See me in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pronoms personnels en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnois",
"orig": "finnois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronom personnel",
"related": [
{
"word": "myö"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Me lähdemme.",
"translation": "'Nous' partons."
},
{
"text": "Onko se meille?",
"translation": "Est-ce que c’est 'pour nous' ?"
},
{
"text": "Lahja on meiltä.",
"translation": "Le cadeau est 'de nous'."
},
{
"text": "Mekin sanomme. Emme mekään sano.",
"translation": "'Nous' disons aussi. 'Nous' ne disons non plus."
},
{
"text": "Tuletko meille?",
"translation": "Est-ce que tu viens 'chez nous' ?"
},
{
"text": "Hän lähti meiltä.",
"translation": "Il est parti 'de chez nous'."
},
{
"text": "Meitä on viisi.",
"translation": "Nous sommes cinq."
},
{
"text": "Meillä on ongelma.",
"translation": "Nous avons un problème."
},
{
"text": "Meidät on nähty.",
"translation": "Nous sommes vu(e)s."
},
{
"text": "Se ei haittaa meitä.",
"translation": "Cela ne nous dérange pas."
},
{
"text": "Hän luottaa meihin.",
"translation": "Il 'nous' fait confiance."
}
],
"glosses": [
"Nous."
],
"id": "fr-me-fi-pron-FsQXztaY"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Me lähdetään. – On part."
},
{
"text": "Mekin sanotaan. Ei mekään sanota.",
"translation": "'On' dit aussi. 'On' ne dit non plus."
}
],
"glosses": [
"On (le verbe s’accorde au passiivi)."
],
"id": "fr-me-fi-pron-fXYLJ65p",
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\me\\"
},
{
"audio": "LL-Q1412 (fin)-Susannaanas-me.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q1412_(fin)-Susannaanas-me.wav/LL-Q1412_(fin)-Susannaanas-me.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q1412_(fin)-Susannaanas-me.wav/LL-Q1412_(fin)-Susannaanas-me.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Finlande"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1412 (fin)-Susannaanas-me.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1412 (fin)-Nurtsio-me.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1412_(fin)-Nurtsio-me.wav/LL-Q1412_(fin)-Nurtsio-me.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1412_(fin)-Nurtsio-me.wav/LL-Q1412_(fin)-Nurtsio-me.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Finlande (Helsinki)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1412 (fin)-Nurtsio-me.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1412 (fin)-Seqv-me.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1412_(fin)-Seqv-me.wav/LL-Q1412_(fin)-Seqv-me.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1412_(fin)-Seqv-me.wav/LL-Q1412_(fin)-Seqv-me.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Union européenne (international)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1412 (fin)-Seqv-me.wav"
}
],
"tags": [
"person"
],
"word": "me"
}
{
"categories": [
"Lemmes en finnois",
"Pronoms personnels en finnois",
"finnois"
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronom personnel",
"related": [
{
"word": "myö"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en finnois"
],
"examples": [
{
"text": "Me lähdemme.",
"translation": "'Nous' partons."
},
{
"text": "Onko se meille?",
"translation": "Est-ce que c’est 'pour nous' ?"
},
{
"text": "Lahja on meiltä.",
"translation": "Le cadeau est 'de nous'."
},
{
"text": "Mekin sanomme. Emme mekään sano.",
"translation": "'Nous' disons aussi. 'Nous' ne disons non plus."
},
{
"text": "Tuletko meille?",
"translation": "Est-ce que tu viens 'chez nous' ?"
},
{
"text": "Hän lähti meiltä.",
"translation": "Il est parti 'de chez nous'."
},
{
"text": "Meitä on viisi.",
"translation": "Nous sommes cinq."
},
{
"text": "Meillä on ongelma.",
"translation": "Nous avons un problème."
},
{
"text": "Meidät on nähty.",
"translation": "Nous sommes vu(e)s."
},
{
"text": "Se ei haittaa meitä.",
"translation": "Cela ne nous dérange pas."
},
{
"text": "Hän luottaa meihin.",
"translation": "Il 'nous' fait confiance."
}
],
"glosses": [
"Nous."
]
},
{
"categories": [
"Termes familiers en finnois"
],
"examples": [
{
"text": "Me lähdetään. – On part."
},
{
"text": "Mekin sanotaan. Ei mekään sanota.",
"translation": "'On' dit aussi. 'On' ne dit non plus."
}
],
"glosses": [
"On (le verbe s’accorde au passiivi)."
],
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\me\\"
},
{
"audio": "LL-Q1412 (fin)-Susannaanas-me.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q1412_(fin)-Susannaanas-me.wav/LL-Q1412_(fin)-Susannaanas-me.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q1412_(fin)-Susannaanas-me.wav/LL-Q1412_(fin)-Susannaanas-me.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Finlande"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1412 (fin)-Susannaanas-me.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1412 (fin)-Nurtsio-me.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1412_(fin)-Nurtsio-me.wav/LL-Q1412_(fin)-Nurtsio-me.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1412_(fin)-Nurtsio-me.wav/LL-Q1412_(fin)-Nurtsio-me.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Finlande (Helsinki)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1412 (fin)-Nurtsio-me.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1412 (fin)-Seqv-me.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1412_(fin)-Seqv-me.wav/LL-Q1412_(fin)-Seqv-me.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1412_(fin)-Seqv-me.wav/LL-Q1412_(fin)-Seqv-me.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Union européenne (international)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1412 (fin)-Seqv-me.wav"
}
],
"tags": [
"person"
],
"word": "me"
}
Download raw JSONL data for me meaning in Finnois (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnois dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.