"madonluku" meaning in Finnois

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Finnois",
      "orig": "finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot composé de mato (« ver ») au génitif et de luku (« charme, enchantement »). Littéralement « charme de ver ».",
    "Il est encore rare mais commence à se répandre. De nos jours, il s’emploie surtout dans les sens figurés au pluriel : madonluvut et ses dérivés."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "madonlukuni",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "madonlukumme",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "madonlukusi",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "madonlukunne",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "madonlukunsa",
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Finnois",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "madon luku"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en finnois de la mythologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en finnois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Charme de serpent."
      ],
      "id": "fr-madonluku-fi-noun-kXazy5f5",
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "mythology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Châtiment."
      ],
      "id": "fr-madonluku-fi-noun-heADVt0j"
    },
    {
      "glosses": [
        "Choix misérable, minable."
      ],
      "id": "fr-madonluku-fi-noun-ySP9I0Dy"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en finnois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Annonce de nouvelles délicates ou désagréables."
      ],
      "id": "fr-madonluku-fi-noun-nMpkq4ML",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmɑ.doⁿˌlu.ku\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "käärmeenlumous"
    }
  ],
  "word": "madonluku"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Finnois",
      "orig": "finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot composé de mato (« ver ») au génitif et de luku (« charme, enchantement »). Littéralement « charme de ver ».",
    "Il est encore rare mais commence à se répandre. De nos jours, il s’emploie surtout dans les sens figurés au pluriel : madonluvut et ses dérivés."
  ],
  "lang": "Finnois",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈmɑdonˌluku/"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "madonluku"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif II singulier de madonluku."
      ],
      "id": "fr-madonluku-fi-noun-T-ke64Ah"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "madonluku"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en finnois",
    "Noms communs en finnois",
    "finnois"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot composé de mato (« ver ») au génitif et de luku (« charme, enchantement »). Littéralement « charme de ver ».",
    "Il est encore rare mais commence à se répandre. De nos jours, il s’emploie surtout dans les sens figurés au pluriel : madonluvut et ses dérivés."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "madonlukuni",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "madonlukumme",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "madonlukusi",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "madonlukunne",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "madonlukunsa",
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Finnois",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "madon luku"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en finnois de la mythologie",
        "Termes vieillis en finnois"
      ],
      "glosses": [
        "Charme de serpent."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "mythology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Châtiment."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Choix misérable, minable."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métaphores en finnois"
      ],
      "glosses": [
        "Annonce de nouvelles délicates ou désagréables."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmɑ.doⁿˌlu.ku\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "käärmeenlumous"
    }
  ],
  "word": "madonluku"
}

{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en finnois",
    "finnois"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot composé de mato (« ver ») au génitif et de luku (« charme, enchantement »). Littéralement « charme de ver ».",
    "Il est encore rare mais commence à se répandre. De nos jours, il s’emploie surtout dans les sens figurés au pluriel : madonluvut et ses dérivés."
  ],
  "lang": "Finnois",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈmɑdonˌluku/"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "madonluku"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif II singulier de madonluku."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "madonluku"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "madonluku"
  ],
  "section": "Finnois",
  "subsection": "Nom commun",
  "title": "madonluku",
  "trace": ""
}