"ammo" meaning in Finnois

See ammo in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ˈamːo\
  1. (Défectif) Béance, jadis.
    Sense id: fr-ammo-fi-noun-osOuCwba Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en finnois
  2. (Cas adessif, ablatif, allatif) Bé.
    Sense id: fr-ammo-fi-noun-y61gIMq4 Categories (other): Exemples en same du Nord
  3. (Cas instructif) Jadis.
    Sense id: fr-ammo-fi-noun-KK81ugsy Categories (other): Exemples en same du Nord
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: muinoin, ammoinen Synonyms (instant): aikoinaan Derived forms: ammahtaa, ammoin, ammoinen, ammottaa, ammottava

Noun

IPA: \ˈamːo\ Forms: ammoni [singular, first-person], ammomme [plural, first-person], ammosi [singular, second-person], ammonne [plural, second-person], ammonsa [third-person]
  1. Munition, projectile.
    Sense id: fr-ammo-fi-noun-9nTbJnmX Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en finnois
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ampu, ammus

Noun

IPA: \ˈɑmːo\ Forms: ammoni [singular, first-person], ammomme [plural, first-person], ammosi [singular, second-person], ammonne [plural, second-person], ammonsa [third-person]
  1. Accusatif II singulier de ammo. Form of: ammo
    Sense id: fr-ammo-fi-noun-TuABZZ0O
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Finnois",
      "orig": "finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ammahtaa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "lexicalisé"
      ],
      "word": "ammoin"
    },
    {
      "word": "ammoinen"
    },
    {
      "word": "ammottaa"
    },
    {
      "word": "ammottava"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Ce substantif est défectif et plusieurs de ses cas sont désuets. Ceux encore en usage sont les cas externes, adessif, ablatif, allatif (« à, sur, pour, de là ») et le cas instructif (« par »). Ce mot aurait eu une expression de grande aperture aussi bien dans l’espace que dans le temps."
  ],
  "lang": "Finnois",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en finnois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Défectif) Béance, jadis."
      ],
      "id": "fr-ammo-fi-noun-osOuCwba"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Olla suu ammollaan.",
          "translation": "Avoir la bouche bée. (litt. être à sa béance)"
        },
        {
          "text": "Ovi jäi ammolleen.",
          "translation": "La porte est resté bée. (litt. rester sur sa béance)"
        },
        {
          "text": "Ovi meni kiinni täydeltä ammoltaan.",
          "translation": "La porte s’est fermée alors qu’elle était grande ouverte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Cas adessif, ablatif, allatif) Bé."
      ],
      "id": "fr-ammo-fi-noun-y61gIMq4"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Näin se tehtiin ammoin.",
          "translation": "On faisait comme ça jadis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Cas instructif) Jadis."
      ],
      "id": "fr-ammo-fi-noun-KK81ugsy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈamːo\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "pour  → voir aika"
      ],
      "sense": "instant",
      "word": "aikoinaan"
    },
    {
      "word": "muinoin"
    },
    {
      "word": "ammoinen"
    }
  ],
  "word": "ammo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en finnois issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Finnois",
      "orig": "finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Apocope de l’anglais ammunition. Dans les jeux vidéo, ammunition est fréquemment marqué AMMO, d’où ce mot. Il se décline identiquement au mot plus ancien. À contrario, on en rencontre toutes les formes."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ammoni",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ammomme",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ammosi",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ammonne",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ammonsa",
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Finnois",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en finnois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Munition, projectile."
      ],
      "id": "fr-ammo-fi-noun-9nTbJnmX",
      "raw_tags": [
        "Vidéoludique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈamːo\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ampu"
    },
    {
      "word": "ammus"
    }
  ],
  "word": "ammo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Finnois",
      "orig": "finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ammoni",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ammomme",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ammosi",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ammonne",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ammonsa",
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Finnois",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ammo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif II singulier de ammo."
      ],
      "id": "fr-ammo-fi-noun-TuABZZ0O"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈɑmːo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "ammo"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en finnois",
    "Lemmes en finnois",
    "Noms communs en finnois",
    "finnois"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ammahtaa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "lexicalisé"
      ],
      "word": "ammoin"
    },
    {
      "word": "ammoinen"
    },
    {
      "word": "ammottaa"
    },
    {
      "word": "ammottava"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Ce substantif est défectif et plusieurs de ses cas sont désuets. Ceux encore en usage sont les cas externes, adessif, ablatif, allatif (« à, sur, pour, de là ») et le cas instructif (« par »). Ce mot aurait eu une expression de grande aperture aussi bien dans l’espace que dans le temps."
  ],
  "lang": "Finnois",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en finnois"
      ],
      "glosses": [
        "(Défectif) Béance, jadis."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Olla suu ammollaan.",
          "translation": "Avoir la bouche bée. (litt. être à sa béance)"
        },
        {
          "text": "Ovi jäi ammolleen.",
          "translation": "La porte est resté bée. (litt. rester sur sa béance)"
        },
        {
          "text": "Ovi meni kiinni täydeltä ammoltaan.",
          "translation": "La porte s’est fermée alors qu’elle était grande ouverte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Cas adessif, ablatif, allatif) Bé."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Näin se tehtiin ammoin.",
          "translation": "On faisait comme ça jadis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Cas instructif) Jadis."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈamːo\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "pour  → voir aika"
      ],
      "sense": "instant",
      "word": "aikoinaan"
    },
    {
      "word": "muinoin"
    },
    {
      "word": "ammoinen"
    }
  ],
  "word": "ammo"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en finnois",
    "Lemmes en finnois",
    "Mots en finnois issus d’un mot en anglais",
    "Noms communs en finnois",
    "finnois"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Apocope de l’anglais ammunition. Dans les jeux vidéo, ammunition est fréquemment marqué AMMO, d’où ce mot. Il se décline identiquement au mot plus ancien. À contrario, on en rencontre toutes les formes."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ammoni",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ammomme",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ammosi",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ammonne",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ammonsa",
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Finnois",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en finnois"
      ],
      "glosses": [
        "Munition, projectile."
      ],
      "raw_tags": [
        "Vidéoludique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈamːo\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ampu"
    },
    {
      "word": "ammus"
    }
  ],
  "word": "ammo"
}

{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en finnois",
    "finnois"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ammoni",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ammomme",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ammosi",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ammonne",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ammonsa",
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Finnois",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ammo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif II singulier de ammo."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈɑmːo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "ammo"
}

Download raw JSONL data for ammo meaning in Finnois (3.2kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ammo"
  ],
  "section": "Finnois",
  "subsection": "Nom commun 2",
  "title": "ammo",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ammo"
  ],
  "section": "Finnois",
  "subsection": "Forme de nom commun",
  "title": "ammo",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnois dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.