See Almaty in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Lamyat"
},
{
"word": "Talmay"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en aroumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en biélorusse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en cantonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en francoprovençal",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gagaouze",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique écossais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en géorgien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en iakoute",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en interlingue",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kapampangan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en karakalpak",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lak",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lezghien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en marathe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mari de l’Est",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mongol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ossète",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en oudmourte",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ourdou",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ouïghour",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en pendjabi de l’Ouest",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en scots",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sicilien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en swahili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tadjik",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tatar de Crimée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tatare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchouvache",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en thaï",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tibétain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vepse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en waray (Philippines)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en yiddish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en yoruba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du kazakh Алматы, Almatı, de алма, alma (« pomme »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"La capitale a été Alma-Ata (russe) ou Almaty (kazakh) jusqu’en 1997, puis transférée à Aqmola, devenue Astana en mai 1998."
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités du Kazakhstan en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "La raison officielle [du déplacement de la capitale] tient à des motifs géologiques et urbanistiques : située dans une zone sensible aux séismes, qui plus est très proche de la nouvelle frontière avec le Kirghizistan, l’ancienne capitale d’Almaty n’a plus les capacités de se développer comme elle le doit.— (Mikal Hem, Et si je devenais dictateur, traduit du norvégien par Jean-Baptiste Coursaud, Gaïa, 2017, page 174)"
},
{
"ref": "AFP, « Émeutes meurtrières au Kazakhstan : la présidence promet une réponse « ferme », ici.radio-canada.ca, 5 janvier 2022",
"text": "Le mouvement de colère, qui avait éclaté dimanche dans une ville de province après une hausse des prix du gaz, s'est étendu à Almaty, capitale économique et plus grande ville du pays, dans la nuit de mardi à mercredi."
},
{
"ref": "Apprendre à porter sa vue au loin, textes réunis par Sylviane Albertan-Coppola, 2022, page 356",
"text": "Oljas Souleïmenov est né en 1936 à Alma-Ata (aujourd’hui Almaty) capitale du Kazakhstan."
}
],
"glosses": [
"Ville et ancienne capitale du Kazakhstan."
],
"id": "fr-Almaty-fr-name-lzoGQU74",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Métonymies en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Anciennement, gouvernement kazakh."
],
"id": "fr-Almaty-fr-name-A6uZ2-2o",
"tags": [
"metonymically"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\al.ma.ti\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Almaty.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Almaty.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Almaty.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Almaty.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Almaty.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Almaty.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"pendant la période soviétique"
],
"word": "Alma-Ata"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "ألماتي"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "Almat’i",
"word": "Ալմաթա"
},
{
"lang": "Aroumain",
"lang_code": "rup",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "Almatı"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"word": "Алма-Ата"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "Almati",
"word": "Алмати"
},
{
"lang": "Cantonais",
"lang_code": "yue",
"word": "阿拉木圖"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Almati"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "阿拉木圖"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Almati",
"word": "알마티"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Almati"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Almatý"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Almato"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Almatõ"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Francoprovençal",
"lang_code": "frp",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Gagaouze",
"lang_code": "gag",
"word": "Almatı"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Almati"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "Almati",
"word": "ალმათი"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Almáti",
"word": "Αλμάτι"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "אלמטי"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "Almātī",
"word": "अलमाती"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Almati"
},
{
"lang": "Iakoute",
"lang_code": "sah",
"roman": "Almatı",
"word": "Алматы"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Interlingue",
"lang_code": "ie",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Arumatoi",
"word": "アルマトイ"
},
{
"lang": "Kapampangan",
"lang_code": "pam",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Karakalpak",
"lang_code": "kaa",
"word": "Almati"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "Almatı",
"word": "Алматы"
},
{
"lang": "Lak",
"lang_code": "lbe",
"roman": "Almaty",
"word": "Алматы"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Almati"
},
{
"lang": "Lezghien",
"lang_code": "lez",
"roman": "Alma-Ata",
"word": "Алма-Ата"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Almata"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Marathe",
"lang_code": "mr",
"roman": "Almāṭī",
"word": "अल्माटी"
},
{
"lang": "Mari de l’Est",
"lang_code": "mhr",
"roman": "Almaty",
"word": "Алматы"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"roman": "Almaty",
"word": "Алматы"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Alma-Ata"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Ossète",
"lang_code": "os",
"roman": "Almaty",
"word": "Алматы"
},
{
"lang": "Oudmourte",
"lang_code": "udm",
"roman": "Alma-Ata",
"word": "Алма-Ата"
},
{
"lang": "Ouïghour",
"lang_code": "ug",
"word": "ئالمۇتا"
},
{
"lang": "Ourdou",
"lang_code": "ur",
"word": "الماتی"
},
{
"lang": "Pendjabi de l’Ouest",
"lang_code": "pnb",
"word": "آلماتی"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "آلماآتی"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Ałma-Ata"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Ałmaty"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Almatî"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Almá-Atá",
"word": "Алма-Ата"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Almatý",
"word": "Алматы"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "Almati",
"word": "Алмати"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"word": "Alma Ata"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Alma-Ata"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Tadjik",
"lang_code": "tg",
"word": "Алмаато"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Tatar de Crimée",
"lang_code": "crh",
"word": "Almatı"
},
{
"lang": "Tatare",
"lang_code": "tt",
"roman": "Almatı",
"word": "Алматы"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Tchouvache",
"lang_code": "cv",
"roman": "Almatı",
"word": "Алматы"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"word": "อัลมาตี"
},
{
"lang": "Tibétain",
"lang_code": "bo",
"word": "ཨཱལ་མ་ཊི།"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Almatı"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "Almaty",
"word": "Алмати"
},
{
"lang": "Vepse",
"lang_code": "vep",
"word": "Almati"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Waray (Philippines)",
"lang_code": "war",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"word": "אלמאטיע"
},
{
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"word": "Almaty"
}
],
"word": "Almaty"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Lamyat"
},
{
"word": "Talmay"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Mots en français issus d’un mot en kazakh",
"Noms propres en français",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en arménien",
"Traductions en aroumain",
"Traductions en azéri",
"Traductions en basque",
"Traductions en biélorusse",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en cantonais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en francoprovençal",
"Traductions en gagaouze",
"Traductions en galicien",
"Traductions en gaélique irlandais",
"Traductions en gaélique écossais",
"Traductions en grec",
"Traductions en géorgien",
"Traductions en hindi",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en iakoute",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en interlingue",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kapampangan",
"Traductions en karakalpak",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en lak",
"Traductions en letton",
"Traductions en lezghien",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en malais",
"Traductions en marathe",
"Traductions en mari de l’Est",
"Traductions en mongol",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en norvégien (nynorsk)",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en ossète",
"Traductions en oudmourte",
"Traductions en ourdou",
"Traductions en ouïghour",
"Traductions en pendjabi de l’Ouest",
"Traductions en persan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en scots",
"Traductions en serbe",
"Traductions en sicilien",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en suédois",
"Traductions en swahili",
"Traductions en tadjik",
"Traductions en tagalog",
"Traductions en tatar de Crimée",
"Traductions en tatare",
"Traductions en tchouvache",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en thaï",
"Traductions en tibétain",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vepse",
"Traductions en vietnamien",
"Traductions en waray (Philippines)",
"Traductions en yiddish",
"Traductions en yoruba",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du kazakh Алматы, Almatı, de алма, alma (« pomme »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"La capitale a été Alma-Ata (russe) ou Almaty (kazakh) jusqu’en 1997, puis transférée à Aqmola, devenue Astana en mai 1998."
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Localités du Kazakhstan en français"
],
"examples": [
{
"text": "La raison officielle [du déplacement de la capitale] tient à des motifs géologiques et urbanistiques : située dans une zone sensible aux séismes, qui plus est très proche de la nouvelle frontière avec le Kirghizistan, l’ancienne capitale d’Almaty n’a plus les capacités de se développer comme elle le doit.— (Mikal Hem, Et si je devenais dictateur, traduit du norvégien par Jean-Baptiste Coursaud, Gaïa, 2017, page 174)"
},
{
"ref": "AFP, « Émeutes meurtrières au Kazakhstan : la présidence promet une réponse « ferme », ici.radio-canada.ca, 5 janvier 2022",
"text": "Le mouvement de colère, qui avait éclaté dimanche dans une ville de province après une hausse des prix du gaz, s'est étendu à Almaty, capitale économique et plus grande ville du pays, dans la nuit de mardi à mercredi."
},
{
"ref": "Apprendre à porter sa vue au loin, textes réunis par Sylviane Albertan-Coppola, 2022, page 356",
"text": "Oljas Souleïmenov est né en 1936 à Alma-Ata (aujourd’hui Almaty) capitale du Kazakhstan."
}
],
"glosses": [
"Ville et ancienne capitale du Kazakhstan."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Métonymies en français"
],
"glosses": [
"Anciennement, gouvernement kazakh."
],
"tags": [
"metonymically"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\al.ma.ti\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Almaty.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Almaty.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Almaty.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Almaty.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Almaty.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Almaty.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"pendant la période soviétique"
],
"word": "Alma-Ata"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "ألماتي"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "Almat’i",
"word": "Ալմաթա"
},
{
"lang": "Aroumain",
"lang_code": "rup",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "Almatı"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"word": "Алма-Ата"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "Almati",
"word": "Алмати"
},
{
"lang": "Cantonais",
"lang_code": "yue",
"word": "阿拉木圖"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Almati"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "阿拉木圖"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Almati",
"word": "알마티"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Almati"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Almatý"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Almato"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Almatõ"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Francoprovençal",
"lang_code": "frp",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Gagaouze",
"lang_code": "gag",
"word": "Almatı"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Almati"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "Almati",
"word": "ალმათი"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Almáti",
"word": "Αλμάτι"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "אלמטי"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "Almātī",
"word": "अलमाती"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Almati"
},
{
"lang": "Iakoute",
"lang_code": "sah",
"roman": "Almatı",
"word": "Алматы"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Interlingue",
"lang_code": "ie",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Arumatoi",
"word": "アルマトイ"
},
{
"lang": "Kapampangan",
"lang_code": "pam",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Karakalpak",
"lang_code": "kaa",
"word": "Almati"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "Almatı",
"word": "Алматы"
},
{
"lang": "Lak",
"lang_code": "lbe",
"roman": "Almaty",
"word": "Алматы"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Almati"
},
{
"lang": "Lezghien",
"lang_code": "lez",
"roman": "Alma-Ata",
"word": "Алма-Ата"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Almata"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Marathe",
"lang_code": "mr",
"roman": "Almāṭī",
"word": "अल्माटी"
},
{
"lang": "Mari de l’Est",
"lang_code": "mhr",
"roman": "Almaty",
"word": "Алматы"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"roman": "Almaty",
"word": "Алматы"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Alma-Ata"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Ossète",
"lang_code": "os",
"roman": "Almaty",
"word": "Алматы"
},
{
"lang": "Oudmourte",
"lang_code": "udm",
"roman": "Alma-Ata",
"word": "Алма-Ата"
},
{
"lang": "Ouïghour",
"lang_code": "ug",
"word": "ئالمۇتا"
},
{
"lang": "Ourdou",
"lang_code": "ur",
"word": "الماتی"
},
{
"lang": "Pendjabi de l’Ouest",
"lang_code": "pnb",
"word": "آلماتی"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "آلماآتی"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Ałma-Ata"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Ałmaty"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Almatî"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Almá-Atá",
"word": "Алма-Ата"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Almatý",
"word": "Алматы"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "Almati",
"word": "Алмати"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"word": "Alma Ata"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Alma-Ata"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Tadjik",
"lang_code": "tg",
"word": "Алмаато"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Tatar de Crimée",
"lang_code": "crh",
"word": "Almatı"
},
{
"lang": "Tatare",
"lang_code": "tt",
"roman": "Almatı",
"word": "Алматы"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Tchouvache",
"lang_code": "cv",
"roman": "Almatı",
"word": "Алматы"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"word": "อัลมาตี"
},
{
"lang": "Tibétain",
"lang_code": "bo",
"word": "ཨཱལ་མ་ཊི།"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Almatı"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "Almaty",
"word": "Алмати"
},
{
"lang": "Vepse",
"lang_code": "vep",
"word": "Almati"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Waray (Philippines)",
"lang_code": "war",
"word": "Almaty"
},
{
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"word": "אלמאטיע"
},
{
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"word": "Almaty"
}
],
"word": "Almaty"
}
Download raw JSONL data for Almaty meaning in Français (10.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.