See épinière in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français n’ayant qu’un genre",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en solrésol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "épinier"
},
{
"word": "moelle épinière"
}
],
"forms": [
{
"form": "épinier",
"ipas": [
"\\e.pi.nje\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "épiniers",
"ipas": [
"\\e.pi.nje\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "épinières",
"ipas": [
"\\e.pi.njɛʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"La forme masculine épinier existe et est extrêmement rare.\n:: A l’examen du cadavre, je trouvai les deux dernières vertèbres lombaire cariées ; la carie pénétrant même dans un endroit juſques dans le canal épinier, & les muſeles pſoas & iliaque paroiſſent encore, dans ce cas, n’avoir ſouſfert que ſecondairement. — (Mémoire sur les sujets proposé pour le Prix de l’Académie Royale de Chirurgie, Tome IV, Partie 1, 1778, Michel Lambert page 605 → lire en ligne)"
],
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "AFP, Qu'est-ce que le syndrome de la personne raide, la maladie dont souffre Céline Dion, Le Journal de Québec, 8 décembre 2022",
"text": "Un scanner de la moelle épinière peut permettre d’exclure des causes mécaniques telles que la présence d’une hernie discale ou d’un kyste au niveau de la moelle épinière."
}
],
"glosses": [
"Qui appartient à l’épine dorsale."
],
"id": "fr-épinière-fr-adj-M1gVMGpv",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.pi.njɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\e.pi.njɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"audio": "Fr-épinière.oga",
"ipa": "e.pi.njɛʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Fr-épinière.oga/Fr-épinière.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-épinière.oga",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-épinière.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-épinière.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-épinière.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-épinière.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-épinière.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-épinière.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "dorel'ado"
}
],
"word": "épinière"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Adjectifs en français n’ayant qu’un genre",
"Exemples en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"Traductions en solrésol",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "épinier"
},
{
"word": "moelle épinière"
}
],
"forms": [
{
"form": "épinier",
"ipas": [
"\\e.pi.nje\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "épiniers",
"ipas": [
"\\e.pi.nje\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "épinières",
"ipas": [
"\\e.pi.njɛʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"La forme masculine épinier existe et est extrêmement rare.\n:: A l’examen du cadavre, je trouvai les deux dernières vertèbres lombaire cariées ; la carie pénétrant même dans un endroit juſques dans le canal épinier, & les muſeles pſoas & iliaque paroiſſent encore, dans ce cas, n’avoir ſouſfert que ſecondairement. — (Mémoire sur les sujets proposé pour le Prix de l’Académie Royale de Chirurgie, Tome IV, Partie 1, 1778, Michel Lambert page 605 → lire en ligne)"
],
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’anatomie"
],
"examples": [
{
"ref": "AFP, Qu'est-ce que le syndrome de la personne raide, la maladie dont souffre Céline Dion, Le Journal de Québec, 8 décembre 2022",
"text": "Un scanner de la moelle épinière peut permettre d’exclure des causes mécaniques telles que la présence d’une hernie discale ou d’un kyste au niveau de la moelle épinière."
}
],
"glosses": [
"Qui appartient à l’épine dorsale."
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.pi.njɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\e.pi.njɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"audio": "Fr-épinière.oga",
"ipa": "e.pi.njɛʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Fr-épinière.oga/Fr-épinière.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-épinière.oga",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-épinière.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-épinière.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-épinière.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-épinière.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-épinière.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-épinière.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "dorel'ado"
}
],
"word": "épinière"
}
Download raw JSONL data for épinière meaning in Français (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.