"muistiinpano" meaning in Finnois

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Finnois",
      "orig": "finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de la locution verbale panna muistiin (« noter, remarquer, documenter »). De muisti et de pano (« mise, dépôt »), mais aussi en sexualité (« baise, coup »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "muistiinpanoni",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "muistiinpanomme",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "muistiinpanosi",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "muistiinpanonne",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "muistiinpanonsa",
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Finnois",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Note, remarque (sur un bouquin), mémorisation, documentation."
      ],
      "id": "fr-muistiinpano-fi-noun-swdY-jPp"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vulgaires en finnois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Jeu de mots, sexualité) Coup dont on se souvient.."
      ],
      "id": "fr-muistiinpano-fi-noun-uggq-qJF",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmuistiːnˌpɑno\\"
    }
  ],
  "word": "muistiinpano"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Finnois",
      "orig": "finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de la locution verbale panna muistiin (« noter, remarquer, documenter »). De muisti et de pano (« mise, dépôt »), mais aussi en sexualité (« baise, coup »)."
  ],
  "lang": "Finnois",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈmuistiːnˌpɑno/"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "muistiinpano"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif II singulier de muistiinpano."
      ],
      "id": "fr-muistiinpano-fi-noun-YBF22U7I"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "muistiinpano"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en finnois",
    "Noms communs en finnois",
    "finnois"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de la locution verbale panna muistiin (« noter, remarquer, documenter »). De muisti et de pano (« mise, dépôt »), mais aussi en sexualité (« baise, coup »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "muistiinpanoni",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "muistiinpanomme",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "muistiinpanosi",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "muistiinpanonne",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "muistiinpanonsa",
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Finnois",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Note, remarque (sur un bouquin), mémorisation, documentation."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes vulgaires en finnois"
      ],
      "glosses": [
        "(Jeu de mots, sexualité) Coup dont on se souvient.."
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmuistiːnˌpɑno\\"
    }
  ],
  "word": "muistiinpano"
}

{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en finnois",
    "finnois"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de la locution verbale panna muistiin (« noter, remarquer, documenter »). De muisti et de pano (« mise, dépôt »), mais aussi en sexualité (« baise, coup »)."
  ],
  "lang": "Finnois",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈmuistiːnˌpɑno/"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "muistiinpano"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif II singulier de muistiinpano."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "muistiinpano"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "muistiinpano"
  ],
  "section": "Finnois",
  "subsection": "Nom commun",
  "title": "muistiinpano",
  "trace": ""
}