"muka" meaning in Finnois

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Finnois",
      "orig": "finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Finnois",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "nom"
      ],
      "word": "mukavuus"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "verbe"
      ],
      "word": "mukautua"
    },
    {
      "word": "mukauttaa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "adjectif"
      ],
      "word": "mukava"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "mukaan"
    },
    {
      "word": "mukana"
    },
    {
      "word": "mukamas"
    },
    {
      "word": "muun muassa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en finnois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "« Selon toi/vous/lui/elle », « d’après … », « pour … » (sens originel)."
      ],
      "id": "fr-muka-fi-adv-mPPFsZJa",
      "note": "le sens est devenu ironique ; de là :",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hän väittää muka kiivenneensä Everestille. — Il/elle nous raconte avoir escaladé sur l’Everest, sans blague."
        },
        {
          "text": "Mitä minä muka olen tehnyt? — Qu’est-ce que j’ai fait, moi ?"
        },
        {
          "text": "Tuoko muka tiikeri? Kaikkea kanssa. — Ça un tigre tu dis ? N’importe quoi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Soi-disant, tu dis, vous dites, sans blague (exprime un ton de mépris, de plaisanterie ou d’ironie, plusieurs traductions sont possibles)."
      ],
      "id": "fr-muka-fi-adv-HT~C9UZd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmu.kɑ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Soi-disant",
      "word": "niin sanottu"
    }
  ],
  "word": "muka"
}

{
  "categories": [
    "Adverbes en finnois",
    "Lemmes en finnois",
    "finnois"
  ],
  "lang": "Finnois",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "nom"
      ],
      "word": "mukavuus"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "verbe"
      ],
      "word": "mukautua"
    },
    {
      "word": "mukauttaa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "adjectif"
      ],
      "word": "mukava"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "mukaan"
    },
    {
      "word": "mukana"
    },
    {
      "word": "mukamas"
    },
    {
      "word": "muun muassa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes vieillis en finnois"
      ],
      "glosses": [
        "« Selon toi/vous/lui/elle », « d’après … », « pour … » (sens originel)."
      ],
      "note": "le sens est devenu ironique ; de là :",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hän väittää muka kiivenneensä Everestille. — Il/elle nous raconte avoir escaladé sur l’Everest, sans blague."
        },
        {
          "text": "Mitä minä muka olen tehnyt? — Qu’est-ce que j’ai fait, moi ?"
        },
        {
          "text": "Tuoko muka tiikeri? Kaikkea kanssa. — Ça un tigre tu dis ? N’importe quoi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Soi-disant, tu dis, vous dites, sans blague (exprime un ton de mépris, de plaisanterie ou d’ironie, plusieurs traductions sont possibles)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmu.kɑ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Soi-disant",
      "word": "niin sanottu"
    }
  ],
  "word": "muka"
}