See Tchécoslovaquie in All languages combined, or Wiktionary
{ "abbreviation": [ { "tags": [ "colloquial" ], "word": "Tchéco" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anciennes divisions géographiques en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Calques en français issus d’un mot en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec tchéco-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en asturien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en basque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bosniaque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bulgare", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en coréen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en estonien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en galicien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en gallois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en géorgien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hindi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hongrois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hébreu", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ido", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en indonésien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en interlingua", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en islandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en letton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en lituanien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien (nynorsk)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ossète", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ouïghour", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en scots", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en serbe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en serbo-croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en sicilien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovaque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en turc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en vietnamien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "ex-Tchécoslovaquie" } ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle) Calque du tchèque Československo,dérivé de Slovaquie, avec le préfixe tchéco-." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Olivier Norek, Les guerriers de l’hiver, Michel Lafon, 2024", "text": "En laissant Hitler démembrer la Tchécoslovaquie, annexer la Bohème, la Moravie et la Silésie, nous ne lui avons rien montré d’autre qu’une certaine faiblesse." } ], "glosses": [ "Ancien pays européen (1918–1939 et 1945–1992), maintenant divisé en deux (République tchèque et Slovaquie)." ], "id": "fr-Tchécoslovaquie-fr-name-fw2dCIJU" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tʃe.kɔ.slo.va.ki\\" }, { "ipa": "\\tʃe.ko.slɔ.va.ki\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-Tchécoslovaquie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Tchécoslovaquie.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Tchécoslovaquie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Tchécoslovaquie.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Tchécoslovaquie.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Brétigny-sur-Orge)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-Tchécoslovaquie.wav" } ], "synonyms": [ { "sense": "nom officiel, 1918-1939 et 1945-1960", "word": "République tchécoslovaque" }, { "sense": "nom officiel, 1960-1990", "word": "République socialiste tchécoslovaque" }, { "sense": "nom officiel, 1990-1992", "word": "République fédérale tchèque et slovaque" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Tschechoslowakei" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Czechoslovakia" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "Tshykuslufakia", "word": "تشيكوسلوفاكيا" }, { "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "word": "Checoslovaquia" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "Txekoslovakia" }, { "lang": "Bosniaque", "lang_code": "bs", "word": "Čehoslovačka" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "roman": "Čehoslovakija", "word": "Чехословакия" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "Txecoslovàquia" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "Jiékèsīluòfákè", "word": "捷克斯洛伐克" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "Chekoseullobakia", "word": "체코슬로바키아" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "Čehoslovačka" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "Tjekkoslovakiet" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "Checoslovaquia" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "Ĉeĥoslovakio" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "Ĉeĥoslovakujo" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "word": "Tšehhoslovakkia" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "Tšekkoslovakia" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "Checoslovaquia" }, { "lang": "Gallois", "lang_code": "cy", "word": "Tsiecoslofacia" }, { "lang": "Géorgien", "lang_code": "ka", "roman": "Ch’ekhoslovakia", "word": "ჩეხოსლოვაკია" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "Tsekhoslovakía", "word": "Τσεχοσλοβακία" }, { "lang": "Hébreu", "lang_code": "he", "word": "צ'כוסלובקיה" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "roman": "Cēkōslōvākiyā", "word": "चेकोस्लोवाकिया" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "Csehszlovákia" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "Chekoslovakia" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "Cekoslowakia" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "word": "Checoslovachia" }, { "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "word": "Tékkóslóvakía" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "Cecoslovacchia" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "Chekosurobakia", "word": "チェコスロバキア" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "Cheko", "word": "チェコ" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "Bohemoslovacia" }, { "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "word": "Čehoslovākija" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "Čekoslovakija" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Tsjechoslowakije" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "Tsjekkoslovakia" }, { "lang": "Norvégien (nynorsk)", "lang_code": "nn", "word": "Tsjekkoslovakia" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "Checoslovaquia" }, { "lang": "Ossète", "lang_code": "os", "roman": "Čexoslovaki", "word": "Чехословаки" }, { "lang": "Ouïghour", "lang_code": "ug", "word": "چېخوسلوۋاكىيىنىڭ" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "Czechosłowacja" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "Checoslováquia" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "Tchecoslováquia" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "Cehoslovacia" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "Čehoslovakija", "word": "Чехословакия" }, { "lang": "Scots", "lang_code": "sco", "word": "Czechoslovakie" }, { "lang": "Serbe", "lang_code": "sr", "roman": "Čehoslovačka", "word": "Чехословачка" }, { "lang": "Serbo-croate", "lang_code": "sh", "traditional_writing": "Чехословачка", "word": "Čehoslovačka" }, { "lang": "Sicilien", "lang_code": "scn", "word": "Cecoslovacchia" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "word": "Česko-Slovensko" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "Češkoslovaška" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "Tjeckoslovakien" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "Československo" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "Çekoslavakya" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "Čechoslovaččyna", "word": "Чехословаччина" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "word": "Tiệp Khắc" } ], "word": "Tchécoslovaquie" }
{ "abbreviation": [ { "tags": [ "colloquial" ], "word": "Tchéco" } ], "categories": [ "Anciennes divisions géographiques en français", "Calques en français issus d’un mot en tchèque", "Dérivations en français", "Mots en français préfixés avec tchéco-", "Noms propres en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en arabe", "Traductions en asturien", "Traductions en basque", "Traductions en bosniaque", "Traductions en bulgare", "Traductions en catalan", "Traductions en chinois", "Traductions en coréen", "Traductions en croate", "Traductions en danois", "Traductions en espagnol", "Traductions en espéranto", "Traductions en estonien", "Traductions en finnois", "Traductions en galicien", "Traductions en gallois", "Traductions en grec", "Traductions en géorgien", "Traductions en hindi", "Traductions en hongrois", "Traductions en hébreu", "Traductions en ido", "Traductions en indonésien", "Traductions en interlingua", "Traductions en islandais", "Traductions en italien", "Traductions en japonais", "Traductions en latin", "Traductions en letton", "Traductions en lituanien", "Traductions en norvégien", "Traductions en norvégien (nynorsk)", "Traductions en néerlandais", "Traductions en occitan", "Traductions en ossète", "Traductions en ouïghour", "Traductions en polonais", "Traductions en portugais", "Traductions en roumain", "Traductions en russe", "Traductions en scots", "Traductions en serbe", "Traductions en serbo-croate", "Traductions en sicilien", "Traductions en slovaque", "Traductions en slovène", "Traductions en suédois", "Traductions en tchèque", "Traductions en turc", "Traductions en ukrainien", "Traductions en vietnamien", "français" ], "derived": [ { "word": "ex-Tchécoslovaquie" } ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle) Calque du tchèque Československo,dérivé de Slovaquie, avec le préfixe tchéco-." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Olivier Norek, Les guerriers de l’hiver, Michel Lafon, 2024", "text": "En laissant Hitler démembrer la Tchécoslovaquie, annexer la Bohème, la Moravie et la Silésie, nous ne lui avons rien montré d’autre qu’une certaine faiblesse." } ], "glosses": [ "Ancien pays européen (1918–1939 et 1945–1992), maintenant divisé en deux (République tchèque et Slovaquie)." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tʃe.kɔ.slo.va.ki\\" }, { "ipa": "\\tʃe.ko.slɔ.va.ki\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-Tchécoslovaquie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Tchécoslovaquie.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Tchécoslovaquie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Tchécoslovaquie.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Tchécoslovaquie.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Brétigny-sur-Orge)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-Tchécoslovaquie.wav" } ], "synonyms": [ { "sense": "nom officiel, 1918-1939 et 1945-1960", "word": "République tchécoslovaque" }, { "sense": "nom officiel, 1960-1990", "word": "République socialiste tchécoslovaque" }, { "sense": "nom officiel, 1990-1992", "word": "République fédérale tchèque et slovaque" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Tschechoslowakei" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Czechoslovakia" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "Tshykuslufakia", "word": "تشيكوسلوفاكيا" }, { "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "word": "Checoslovaquia" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "Txekoslovakia" }, { "lang": "Bosniaque", "lang_code": "bs", "word": "Čehoslovačka" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "roman": "Čehoslovakija", "word": "Чехословакия" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "Txecoslovàquia" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "Jiékèsīluòfákè", "word": "捷克斯洛伐克" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "Chekoseullobakia", "word": "체코슬로바키아" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "Čehoslovačka" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "Tjekkoslovakiet" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "Checoslovaquia" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "Ĉeĥoslovakio" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "Ĉeĥoslovakujo" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "word": "Tšehhoslovakkia" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "Tšekkoslovakia" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "Checoslovaquia" }, { "lang": "Gallois", "lang_code": "cy", "word": "Tsiecoslofacia" }, { "lang": "Géorgien", "lang_code": "ka", "roman": "Ch’ekhoslovakia", "word": "ჩეხოსლოვაკია" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "Tsekhoslovakía", "word": "Τσεχοσλοβακία" }, { "lang": "Hébreu", "lang_code": "he", "word": "צ'כוסלובקיה" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "roman": "Cēkōslōvākiyā", "word": "चेकोस्लोवाकिया" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "Csehszlovákia" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "Chekoslovakia" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "Cekoslowakia" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "word": "Checoslovachia" }, { "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "word": "Tékkóslóvakía" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "Cecoslovacchia" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "Chekosurobakia", "word": "チェコスロバキア" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "Cheko", "word": "チェコ" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "Bohemoslovacia" }, { "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "word": "Čehoslovākija" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "Čekoslovakija" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Tsjechoslowakije" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "Tsjekkoslovakia" }, { "lang": "Norvégien (nynorsk)", "lang_code": "nn", "word": "Tsjekkoslovakia" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "Checoslovaquia" }, { "lang": "Ossète", "lang_code": "os", "roman": "Čexoslovaki", "word": "Чехословаки" }, { "lang": "Ouïghour", "lang_code": "ug", "word": "چېخوسلوۋاكىيىنىڭ" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "Czechosłowacja" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "Checoslováquia" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "Tchecoslováquia" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "Cehoslovacia" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "Čehoslovakija", "word": "Чехословакия" }, { "lang": "Scots", "lang_code": "sco", "word": "Czechoslovakie" }, { "lang": "Serbe", "lang_code": "sr", "roman": "Čehoslovačka", "word": "Чехословачка" }, { "lang": "Serbo-croate", "lang_code": "sh", "traditional_writing": "Чехословачка", "word": "Čehoslovačka" }, { "lang": "Sicilien", "lang_code": "scn", "word": "Cecoslovacchia" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "word": "Česko-Slovensko" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "Češkoslovaška" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "Tjeckoslovakien" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "Československo" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "Çekoslavakya" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "Čechoslovaččyna", "word": "Чехословаччина" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "word": "Tiệp Khắc" } ], "word": "Tchécoslovaquie" }
Download raw JSONL data for Tchécoslovaquie meaning in Français (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.