"éclairement" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "éclairement solaire"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin classique clarus et exclarare, dérivé de éclairer (XVᵉ siècle), et du suffixe -ment."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "éclairements",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "éclairement énergétique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henri Barbusse, Russie, chapitre II, Ernest Flammarion, Paris, 1930, page 26-27",
          "text": "Il n’y a pas beaucoup d’éclairement : les grands lustres multipliés qui pendent tout autour du décor carré de la salle, n’éclairent qu’eux-mêmes."
        },
        {
          "ref": "Pascal Lainé, La dentellière, Gallimard, 1974, réédition Folio, page 90",
          "text": "Elle ne se rendait pas compte que cette rencontre n’avait apporté de nouveau qu’un éclairement très vif sur une teinte d’elle qui existait peut-être depuis toujours."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action d'éclairer ; résultat de cette action."
      ],
      "id": "fr-éclairement-fr-noun-0iZnvtP~"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 130",
          "text": "La lande à Cytisus scoparius se caractérise à la fois par sa pauvreté floristique et sa monotonie ; l’insuffisance de l’éclairement y réduit la strate herbacée dont la composition est encore troublée par le pâturage ; […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Clarté ; luminosité."
      ],
      "id": "fr-éclairement-fr-noun-U5d1MsNj",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la physique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’optique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Densité de flux lumineux reçu par unité de surface, exprimé en lux."
      ],
      "id": "fr-éclairement-fr-noun-dFXvRo5m",
      "raw_tags": [
        "Optique"
      ],
      "tags": [
        "physical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.klɛʁ.mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LightD31-éclairement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-LightD31-éclairement.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-éclairement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-LightD31-éclairement.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-éclairement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Toulouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LightD31-éclairement.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "éclairage"
    },
    {
      "word": "éclairement lumineux"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Beleuchtungsstärke"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "illuminance"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "roman": "(1)(2)(3)",
      "word": "osvjetljenje"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "lumizo"
    }
  ],
  "word": "éclairement"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en ido",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "éclairement solaire"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin classique clarus et exclarare, dérivé de éclairer (XVᵉ siècle), et du suffixe -ment."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "éclairements",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "éclairement énergétique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henri Barbusse, Russie, chapitre II, Ernest Flammarion, Paris, 1930, page 26-27",
          "text": "Il n’y a pas beaucoup d’éclairement : les grands lustres multipliés qui pendent tout autour du décor carré de la salle, n’éclairent qu’eux-mêmes."
        },
        {
          "ref": "Pascal Lainé, La dentellière, Gallimard, 1974, réédition Folio, page 90",
          "text": "Elle ne se rendait pas compte que cette rencontre n’avait apporté de nouveau qu’un éclairement très vif sur une teinte d’elle qui existait peut-être depuis toujours."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action d'éclairer ; résultat de cette action."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 130",
          "text": "La lande à Cytisus scoparius se caractérise à la fois par sa pauvreté floristique et sa monotonie ; l’insuffisance de l’éclairement y réduit la strate herbacée dont la composition est encore troublée par le pâturage ; […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Clarté ; luminosité."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la physique",
        "Lexique en français de l’optique"
      ],
      "glosses": [
        "Densité de flux lumineux reçu par unité de surface, exprimé en lux."
      ],
      "raw_tags": [
        "Optique"
      ],
      "tags": [
        "physical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.klɛʁ.mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LightD31-éclairement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-LightD31-éclairement.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-éclairement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-LightD31-éclairement.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-éclairement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Toulouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LightD31-éclairement.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "éclairage"
    },
    {
      "word": "éclairement lumineux"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Beleuchtungsstärke"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "illuminance"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "roman": "(1)(2)(3)",
      "word": "osvjetljenje"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "lumizo"
    }
  ],
  "word": "éclairement"
}