See éclairement lumineux in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de éclairement et de lumineux."
],
"forms": [
{
"form": "éclairements lumineux",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "flux lumineux"
},
{
"word": "intensité lumineuse"
},
{
"word": "luminance"
},
{
"word": "quantité de lumière"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la physique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Flux lumineux reçu par unité de surface dont l’unité SI est le lux (lx), égal par définition au lumen par mètre carré (lm/m²)."
],
"id": "fr-éclairement_lumineux-fr-noun-F6S6jtHG",
"tags": [
"physical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.klɛʁ.mɑ̃ ly.mi.nø\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--éclairement lumineux.ogg",
"ipa": "e.klɛʁ.mɑ̃ ly.mi.nø",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Fr-Paris--éclairement_lumineux.ogg/Fr-Paris--éclairement_lumineux.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--éclairement lumineux.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-éclairement lumineux.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éclairement_lumineux.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éclairement_lumineux.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éclairement_lumineux.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éclairement_lumineux.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-éclairement lumineux.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Beleuchtungsstärke"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "illuminance"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "استضاءة"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "осветеност"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "il·luminació"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "照度"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "jodo",
"word": "조도"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "osvjetljenje"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "iluminancia"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "valgustatus"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "valaistusvoimakkuus"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "lýsing"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "illuminamento"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "shōdo",
"word": "照度"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"word": "жарықтандыру"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "virsmas apgaismojums"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "apšvieta"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"word": "осветленост"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "verlichtingssterkte"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "belysningsstyrke"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "illuminància"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "natężenie oświetlenia"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "iluminamento"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "luminanță"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "освещённость"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "osvetljenost"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "illuminans"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "intenzita osvětlení"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "aydınlanma şiddeti"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "освітленість"
}
],
"word": "éclairement lumineux"
}
{
"categories": [
"Locutions nominales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en macédonien",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de éclairement et de lumineux."
],
"forms": [
{
"form": "éclairements lumineux",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "flux lumineux"
},
{
"word": "intensité lumineuse"
},
{
"word": "luminance"
},
{
"word": "quantité de lumière"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la physique"
],
"glosses": [
"Flux lumineux reçu par unité de surface dont l’unité SI est le lux (lx), égal par définition au lumen par mètre carré (lm/m²)."
],
"tags": [
"physical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.klɛʁ.mɑ̃ ly.mi.nø\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--éclairement lumineux.ogg",
"ipa": "e.klɛʁ.mɑ̃ ly.mi.nø",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Fr-Paris--éclairement_lumineux.ogg/Fr-Paris--éclairement_lumineux.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--éclairement lumineux.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-éclairement lumineux.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éclairement_lumineux.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éclairement_lumineux.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éclairement_lumineux.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éclairement_lumineux.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-éclairement lumineux.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Beleuchtungsstärke"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "illuminance"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "استضاءة"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "осветеност"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "il·luminació"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "照度"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "jodo",
"word": "조도"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "osvjetljenje"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "iluminancia"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "valgustatus"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "valaistusvoimakkuus"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "lýsing"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "illuminamento"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "shōdo",
"word": "照度"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"word": "жарықтандыру"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "virsmas apgaismojums"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "apšvieta"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"word": "осветленост"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "verlichtingssterkte"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "belysningsstyrke"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "illuminància"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "natężenie oświetlenia"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "iluminamento"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "luminanță"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "освещённость"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "osvetljenost"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "illuminans"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "intenzita osvětlení"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "aydınlanma şiddeti"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "освітленість"
}
],
"word": "éclairement lumineux"
}
Download raw JSONL data for éclairement lumineux meaning in Français (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-06 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.