"zagal" meaning in Espagnol

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en arabe andalou",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "zagalesco"
    },
    {
      "word": "zagalón"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’arabe andalou zaḡál, issu de l’arabe andalou زغلول, zuḡlūl (« garçon, jeune homme »)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Masculin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zagales",
      "ipas": [
        "\\θaˈɡales\\"
      ]
    },
    {
      "form": "Féminin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zagala",
      "ipas": [
        "\\θaˈɡala\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zagalas",
      "ipas": [
        "\\θaˈɡalas\\"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Joaquín Dicenta, La gañanía",
          "text": "Surgida así, aparecida así, repentinamente, ante los ojos del zagal, hubo de ser aquella muchacha para éste algo sobrehumano, fantástico: en aquel momento."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jeune homme."
      ],
      "id": "fr-zagal-es-noun-wn98FRR3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "El zagal y las ovejas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pâtre, jeune berger."
      ],
      "id": "fr-zagal-es-noun-oNy~Wr-1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Écuyer, jeune homme au service d’un chevalier."
      ],
      "id": "fr-zagal-es-noun-Lt3ca7Cp"
    },
    {
      "glosses": [
        "Garçon."
      ],
      "id": "fr-zagal-es-noun-lpVxp54v"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\θaˈɡal\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "mozo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "zagal"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Mots en espagnol issus d’un mot en arabe andalou",
    "Noms communs en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "zagalesco"
    },
    {
      "word": "zagalón"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’arabe andalou zaḡál, issu de l’arabe andalou زغلول, zuḡlūl (« garçon, jeune homme »)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Masculin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zagales",
      "ipas": [
        "\\θaˈɡales\\"
      ]
    },
    {
      "form": "Féminin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zagala",
      "ipas": [
        "\\θaˈɡala\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zagalas",
      "ipas": [
        "\\θaˈɡalas\\"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en espagnol",
        "Exemples en espagnol à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Joaquín Dicenta, La gañanía",
          "text": "Surgida así, aparecida así, repentinamente, ante los ojos del zagal, hubo de ser aquella muchacha para éste algo sobrehumano, fantástico: en aquel momento."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jeune homme."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en espagnol",
        "Exemples en espagnol à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "El zagal y las ovejas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pâtre, jeune berger."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol"
      ],
      "glosses": [
        "Écuyer, jeune homme au service d’un chevalier."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Garçon."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\θaˈɡal\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "mozo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "zagal"
}