"Ploudalmézeau" meaning in Français

See Ploudalmézeau in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \plu.dal.me.zo\
  1. Commune française, située dans le département du Finistère.
    Sense id: fr-Ploudalmézeau-fr-name-SmDkltbE Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Holonyms: Finistère, Bretagne Translations: Gwitalmeze [feminine] (Breton)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Localités de Bretagne en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "En breton Gwitalmeze, la forme française est issue d'une forme plus ancienne Ploue Telmedou, composé de ploue (« paroisse ») et de Telmedou."
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "Finistère"
    },
    {
      "word": "Bretagne"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Émile Souvestre, Ernest du Laurens de la Barre, Luzel, Contes et légendes de Basse-Bretagne, Société des bibliophiles bretons, 1891, page 5",
          "text": "Oui, répondait Bellah, avec un gros soupir ; mais nous vivons dans des temps si durs ! Les vaches et les porcs ont encore renchéri à la dernière foire de Ploudalmézeau ; pour sûr, Dieu ne s’occupe plus comment le monde va.."
        },
        {
          "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, pages locales, page 4",
          "text": "Après de nombreuses animations, entre la visite d’un parc botanique à Ploudalmézeau ou du zoo de Trégomeur, le programme comprenait une sortie char à voile à Plouescat le 26 juillet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département du Finistère."
      ],
      "id": "fr-Ploudalmézeau-fr-name-SmDkltbE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\plu.dal.me.zo\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gwitalmeze"
    }
  ],
  "word": "Ploudalmézeau"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en breton",
    "Localités de Bretagne en français",
    "Noms propres en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en breton",
    "Traductions en breton",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "En breton Gwitalmeze, la forme française est issue d'une forme plus ancienne Ploue Telmedou, composé de ploue (« paroisse ») et de Telmedou."
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "Finistère"
    },
    {
      "word": "Bretagne"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Émile Souvestre, Ernest du Laurens de la Barre, Luzel, Contes et légendes de Basse-Bretagne, Société des bibliophiles bretons, 1891, page 5",
          "text": "Oui, répondait Bellah, avec un gros soupir ; mais nous vivons dans des temps si durs ! Les vaches et les porcs ont encore renchéri à la dernière foire de Ploudalmézeau ; pour sûr, Dieu ne s’occupe plus comment le monde va.."
        },
        {
          "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, pages locales, page 4",
          "text": "Après de nombreuses animations, entre la visite d’un parc botanique à Ploudalmézeau ou du zoo de Trégomeur, le programme comprenait une sortie char à voile à Plouescat le 26 juillet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département du Finistère."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\plu.dal.me.zo\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gwitalmeze"
    }
  ],
  "word": "Ploudalmézeau"
}

Download raw JSONL data for Ploudalmézeau meaning in Français (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-26 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (c15dac4 and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.