"à la pointe" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "opalaient"
    },
    {
      "word": "talapoine"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adverbiales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir pointe"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "related": [
    {
      "word": "au top"
    },
    {
      "word": "sur le podium"
    },
    {
      "word": "première division"
    },
    {
      "word": "panthéon"
    },
    {
      "word": "éclaireur"
    },
    {
      "word": "pionnier"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "À la pointe de l’attaque."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Devant, en première ligne."
      ],
      "id": "fr-à_la_pointe-fr-adv-7uJC6wmW"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 246",
          "text": "Je ne sais pas comment Maman a été avant ma naissance et si son « libéralisme » lui avait été naturel, mais de notre temps elle maintenait ses idées à la force du poignet, se raidissant, voulant être « à la pointe du progrès » coûte que coûte, se gorgeant de philosophie, lisant tout ce qui paraissait sur l’éducation, sur la pédagogie… Mais je suis sûre qu’en réalité elle aurait aimé mettre ses filles au couvent."
        },
        {
          "ref": "« Mieux vaut en rire ! », dans Marianne nᵒ 1300 du 10 au 16 février 2022, p.40",
          "text": "Apple, toujours à la pointe de la modernité, a ajouté une trentaine de nouveau émojis sur son Iphone, dont un homme « enceint », comme on en croise de plus en plus dans les maternités. Bizarrement, il manque la femme qui a un problème de prostate, […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Au plus haut niveau dans le domaine."
      ],
      "id": "fr-à_la_pointe-fr-adv-9vbqDK6y"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a la pwɛ̃t\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à la pointe.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_la_pointe.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_la_pointe.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_la_pointe.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_la_pointe.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à la pointe.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à la pointe.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_la_pointe.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_la_pointe.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_la_pointe.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_la_pointe.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à la pointe.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "en pointe"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "state-of-the-art"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "state of the art"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "all'avanguardia"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "njunnošis"
    }
  ],
  "word": "à la pointe"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "opalaient"
    },
    {
      "word": "talapoine"
    }
  ],
  "categories": [
    "Locutions adverbiales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en same du Nord",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir pointe"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "related": [
    {
      "word": "au top"
    },
    {
      "word": "sur le podium"
    },
    {
      "word": "première division"
    },
    {
      "word": "panthéon"
    },
    {
      "word": "éclaireur"
    },
    {
      "word": "pionnier"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "À la pointe de l’attaque."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Devant, en première ligne."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 246",
          "text": "Je ne sais pas comment Maman a été avant ma naissance et si son « libéralisme » lui avait été naturel, mais de notre temps elle maintenait ses idées à la force du poignet, se raidissant, voulant être « à la pointe du progrès » coûte que coûte, se gorgeant de philosophie, lisant tout ce qui paraissait sur l’éducation, sur la pédagogie… Mais je suis sûre qu’en réalité elle aurait aimé mettre ses filles au couvent."
        },
        {
          "ref": "« Mieux vaut en rire ! », dans Marianne nᵒ 1300 du 10 au 16 février 2022, p.40",
          "text": "Apple, toujours à la pointe de la modernité, a ajouté une trentaine de nouveau émojis sur son Iphone, dont un homme « enceint », comme on en croise de plus en plus dans les maternités. Bizarrement, il manque la femme qui a un problème de prostate, […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Au plus haut niveau dans le domaine."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a la pwɛ̃t\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à la pointe.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_la_pointe.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_la_pointe.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_la_pointe.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_la_pointe.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à la pointe.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à la pointe.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_la_pointe.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_la_pointe.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_la_pointe.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_la_pointe.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à la pointe.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "en pointe"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "state-of-the-art"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "state of the art"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "all'avanguardia"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "njunnošis"
    }
  ],
  "word": "à la pointe"
}