gordon Zola, C’est pas sorcier, Harry, Bouquineo, page 26",
          "text": "Il avait les deux bras tendus vers une assistance qui était tout ouïe, tout aux aguets, accepteuse de bonnes paroles galvanisantes !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui accepte."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ak.sɛp.tœʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ak.sɛp.tœʁ\\",
      "rhymes": "\\œʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-accepteur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-accepteur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-accepteur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-accepteur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-accepteur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-accepteur.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-accepteur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-accepteur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-accepteur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-accepteur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-accepteur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-accepteur.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-accepteur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-accepteur.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-accepteur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-accepteur.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-accepteur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-accepteur.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-accepteur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-accepteur.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-accepteur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-accepteur.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-accepteur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-accepteur.wav"
    }
  ],
  "word": "accepteur"
}

Download raw JSONL data for accepteur meaning in Français (8.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the frwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.