See Sahara in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Déserts en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en aragonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en langues berbères",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en pitcairnais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tamoul",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en thaï",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wallon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "engoulevent du Sahara"
},
{
"word": "renard des sables du Sahara"
},
{
"word": "renard du Sahara"
},
{
"word": "Sahara espagnol"
},
{
"word": "Sahara occidental"
},
{
"word": "saharien"
},
{
"word": "saharienne"
},
{
"word": "subsaharien"
},
{
"word": "système aquifère du Sahara septentrional"
},
{
"word": "transsaharien"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe صَحْرَاء, ṣaḥrāʾ (« désert »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "sahraoui"
},
{
"word": "Sahraoui"
},
{
"word": "Sahraouie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Isabelle Eberhardt, Dans la dune",
"text": "Ces chasseurs du Sahara sont des hommes rudes et primitifs, vivant à ciel ouvert, sans résidence fixe."
},
{
"ref": "Pierre Loti, Le Roman d'un spahi, 1881",
"text": "En descendant la côte d’Afrique, quand on a dépassé l’extrémité sud du Maroc, on suit pendant des jours et des nuits un interminable pays désolé. C’est le Sahara, la « grande mer sans eau » que les Maures appellent aussi « Bled-el-Ateuch », le pays de la soif."
},
{
"ref": "J. Gaudant, « Marie-Félix-Albert (Albert-F.) de Lapparent », notice de laSociété géologique de France (www.geosoc.fr), sans date, consulté le 21/04/2019",
"text": "Après la Libération, l’abbé de Lapparent reprit ses recherches en Provence. Il se rendit également en 1946 au Sahara, qui le fascina et où il multiplia les méharées, s’intéressant tout particulièrement au « Continental intercalaire ». Il y découvrit des restes de dinosaures, […]."
}
],
"glosses": [
"Vaste désert chaud situé dans la partie nord du continent africain."
],
"id": "fr-Sahara-fr-name-q7ITk5Bm"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sa.a.ʁa\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Sahara"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Sahara"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "aṣ-ṣaḥrāʾ al-kubrā",
"word": "الْصَّحْرَاء الْكُبْرَى"
},
{
"lang": "Aragonais",
"lang_code": "an",
"word": "Sajara"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "Сахара"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sàhara"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "撒哈拉沙漠"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Sahara samak",
"word": "사하라 사막"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Sahara"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Sahara"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Sahara"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Saharo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Sahara"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Sahara"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "An Sahára"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Sáhara"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "Sahara"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Σαχάρα"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "מדבר סהרה"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "Sahara"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "Sahara"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Sahara"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Sahara"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "deserto del Sahara"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Sahara sabaku",
"word": "サハラ砂漠"
},
{
"lang": "Langues berbères",
"lang_code": "ber",
"word": "Tiniri"
},
{
"lang": "Langues berbères",
"lang_code": "ber",
"word": "Tenere"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Sahāra"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Sachara"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"word": "Сахара"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Sahara"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Saara"
},
{
"lang": "Pitcairnais",
"lang_code": "pih",
"word": "Sahara"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Sahara"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Saara"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Сахара"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "Сахара"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Sahara"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Sahara"
},
{
"lang": "Tamoul",
"lang_code": "ta",
"word": "சஹாரா"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Sahara"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"word": "ทะเลทรายซาฮารา"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"word": "Sara"
}
],
"word": "Sahara"
}
{
"categories": [
"Déserts en français",
"Mots en français issus d’un mot en arabe",
"Noms propres en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en aragonais",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en galicien",
"Traductions en gallois",
"Traductions en gaélique irlandais",
"Traductions en grec",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en ido",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en langues berbères",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en macédonien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en pitcairnais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbe",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tamoul",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en thaï",
"Traductions en wallon",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "engoulevent du Sahara"
},
{
"word": "renard des sables du Sahara"
},
{
"word": "renard du Sahara"
},
{
"word": "Sahara espagnol"
},
{
"word": "Sahara occidental"
},
{
"word": "saharien"
},
{
"word": "saharienne"
},
{
"word": "subsaharien"
},
{
"word": "système aquifère du Sahara septentrional"
},
{
"word": "transsaharien"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe صَحْرَاء, ṣaḥrāʾ (« désert »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "sahraoui"
},
{
"word": "Sahraoui"
},
{
"word": "Sahraouie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Isabelle Eberhardt, Dans la dune",
"text": "Ces chasseurs du Sahara sont des hommes rudes et primitifs, vivant à ciel ouvert, sans résidence fixe."
},
{
"ref": "Pierre Loti, Le Roman d'un spahi, 1881",
"text": "En descendant la côte d’Afrique, quand on a dépassé l’extrémité sud du Maroc, on suit pendant des jours et des nuits un interminable pays désolé. C’est le Sahara, la « grande mer sans eau » que les Maures appellent aussi « Bled-el-Ateuch », le pays de la soif."
},
{
"ref": "J. Gaudant, « Marie-Félix-Albert (Albert-F.) de Lapparent », notice de laSociété géologique de France (www.geosoc.fr), sans date, consulté le 21/04/2019",
"text": "Après la Libération, l’abbé de Lapparent reprit ses recherches en Provence. Il se rendit également en 1946 au Sahara, qui le fascina et où il multiplia les méharées, s’intéressant tout particulièrement au « Continental intercalaire ». Il y découvrit des restes de dinosaures, […]."
}
],
"glosses": [
"Vaste désert chaud situé dans la partie nord du continent africain."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sa.a.ʁa\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Sahara"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Sahara"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "aṣ-ṣaḥrāʾ al-kubrā",
"word": "الْصَّحْرَاء الْكُبْرَى"
},
{
"lang": "Aragonais",
"lang_code": "an",
"word": "Sajara"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "Сахара"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sàhara"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "撒哈拉沙漠"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Sahara samak",
"word": "사하라 사막"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Sahara"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Sahara"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Sahara"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Saharo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Sahara"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Sahara"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "An Sahára"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Sáhara"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "Sahara"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Σαχάρα"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "מדבר סהרה"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "Sahara"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "Sahara"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Sahara"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Sahara"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "deserto del Sahara"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Sahara sabaku",
"word": "サハラ砂漠"
},
{
"lang": "Langues berbères",
"lang_code": "ber",
"word": "Tiniri"
},
{
"lang": "Langues berbères",
"lang_code": "ber",
"word": "Tenere"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Sahāra"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Sachara"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"word": "Сахара"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Sahara"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Saara"
},
{
"lang": "Pitcairnais",
"lang_code": "pih",
"word": "Sahara"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Sahara"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Saara"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Сахара"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "Сахара"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Sahara"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Sahara"
},
{
"lang": "Tamoul",
"lang_code": "ta",
"word": "சஹாரா"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Sahara"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"word": "ทะเลทรายซาฮารา"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"word": "Sara"
}
],
"word": "Sahara"
}
Download raw JSONL data for Sahara meaning in Français (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.