"-t" meaning in Finnois

See -t in All languages combined, or Wiktionary

Suffix

IPA: \t\
  1. Suffixe qui marque le pluriel au cas nominatif (souvent aussi défini).
    Sense id: fr--t-fi-suffix-9UFtn6wR
  2. Nom défini, parfois.
    Sense id: fr--t-fi-suffix-tmd8ZxVY
  3. Comme, « le truc de ».
    Sense id: fr--t-fi-suffix-ssjk5cHx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (Pluriel dans les autres cas): -i-
Categories (other): Suffixes en finnois, Finnois

Suffix

IPA: \t\
  1. Suffixe qui marque le cas accusatif des pronoms personnels.
    Sense id: fr--t-fi-suffix-BKj6eTg1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (Accusatif dans les autres cas): -n
Categories (other): Suffixes en finnois, Finnois

Suffix

IPA: \t\
  1. Suffixe qui marque la deuxième personne du singulier des verbes finis.
    Sense id: fr--t-fi-suffix-nrtEz-lJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Suffixes en gaulois, Finnois

Download JSONL data for -t meaning in Finnois (2.4kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suffixes en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Finnois",
      "orig": "finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Finnois",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "suffix",
  "pos_id": "fi-suf-1",
  "pos_title": "Suffixe 1",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "puu, puut",
          "translation": "un arbre/l’arbre, les arbres"
        },
        {
          "text": "iso, isot",
          "translation": "grand(e), grand(e)s"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suffixe qui marque le pluriel au cas nominatif (souvent aussi défini)."
      ],
      "id": "fr--t-fi-suffix-9UFtn6wR"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Onko sinulla rahaa? Onko sinulla rahat?",
          "translation": "Est-ce que tu as de l’argent ? Est-ce que tu as l’argent ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom défini, parfois."
      ],
      "id": "fr--t-fi-suffix-tmd8ZxVY"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hän teki Sepposet.",
          "translation": "Il/elle a fait comme M./Mme. Sepponen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Comme, « le truc de »."
      ],
      "id": "fr--t-fi-suffix-ssjk5cHx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\t\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Pluriel dans les autres cas",
      "word": "-i-"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-t"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suffixes en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Finnois",
      "orig": "finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Finnois",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "suffix",
  "pos_id": "fi-suf-2",
  "pos_title": "Suffixe 2",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sinä tunnet minut ja minä tunnen sinut.",
          "translation": "Tu me connais et je te connais."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suffixe qui marque le cas accusatif des pronoms personnels."
      ],
      "id": "fr--t-fi-suffix-BKj6eTg1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\t\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Accusatif dans les autres cas",
      "word": "-n"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-t"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suffixes en gaulois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Finnois",
      "orig": "finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Finnois",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "suffix",
  "pos_id": "fi-suf-3",
  "pos_title": "Suffixe 3",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kaivat kuoppaa. Et sanonut mitään. Mitä sinä teet?",
          "translation": "Tu creuses un trou. Tu n’as rien dit. Qu’est ce que tu fais ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suffixe qui marque la deuxième personne du singulier des verbes finis."
      ],
      "id": "fr--t-fi-suffix-nrtEz-lJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\t\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-t"
}
{
  "categories": [
    "Suffixes en finnois",
    "finnois"
  ],
  "lang": "Finnois",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "suffix",
  "pos_id": "fi-suf-1",
  "pos_title": "Suffixe 1",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "puu, puut",
          "translation": "un arbre/l’arbre, les arbres"
        },
        {
          "text": "iso, isot",
          "translation": "grand(e), grand(e)s"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suffixe qui marque le pluriel au cas nominatif (souvent aussi défini)."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Onko sinulla rahaa? Onko sinulla rahat?",
          "translation": "Est-ce que tu as de l’argent ? Est-ce que tu as l’argent ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom défini, parfois."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hän teki Sepposet.",
          "translation": "Il/elle a fait comme M./Mme. Sepponen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Comme, « le truc de »."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\t\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Pluriel dans les autres cas",
      "word": "-i-"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-t"
}

{
  "categories": [
    "Suffixes en finnois",
    "finnois"
  ],
  "lang": "Finnois",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "suffix",
  "pos_id": "fi-suf-2",
  "pos_title": "Suffixe 2",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sinä tunnet minut ja minä tunnen sinut.",
          "translation": "Tu me connais et je te connais."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suffixe qui marque le cas accusatif des pronoms personnels."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\t\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Accusatif dans les autres cas",
      "word": "-n"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-t"
}

{
  "categories": [
    "Suffixes en gaulois",
    "finnois"
  ],
  "lang": "Finnois",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "suffix",
  "pos_id": "fi-suf-3",
  "pos_title": "Suffixe 3",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kaivat kuoppaa. Et sanonut mitään. Mitä sinä teet?",
          "translation": "Tu creuses un trou. Tu n’as rien dit. Qu’est ce que tu fais ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suffixe qui marque la deuxième personne du singulier des verbes finis."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\t\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-t"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnois dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.