See Slovaquie in All languages combined, or Wiktionary
{
"abbreviation": [
{
"raw_tags": [
"norme ISO 3166-1 alpha-3"
],
"word": "SVK"
}
],
"anagrams": [
{
"word": "ovaliques"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovaquie en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en albanais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en alémanique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en aragonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en asturien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bas allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bosniaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en cornique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frioulan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frison",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frison saterlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frison septentrional",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en féroïen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique écossais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en géorgien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kachoube",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kannara",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kurde",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en limbourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en luxembourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malayalam",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en nauruan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ossète",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en poitevin-saintongeais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sanskrit",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en thaï",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en télougou",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en võro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "slovaco-"
},
{
"word": "slovacophile"
},
{
"word": "slovacophone"
},
{
"word": "tchécoslovaco-"
},
{
"word": "Tchécoslovaque"
},
{
"word": "tchécoslovaque"
},
{
"word": "Tchécoslovaquie"
},
{
"word": "Tchéco-Slovaquie"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de Slovaque, avec le suffixe -ie, littéralement « pays des Slovaques »."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"La Slovaquie (Slovensko en slovaque) et la Slovénie (Slovenija en slovène) sont souvent confondues."
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Europe en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Ernest Denis, La Question d’Autriche ; Les Slovaques, Delagrave, Paris, 1917, page 121",
"text": "Le désastre de Mohacz (1526) où mourut le roi Louis II ouvre pour la Hongrie et la Slovaquie la période de domination ottomane qui dure jusqu’au traité de Požarevac (1718)."
},
{
"ref": "Jacques Benoit, Mourir pour Dantzig, Éditions de la Table ronde, 1970, page 84",
"text": "La Tchéquie devient protectorat de Bohême-Moravie, et, quoique indépendante sous la houlette de Mgr Tizo, la Slovaquie a consenti d'importantes facilités stratégiques au Reich."
}
],
"glosses": [
"Pays d’Europe, entouré par l’Ukraine à l’est, la Pologne au nord, la République tchèque à l'ouest-nord-ouest, l’Autriche à l’ouest-sud-ouest et la Hongrie au sud, et dont la capitale est Bratislava."
],
"id": "fr-Slovaquie-fr-name-zQAR7-TE",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\slɔ.va.ki\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-Slovaquie.wav",
"ipa": "slɔ.va.ki",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Slovaquie.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Slovaquie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Slovaquie.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Slovaquie.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-Slovaquie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Slovaquie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Slovaquie.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Slovaquie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Slovaquie.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Slovaquie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Slovaquie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fhala.K-Slovaquie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-Slovaquie.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-Slovaquie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-Slovaquie.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-Slovaquie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fhala.K-Slovaquie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Slovaquie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Slovaquie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Slovaquie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Slovaquie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Slovaquie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Slovaquie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Laszlo Cárdenas (Culex)-Slovaquie.wav",
"ipa": "slɔ.va.ki",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Slovaquie.wav/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Slovaquie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Slovaquie.wav/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Slovaquie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Perpignan (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Laszlo Cárdenas (Culex)-Slovaquie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-Slovaquie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-Sartus85-Slovaquie.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-Slovaquie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-Sartus85-Slovaquie.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-Slovaquie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-Slovaquie.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"topics": [
"history"
],
"word": "Haute-Hongrie"
},
{
"word": "République slovaque"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Slowakye"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"word": "Sllovakia"
},
{
"lang": "Alémanique",
"lang_code": "gsw",
"word": "Slowakei"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Slowakei"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Slovakia"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "سلوفاكيا"
},
{
"lang": "Aragonais",
"lang_code": "an",
"word": "Eslobaquia"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"word": "Սլովակիա"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "Eslovaquia"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "Slovakiya"
},
{
"lang": "Bas allemand",
"lang_code": "nds",
"word": "Slowakei"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Eslovakia"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"word": "Slovačka"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "Slovakia"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "Slovakija",
"word": "Словакия"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Eslovàquia"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Sīluòfákè",
"word": "斯洛伐克"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Seullobakia",
"word": "슬로바키아"
},
{
"lang": "Cornique",
"lang_code": "kw",
"word": "Slovaki"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Slovačka"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Slovakiet"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Eslovaquia"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Slovakio"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Slovakkia"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "Slovakia"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Slovakia"
},
{
"lang": "Frioulan",
"lang_code": "fur",
"word": "Slovachie"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"word": "Slowakije"
},
{
"lang": "Frison saterlandais",
"lang_code": "stq",
"word": "Slowakäi"
},
{
"lang": "Frison septentrional",
"lang_code": "frr",
"word": "Slowakäi"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"word": "Slòbhaic"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "Slóvaic"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Eslovaquia"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "Slovaqiy"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "Slofacia"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"word": "სლოვაკეთი"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Slovakía",
"word": "Σλοβακία"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "סלובקיה"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "Slovākiyā",
"word": "स्लोवाकिया"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Szlovákia"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "Slovakia"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "Slowakia"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "Slovachia"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Slóvakía"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Slovacchia"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Surobakia",
"word": "スロバキア"
},
{
"lang": "Kachoube",
"lang_code": "csb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Słowackô"
},
{
"lang": "Kannara",
"lang_code": "kn",
"roman": "Slovākiya",
"word": "ಸ್ಲೊವಾಕಿಯ"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"word": "Slovakya"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Slovakia"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Slovākija"
},
{
"lang": "Limbourgeois",
"lang_code": "li",
"word": "Slowakieë"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Slovakija"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"word": "Slowakei"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"word": "Словачка"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "Slovakia"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"roman": "Slēāvākya",
"word": "സ്ലോവാക്യ"
},
{
"lang": "Nauruan",
"lang_code": "na",
"word": "Slovakia"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Slowakije"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Slovakia"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "Slovakia"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Eslovaquia"
},
{
"lang": "Ossète",
"lang_code": "os",
"roman": "Slovaki",
"word": "Словаки"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "اسلواکی"
},
{
"lang": "Poitevin-saintongeais",
"lang_code": "poitevin-saintongeais",
"word": "Slovaquie"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Słowacja"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Eslováquia"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Slovacia"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Словакия"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "Slovākiyā",
"word": "स्लोवाकिया"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "Slovačka",
"word": "Словачка"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "Slovačka"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Slovensko"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Slovaška"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Slovakien"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "Slovakia"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Slovensko"
},
{
"lang": "Télougou",
"lang_code": "te",
"roman": "Slovēkiyā",
"word": "స్లొవేకియా"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"word": "ประเทศสโลวาเกีย"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Slovakya"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "Slovaččyna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Словаччина"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "Slovakia"
},
{
"lang": "Võro",
"lang_code": "vro",
"word": "Slovakkia"
}
],
"word": "Slovaquie"
}
{
"abbreviation": [
{
"raw_tags": [
"norme ISO 3166-1 alpha-3"
],
"word": "SVK"
}
],
"anagrams": [
{
"word": "ovaliques"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Mots en français suffixés avec -ie",
"Noms propres en français",
"Slovaquie en français",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en albanais",
"Traductions en allemand",
"Traductions en alémanique",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en aragonais",
"Traductions en arménien",
"Traductions en asturien",
"Traductions en azéri",
"Traductions en bas allemand",
"Traductions en basque",
"Traductions en bosniaque",
"Traductions en breton",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en cornique",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en frioulan",
"Traductions en frison",
"Traductions en frison saterlandais",
"Traductions en frison septentrional",
"Traductions en féroïen",
"Traductions en galicien",
"Traductions en gallo",
"Traductions en gallois",
"Traductions en gaélique irlandais",
"Traductions en gaélique écossais",
"Traductions en grec",
"Traductions en géorgien",
"Traductions en hindi",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en ido",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en interlingua",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kachoube",
"Traductions en kannara",
"Traductions en kurde",
"Traductions en latin",
"Traductions en letton",
"Traductions en limbourgeois",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en luxembourgeois",
"Traductions en macédonien",
"Traductions en malais",
"Traductions en malayalam",
"Traductions en nauruan",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en norvégien (nynorsk)",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en ossète",
"Traductions en persan",
"Traductions en poitevin-saintongeais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en sanskrit",
"Traductions en serbe",
"Traductions en serbo-croate",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tagalog",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en thaï",
"Traductions en turc",
"Traductions en télougou",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vietnamien",
"Traductions en võro",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "slovaco-"
},
{
"word": "slovacophile"
},
{
"word": "slovacophone"
},
{
"word": "tchécoslovaco-"
},
{
"word": "Tchécoslovaque"
},
{
"word": "tchécoslovaque"
},
{
"word": "Tchécoslovaquie"
},
{
"word": "Tchéco-Slovaquie"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de Slovaque, avec le suffixe -ie, littéralement « pays des Slovaques »."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"La Slovaquie (Slovensko en slovaque) et la Slovénie (Slovenija en slovène) sont souvent confondues."
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Pays d’Europe en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Ernest Denis, La Question d’Autriche ; Les Slovaques, Delagrave, Paris, 1917, page 121",
"text": "Le désastre de Mohacz (1526) où mourut le roi Louis II ouvre pour la Hongrie et la Slovaquie la période de domination ottomane qui dure jusqu’au traité de Požarevac (1718)."
},
{
"ref": "Jacques Benoit, Mourir pour Dantzig, Éditions de la Table ronde, 1970, page 84",
"text": "La Tchéquie devient protectorat de Bohême-Moravie, et, quoique indépendante sous la houlette de Mgr Tizo, la Slovaquie a consenti d'importantes facilités stratégiques au Reich."
}
],
"glosses": [
"Pays d’Europe, entouré par l’Ukraine à l’est, la Pologne au nord, la République tchèque à l'ouest-nord-ouest, l’Autriche à l’ouest-sud-ouest et la Hongrie au sud, et dont la capitale est Bratislava."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\slɔ.va.ki\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-Slovaquie.wav",
"ipa": "slɔ.va.ki",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Slovaquie.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Slovaquie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Slovaquie.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Slovaquie.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-Slovaquie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Slovaquie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Slovaquie.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Slovaquie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Slovaquie.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Slovaquie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Slovaquie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fhala.K-Slovaquie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-Slovaquie.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-Slovaquie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-Slovaquie.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-Slovaquie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fhala.K-Slovaquie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Slovaquie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Slovaquie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Slovaquie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Slovaquie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Slovaquie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Slovaquie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Laszlo Cárdenas (Culex)-Slovaquie.wav",
"ipa": "slɔ.va.ki",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Slovaquie.wav/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Slovaquie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Slovaquie.wav/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Slovaquie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Perpignan (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Laszlo Cárdenas (Culex)-Slovaquie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-Slovaquie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-Sartus85-Slovaquie.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-Slovaquie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-Sartus85-Slovaquie.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-Slovaquie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-Slovaquie.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"topics": [
"history"
],
"word": "Haute-Hongrie"
},
{
"word": "République slovaque"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Slowakye"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"word": "Sllovakia"
},
{
"lang": "Alémanique",
"lang_code": "gsw",
"word": "Slowakei"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Slowakei"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Slovakia"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "سلوفاكيا"
},
{
"lang": "Aragonais",
"lang_code": "an",
"word": "Eslobaquia"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"word": "Սլովակիա"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "Eslovaquia"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "Slovakiya"
},
{
"lang": "Bas allemand",
"lang_code": "nds",
"word": "Slowakei"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Eslovakia"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"word": "Slovačka"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "Slovakia"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "Slovakija",
"word": "Словакия"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Eslovàquia"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Sīluòfákè",
"word": "斯洛伐克"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Seullobakia",
"word": "슬로바키아"
},
{
"lang": "Cornique",
"lang_code": "kw",
"word": "Slovaki"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Slovačka"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Slovakiet"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Eslovaquia"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Slovakio"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Slovakkia"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "Slovakia"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Slovakia"
},
{
"lang": "Frioulan",
"lang_code": "fur",
"word": "Slovachie"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"word": "Slowakije"
},
{
"lang": "Frison saterlandais",
"lang_code": "stq",
"word": "Slowakäi"
},
{
"lang": "Frison septentrional",
"lang_code": "frr",
"word": "Slowakäi"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"word": "Slòbhaic"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "Slóvaic"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Eslovaquia"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "Slovaqiy"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "Slofacia"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"word": "სლოვაკეთი"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Slovakía",
"word": "Σλοβακία"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "סלובקיה"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "Slovākiyā",
"word": "स्लोवाकिया"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Szlovákia"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "Slovakia"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "Slowakia"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "Slovachia"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Slóvakía"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Slovacchia"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Surobakia",
"word": "スロバキア"
},
{
"lang": "Kachoube",
"lang_code": "csb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Słowackô"
},
{
"lang": "Kannara",
"lang_code": "kn",
"roman": "Slovākiya",
"word": "ಸ್ಲೊವಾಕಿಯ"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"word": "Slovakya"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Slovakia"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Slovākija"
},
{
"lang": "Limbourgeois",
"lang_code": "li",
"word": "Slowakieë"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Slovakija"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"word": "Slowakei"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"word": "Словачка"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "Slovakia"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"roman": "Slēāvākya",
"word": "സ്ലോവാക്യ"
},
{
"lang": "Nauruan",
"lang_code": "na",
"word": "Slovakia"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Slowakije"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Slovakia"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "Slovakia"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Eslovaquia"
},
{
"lang": "Ossète",
"lang_code": "os",
"roman": "Slovaki",
"word": "Словаки"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "اسلواکی"
},
{
"lang": "Poitevin-saintongeais",
"lang_code": "poitevin-saintongeais",
"word": "Slovaquie"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Słowacja"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Eslováquia"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Slovacia"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Словакия"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "Slovākiyā",
"word": "स्लोवाकिया"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "Slovačka",
"word": "Словачка"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "Slovačka"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Slovensko"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Slovaška"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Slovakien"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "Slovakia"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Slovensko"
},
{
"lang": "Télougou",
"lang_code": "te",
"roman": "Slovēkiyā",
"word": "స్లొవేకియా"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"word": "ประเทศสโลวาเกีย"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Slovakya"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "Slovaččyna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Словаччина"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "Slovakia"
},
{
"lang": "Võro",
"lang_code": "vro",
"word": "Slovakkia"
}
],
"word": "Slovaquie"
}
Download raw JSONL data for Slovaquie meaning in Français (12.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.