"Kiribati" meaning in Français

See Kiribati in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \ki.ʁi.ba.ti\, \ki.ʁi.bas\, \ki.ʁi.ba.ti\, ki.ʁi.ba.ti, ki.ʁi.ba.t͡si, \ki.ʁi.bas\, ki.ʁi.ba.ti Audio: LL-Q150 (fra)-Jules78120-Kiribati.wav , LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Kiribati.wav
  1. Archipel d’Océanie, situé à cheval sur l’Équateur et l’antiméridien, à la fois en Polynésie et en Micronésie, au sud des îles Marshall et de Hawaï et au nord des Tuvalu, des Samoa, des îles Cook et de la Polynésie française.
    Sense id: fr-Kiribati-fr-name-fcL7jT9t Categories (other): Îles d’Océanie en français Topics: geography
  2. État occupant ces îles et ayant pour capitale Tarawa-Sud.
    Sense id: fr-Kiribati-fr-name-uS959~qW Categories (other): Pays d’Océanie en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: République des Kiribati Synonyms (ancien nom): îles Gilbert Translations (Îles du Pacifique): Kiribati (Afrikaans), Kiribati (Albanais), Kiribati (Allemand), Kiribati (Anglais), كيريباس (Arabe), كيريباتى (Arabe égyptien), Kiribati (Aragonais), Քիրիբաթի (Arménien), Kiribati (Asturien), Kiribati (Azéri), Kiribati (Bas allemand), Kiribati (Basque), কিরিবাস (Bengali), Кірыбаці (Biélorusse), Кірыбаты (Biélorusse), Кірыбаці (Biélorusse (tarashkevitsa)), Kiribati (Bosniaque), Кирибати (Bulgare), Kiribati (Catalan), Kiribati (Cebuano), 基里巴斯 (Jīlǐbāsī) (Chinois), Kiribati (Cornique), 키리바시 (Kiribasi) (Coréen), Kiribati (Croate), Kiribès (Créole haïtien), Kiribati (Danois), Kiribati (Dimli (zazaki du Sud)), ކިރިބަތީ (Divehi), Kiribati (Espagnol), Kiribato (Espéranto), Kiribati (Estonien), Kiribati (Finnois), Kiribati (Francoprovençal), Kiribaty (Frison), Quiribati (Galicien), Kiribati (Gallois), Kiribati (Gaélique écossais), Κιριμπάτι (Grec), კირიბატი (Géorgien), Kiribati (Hindi des Fidji), Kiribati (Hongrois), קיריבטי (Hébreu), Kiribati (Ido), Kiribati (Indonésien), Kíribatí (Islandais), Kiribati (Italien), キリバス (Kiribasu) (Japonais), Kiribati (Javanais), ಕಿರಿಬಾಟಿ (Kannara), Kiribati (Kapampangan), Кирибати (Kazakh), Kiribatia (Kotava), Kiribati (Latin), Kiribati (Letton), Kiribati (Ligure), Kiribatis (Lituanien), Kiribati (Luxembourgeois), Кирибати (Macédonien), Kiribati (Malais), കിരീബാസ് (Malayalam), কিরিবাতি (Manipourî de Bishnupriya), Yn Chiribati (Mannois), किरिबाटी (Marathe), Kiribati (Minnan), Kiribati (Nahuatl de la Huasteca central), Kiribat (Nauruan), Kiribati (Norvégien), Kiribati (Norvégien (nynorsk)), Kiribati (Néerlandais), Kiribati (Occitan), Кирибати (Ossète), کیریباتی (Ourdou), Kiribati (Ouzbek), Kiribati (Ouïghour), کېريباتي (Pachto), کیریباتی (Persan), Kiribati (Piémontais), Kiribati (Polonais), Kiribati (Portugais), Kiribati (Quechua), Kiribati (Roumain), Кирибати (Russe), Kiribati (Same du Nord), Kilibati (Samoan), Kėrėbatis (Samogitien), किरिबाटी (Sanskrit), Kiribati (Scots), Кирибати (Serbe), Kiribati (Serbo-croate), Kiribati (Sicilien), Kiribati (Slovaque), Kiribati (Slovène), Kiribati (Suédois), Kiribati (Swahili), Ҷумҳурии Кирибатӣ (Tadjik), Kiribati (Tagalog), கிரிபட்டி (Tamoul), Kiribati (Tatar de Crimée), Кирибати (Tchouvache), Kiribati (Tchèque), ประเทศคิริบาส (Thaï), สาธารณรัฐคิริบาส (Thaï), Kiribas (Tok pisin), Kiribati (Turc), Кірибаті (Ukrainien), Кірібаті (Ukrainien), Kiribati (Vietnamien), Kiribatuäns (Volapük réformé), Kiribati (Waray (Philippines)), Kiribati (Wolof), Kiribati (Zélandais)
Categories (other): Dates manquantes en français, Kiribati en français, Mots en français issus d’un mot en gilbertin, Noms propres en français, Noms propres en français issus d’un mot en anglais, Traductions en afrikaans, Traductions en albanais, Traductions en allemand, Traductions en anglais, Traductions en arabe, Traductions en arabe égyptien, Traductions en aragonais, Traductions en arménien, Traductions en asturien, Traductions en azéri, Traductions en bas allemand, Traductions en basque, Traductions en bengali, Traductions en biélorusse, Traductions en biélorusse (tarashkevitsa), Traductions en bosniaque, Traductions en bulgare, Traductions en catalan, Traductions en cebuano, Traductions en chinois, Traductions en cornique, Traductions en coréen, Traductions en croate, Traductions en créole haïtien, Traductions en danois, Traductions en dimli (zazaki du Sud), Traductions en divehi, Traductions en espagnol, Traductions en espéranto, Traductions en estonien, Traductions en finnois, Traductions en francoprovençal, Traductions en frison, Traductions en galicien, Traductions en gallois, Traductions en gaélique écossais, Traductions en grec, Traductions en géorgien, Traductions en hindi des Fidji, Traductions en hongrois, Traductions en hébreu, Traductions en ido, Traductions en indonésien, Traductions en islandais, Traductions en italien, Traductions en japonais, Traductions en javanais, Traductions en kannara, Traductions en kapampangan, Traductions en kazakh, Traductions en kotava, Traductions en latin, Traductions en letton, Traductions en ligure, Traductions en lituanien, Traductions en luxembourgeois, Traductions en macédonien, Traductions en malais, Traductions en malayalam, Traductions en manipourî de Bishnupriya, Traductions en mannois, Traductions en marathe, Traductions en minnan, Traductions en nahuatl de la Huasteca central, Traductions en nauruan, Traductions en norvégien, Traductions en norvégien (nynorsk), Traductions en néerlandais, Traductions en occitan, Traductions en ossète, Traductions en ourdou, Traductions en ouzbek, Traductions en ouïghour, Traductions en pachto, Traductions en persan, Traductions en piémontais, Traductions en polonais, Traductions en portugais, Traductions en quechua, Traductions en roumain, Traductions en russe, Traductions en same du Nord, Traductions en samoan, Traductions en samogitien, Traductions en sanskrit, Traductions en scots, Traductions en serbe, Traductions en serbo-croate, Traductions en sicilien, Traductions en slovaque, Traductions en slovène, Traductions en suédois, Traductions en swahili, Traductions en tadjik, Traductions en tagalog, Traductions en tamoul, Traductions en tatar de Crimée, Traductions en tchouvache, Traductions en tchèque, Traductions en thaï, Traductions en tok pisin, Traductions en turc, Traductions en ukrainien, Traductions en vietnamien, Traductions en volapük réformé, Traductions en waray (Philippines), Traductions en wolof, Traductions en zélandais, Français
{
  "abbreviation": [
    {
      "raw_tags": [
        "norme ISO 3166-1 alpha-3"
      ],
      "word": "KIR"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kiribati en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en gilbertin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en albanais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe égyptien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en aragonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arménien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en asturien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en azéri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bas allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bengali",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en biélorusse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en biélorusse (tarashkevitsa)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bosniaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en cebuano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en cornique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en créole haïtien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en dimli (zazaki du Sud)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en divehi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en francoprovençal",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en frison",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gaélique écossais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en géorgien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hindi des Fidji",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en javanais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kannara",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kapampangan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kazakh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en letton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ligure",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en luxembourgeois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en macédonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en malais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en malayalam",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en manipourî de Bishnupriya",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en mannois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en marathe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en minnan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en nahuatl de la Huasteca central",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en nauruan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ossète",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ourdou",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ouzbek",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ouïghour",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en pachto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en piémontais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en quechua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en samoan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en samogitien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en sanskrit",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en scots",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbo-croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en sicilien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en swahili",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tadjik",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tagalog",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tamoul",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tatar de Crimée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchouvache",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en thaï",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tok pisin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en volapük réformé",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en waray (Philippines)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en wolof",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en zélandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du gilbertin Kiribati, lui-même issu de l’anglais Gilberts (« les îles Gilbert »). C’est une transcription phonétique, le [ɡ] en anglais devenant un [k] en gilbertin, et le [l] un [r] ; ti se prononce [s]."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Bien que certaines sources fiables (comme l’Institut géographique national (de France)) donnent Kiribati comme féminin pluriel, l’usage masculin singulier est fort répandu, en partie parce que la graphie ne porte pas les marques françaises du féminin ni du pluriel. L’ONU quant à elle considère Kiribati comme féminin singulier (ex. : « Kiribati est convaincue… ») ; le nom du pays ne prenant pas l’article, à l’instar de Madagascar, Maurice ou Cuba. Ainsi, à l'ONU, on dit « à Kiribati » et non pas « aux Kiribati » ou « au Kiribati ».",
    "En réalité, le terme est à la fois masculin et féminin, comme c’est le cas des noms de villes. « Tous les noms de ville en général [sont masculins] […] Néanmoins, quand on personnifie une ville, on en met ordinairement le nom au féminin […] Dans ce cas il y a ellipse du mot ville »."
  ],
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "raw_tags": [
    "ou singulier"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Îles d’Océanie en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Archipel d’Océanie, situé à cheval sur l’Équateur et l’antiméridien, à la fois en Polynésie et en Micronésie, au sud des îles Marshall et de Hawaï et au nord des Tuvalu, des Samoa, des îles Cook et de la Polynésie française."
      ],
      "id": "fr-Kiribati-fr-name-fcL7jT9t",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pays d’Océanie en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "État occupant ces îles et ayant pour capitale Tarawa-Sud."
      ],
      "id": "fr-Kiribati-fr-name-uS959~qW",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ki.ʁi.ba.ti\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ki.ʁi.bas\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ki.ʁi.ba.ti\\"
    },
    {
      "ipa": "ki.ʁi.ba.ti",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ki.ʁi.ba.t͡si",
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ki.ʁi.bas\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-Kiribati.wav",
      "ipa": "ki.ʁi.ba.ti",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Kiribati.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Kiribati.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Kiribati.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Kiribati.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-Kiribati.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Kiribati.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Kiribati.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Kiribati.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Kiribati.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Kiribati.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Kiribati.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "ancien nom",
      "word": "îles Gilbert"
    },
    {
      "word": "République des Kiribati"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Albanais",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "كيريباس"
    },
    {
      "lang": "Arabe égyptien",
      "lang_code": "arz",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "كيريباتى"
    },
    {
      "lang": "Aragonais",
      "lang_code": "an",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Քիրիբաթի"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Azéri",
      "lang_code": "az",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Bas allemand",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Bengali",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "কিরিবাস"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Кірыбаці"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Кірыбаты"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse (tarashkevitsa)",
      "lang_code": "be-tarask",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Кірыбаці"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Кирибати"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Cebuano",
      "lang_code": "ceb",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Jīlǐbāsī",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "基里巴斯"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Kiribasi",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "키리바시"
    },
    {
      "lang": "Cornique",
      "lang_code": "kw",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Créole haïtien",
      "lang_code": "ht",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribès"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Dimli (zazaki du Sud)",
      "lang_code": "diq",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Divehi",
      "lang_code": "dv",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "ކިރިބަތީ"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribato"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Francoprovençal",
      "lang_code": "frp",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Frison",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribaty"
    },
    {
      "lang": "Gaélique écossais",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Quiribati"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Géorgien",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "კირიბატი"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Κιριμπάτι"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "קיריבטי"
    },
    {
      "lang": "Hindi des Fidji",
      "lang_code": "hif",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kíribatí"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Kiribasu",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "キリバス"
    },
    {
      "lang": "Javanais",
      "lang_code": "jv",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Kannara",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "ಕಿರಿಬಾಟಿ"
    },
    {
      "lang": "Kapampangan",
      "lang_code": "pam",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Кирибати"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribatia"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Ligure",
      "lang_code": "lij",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribatis"
    },
    {
      "lang": "Luxembourgeois",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Кирибати"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Malayalam",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "കിരീബാസ്"
    },
    {
      "lang": "Manipourî de Bishnupriya",
      "lang_code": "bpy",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "কিরিবাতি"
    },
    {
      "lang": "Mannois",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Yn Chiribati"
    },
    {
      "lang": "Marathe",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "किरिबाटी"
    },
    {
      "lang": "Minnan",
      "lang_code": "nan",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Nahuatl de la Huasteca central",
      "lang_code": "nch",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Nauruan",
      "lang_code": "na",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribat"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Ossète",
      "lang_code": "os",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Кирибати"
    },
    {
      "lang": "Ouïghour",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Ourdou",
      "lang_code": "ur",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "کیریباتی"
    },
    {
      "lang": "Ouzbek",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Pachto",
      "lang_code": "ps",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "کېريباتي"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "کیریباتی"
    },
    {
      "lang": "Piémontais",
      "lang_code": "pms",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Quechua",
      "lang_code": "qu",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Кирибати"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Samoan",
      "lang_code": "sm",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kilibati"
    },
    {
      "lang": "Samogitien",
      "lang_code": "sgs",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kėrėbatis"
    },
    {
      "lang": "Sanskrit",
      "lang_code": "sa",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "किरिबाटी"
    },
    {
      "lang": "Scots",
      "lang_code": "sco",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Кирибати"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Swahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Tadjik",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Ҷумҳурии Кирибатӣ"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Tamoul",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "கிரிபட்டி"
    },
    {
      "lang": "Tatar de Crimée",
      "lang_code": "crh",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Tchouvache",
      "lang_code": "cv",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Кирибати"
    },
    {
      "lang": "Thaï",
      "lang_code": "th",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "ประเทศคิริบาส"
    },
    {
      "lang": "Thaï",
      "lang_code": "th",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "สาธารณรัฐคิริบาส"
    },
    {
      "lang": "Tok pisin",
      "lang_code": "tpi",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribas"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Кірибаті"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Кірібаті"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Volapük réformé",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribatuäns"
    },
    {
      "lang": "Waray (Philippines)",
      "lang_code": "war",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Wolof",
      "lang_code": "wo",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Zélandais",
      "lang_code": "zea",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    }
  ],
  "word": "Kiribati"
}
{
  "abbreviation": [
    {
      "raw_tags": [
        "norme ISO 3166-1 alpha-3"
      ],
      "word": "KIR"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Kiribati en français",
    "Mots en français issus d’un mot en gilbertin",
    "Noms propres en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
    "Traductions en afrikaans",
    "Traductions en albanais",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en arabe égyptien",
    "Traductions en aragonais",
    "Traductions en arménien",
    "Traductions en asturien",
    "Traductions en azéri",
    "Traductions en bas allemand",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en bengali",
    "Traductions en biélorusse",
    "Traductions en biélorusse (tarashkevitsa)",
    "Traductions en bosniaque",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en cebuano",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en cornique",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en créole haïtien",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en dimli (zazaki du Sud)",
    "Traductions en divehi",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en francoprovençal",
    "Traductions en frison",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en gallois",
    "Traductions en gaélique écossais",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en géorgien",
    "Traductions en hindi des Fidji",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en islandais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en javanais",
    "Traductions en kannara",
    "Traductions en kapampangan",
    "Traductions en kazakh",
    "Traductions en kotava",
    "Traductions en latin",
    "Traductions en letton",
    "Traductions en ligure",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en luxembourgeois",
    "Traductions en macédonien",
    "Traductions en malais",
    "Traductions en malayalam",
    "Traductions en manipourî de Bishnupriya",
    "Traductions en mannois",
    "Traductions en marathe",
    "Traductions en minnan",
    "Traductions en nahuatl de la Huasteca central",
    "Traductions en nauruan",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en norvégien (nynorsk)",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en ossète",
    "Traductions en ourdou",
    "Traductions en ouzbek",
    "Traductions en ouïghour",
    "Traductions en pachto",
    "Traductions en persan",
    "Traductions en piémontais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en quechua",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en samoan",
    "Traductions en samogitien",
    "Traductions en sanskrit",
    "Traductions en scots",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en serbo-croate",
    "Traductions en sicilien",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en swahili",
    "Traductions en tadjik",
    "Traductions en tagalog",
    "Traductions en tamoul",
    "Traductions en tatar de Crimée",
    "Traductions en tchouvache",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en thaï",
    "Traductions en tok pisin",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en ukrainien",
    "Traductions en vietnamien",
    "Traductions en volapük réformé",
    "Traductions en waray (Philippines)",
    "Traductions en wolof",
    "Traductions en zélandais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du gilbertin Kiribati, lui-même issu de l’anglais Gilberts (« les îles Gilbert »). C’est une transcription phonétique, le [ɡ] en anglais devenant un [k] en gilbertin, et le [l] un [r] ; ti se prononce [s]."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Bien que certaines sources fiables (comme l’Institut géographique national (de France)) donnent Kiribati comme féminin pluriel, l’usage masculin singulier est fort répandu, en partie parce que la graphie ne porte pas les marques françaises du féminin ni du pluriel. L’ONU quant à elle considère Kiribati comme féminin singulier (ex. : « Kiribati est convaincue… ») ; le nom du pays ne prenant pas l’article, à l’instar de Madagascar, Maurice ou Cuba. Ainsi, à l'ONU, on dit « à Kiribati » et non pas « aux Kiribati » ou « au Kiribati ».",
    "En réalité, le terme est à la fois masculin et féminin, comme c’est le cas des noms de villes. « Tous les noms de ville en général [sont masculins] […] Néanmoins, quand on personnifie une ville, on en met ordinairement le nom au féminin […] Dans ce cas il y a ellipse du mot ville »."
  ],
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "raw_tags": [
    "ou singulier"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Îles d’Océanie en français"
      ],
      "glosses": [
        "Archipel d’Océanie, situé à cheval sur l’Équateur et l’antiméridien, à la fois en Polynésie et en Micronésie, au sud des îles Marshall et de Hawaï et au nord des Tuvalu, des Samoa, des îles Cook et de la Polynésie française."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Pays d’Océanie en français"
      ],
      "glosses": [
        "État occupant ces îles et ayant pour capitale Tarawa-Sud."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ki.ʁi.ba.ti\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ki.ʁi.bas\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ki.ʁi.ba.ti\\"
    },
    {
      "ipa": "ki.ʁi.ba.ti",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ki.ʁi.ba.t͡si",
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ki.ʁi.bas\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-Kiribati.wav",
      "ipa": "ki.ʁi.ba.ti",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Kiribati.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Kiribati.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Kiribati.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Kiribati.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-Kiribati.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Kiribati.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Kiribati.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Kiribati.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Kiribati.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Kiribati.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Kiribati.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "ancien nom",
      "word": "îles Gilbert"
    },
    {
      "word": "République des Kiribati"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Albanais",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "كيريباس"
    },
    {
      "lang": "Arabe égyptien",
      "lang_code": "arz",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "كيريباتى"
    },
    {
      "lang": "Aragonais",
      "lang_code": "an",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Քիրիբաթի"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Azéri",
      "lang_code": "az",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Bas allemand",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Bengali",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "কিরিবাস"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Кірыбаці"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Кірыбаты"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse (tarashkevitsa)",
      "lang_code": "be-tarask",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Кірыбаці"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Кирибати"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Cebuano",
      "lang_code": "ceb",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Jīlǐbāsī",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "基里巴斯"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Kiribasi",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "키리바시"
    },
    {
      "lang": "Cornique",
      "lang_code": "kw",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Créole haïtien",
      "lang_code": "ht",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribès"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Dimli (zazaki du Sud)",
      "lang_code": "diq",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Divehi",
      "lang_code": "dv",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "ކިރިބަތީ"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribato"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Francoprovençal",
      "lang_code": "frp",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Frison",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribaty"
    },
    {
      "lang": "Gaélique écossais",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Quiribati"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Géorgien",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "კირიბატი"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Κιριμπάτι"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "קיריבטי"
    },
    {
      "lang": "Hindi des Fidji",
      "lang_code": "hif",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kíribatí"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Kiribasu",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "キリバス"
    },
    {
      "lang": "Javanais",
      "lang_code": "jv",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Kannara",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "ಕಿರಿಬಾಟಿ"
    },
    {
      "lang": "Kapampangan",
      "lang_code": "pam",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Кирибати"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribatia"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Ligure",
      "lang_code": "lij",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribatis"
    },
    {
      "lang": "Luxembourgeois",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Кирибати"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Malayalam",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "കിരീബാസ്"
    },
    {
      "lang": "Manipourî de Bishnupriya",
      "lang_code": "bpy",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "কিরিবাতি"
    },
    {
      "lang": "Mannois",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Yn Chiribati"
    },
    {
      "lang": "Marathe",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "किरिबाटी"
    },
    {
      "lang": "Minnan",
      "lang_code": "nan",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Nahuatl de la Huasteca central",
      "lang_code": "nch",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Nauruan",
      "lang_code": "na",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribat"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Ossète",
      "lang_code": "os",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Кирибати"
    },
    {
      "lang": "Ouïghour",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Ourdou",
      "lang_code": "ur",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "کیریباتی"
    },
    {
      "lang": "Ouzbek",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Pachto",
      "lang_code": "ps",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "کېريباتي"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "کیریباتی"
    },
    {
      "lang": "Piémontais",
      "lang_code": "pms",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Quechua",
      "lang_code": "qu",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Кирибати"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Samoan",
      "lang_code": "sm",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kilibati"
    },
    {
      "lang": "Samogitien",
      "lang_code": "sgs",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kėrėbatis"
    },
    {
      "lang": "Sanskrit",
      "lang_code": "sa",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "किरिबाटी"
    },
    {
      "lang": "Scots",
      "lang_code": "sco",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Кирибати"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Swahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Tadjik",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Ҷумҳурии Кирибатӣ"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Tamoul",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "கிரிபட்டி"
    },
    {
      "lang": "Tatar de Crimée",
      "lang_code": "crh",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Tchouvache",
      "lang_code": "cv",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Кирибати"
    },
    {
      "lang": "Thaï",
      "lang_code": "th",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "ประเทศคิริบาส"
    },
    {
      "lang": "Thaï",
      "lang_code": "th",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "สาธารณรัฐคิริบาส"
    },
    {
      "lang": "Tok pisin",
      "lang_code": "tpi",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribas"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Кірибаті"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Кірібаті"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Volapük réformé",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribatuäns"
    },
    {
      "lang": "Waray (Philippines)",
      "lang_code": "war",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Wolof",
      "lang_code": "wo",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    },
    {
      "lang": "Zélandais",
      "lang_code": "zea",
      "sense": "Îles du Pacifique",
      "word": "Kiribati"
    }
  ],
  "word": "Kiribati"
}

Download raw JSONL data for Kiribati meaning in Français (17.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.