"makuullaan" meaning in Finnois

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Finnois",
      "orig": "finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De makuu- (« à coucher ») avec les suffixes -lla et -an."
  ],
  "lang": "Finnois",
  "lang_code": "fi",
  "notes": [
    "La marque possessive peut manquer dans le langage familier. La forme d’entrée est alors utilisée."
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en finnois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Olen makuullani. Olit makuullasi.",
          "translation": "Je suis couché. Tu étais couché."
        },
        {
          "text": "Katsoimme yötä makuullamme.",
          "translation": "Nous étions couchés à regarder la nuit."
        },
        {
          "text": "Teitte läksyjä makuullanne.",
          "translation": "Vous étiez couchés à faire des devoirs."
        },
        {
          "text": "Pysykää makuullanne. Vaara ei ole ohi.",
          "translation": "Restez couché(s). Le danger n’est pas fini."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Couché (être)."
      ],
      "id": "fr-makuullaan-fi-adj-rVAGr5gq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmɑ.kuː.lːɑːn\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "se coucher, être couché"
      ],
      "word": "maata"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "aller"
      ],
      "word": "makuulleen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "partir"
      ],
      "word": "makuultaan"
    }
  ],
  "word": "makuullaan"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en finnois",
    "Lemmes en finnois",
    "finnois"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De makuu- (« à coucher ») avec les suffixes -lla et -an."
  ],
  "lang": "Finnois",
  "lang_code": "fi",
  "notes": [
    "La marque possessive peut manquer dans le langage familier. La forme d’entrée est alors utilisée."
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en finnois"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Olen makuullani. Olit makuullasi.",
          "translation": "Je suis couché. Tu étais couché."
        },
        {
          "text": "Katsoimme yötä makuullamme.",
          "translation": "Nous étions couchés à regarder la nuit."
        },
        {
          "text": "Teitte läksyjä makuullanne.",
          "translation": "Vous étiez couchés à faire des devoirs."
        },
        {
          "text": "Pysykää makuullanne. Vaara ei ole ohi.",
          "translation": "Restez couché(s). Le danger n’est pas fini."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Couché (être)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmɑ.kuː.lːɑːn\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "se coucher, être couché"
      ],
      "word": "maata"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "aller"
      ],
      "word": "makuulleen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "partir"
      ],
      "word": "makuultaan"
    }
  ],
  "word": "makuullaan"
}