"wey" meaning in Espagnol

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "W en espagnol",
      "orig": "w en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot utilisé au Mexique. Déformation de buey (« bœuf »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "weyes",
      "ipas": [
        "\\ˈwej.es\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "güey"
    },
    {
      "form": "we"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Espagnol du Mexique",
          "orig": "espagnol du Mexique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              11
            ]
          ],
          "text": "Eres un wey.",
          "translation": "Tu es un con."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Crétin, cave, con, personne stupide."
      ],
      "id": "fr-wey-es-noun-pT7P94eY",
      "raw_tags": [
        "Mexique"
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Espagnol du Mexique",
          "orig": "espagnol du Mexique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mec, type (homme)."
      ],
      "id": "fr-wey-es-noun--kOA3nZJ",
      "raw_tags": [
        "Mexique"
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈwej\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈwej\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Sens nᵒ 1"
      ],
      "word": "gilipollas"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Sens nᵒ 1"
      ],
      "word": "pendejo"
    },
    {
      "word": "tipo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Sens nᵒ 2"
      ],
      "word": "chaval"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "wey"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "W en espagnol",
      "orig": "w en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot utilisé au Mexique. Déformation de buey (« bœuf »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "weyes",
      "ipas": [
        "\\ˈwej.es\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Espagnol du Mexique",
          "orig": "espagnol du Mexique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stupide, crétin, con"
      ],
      "id": "fr-wey-es-adj-Ib3qsQjL",
      "raw_tags": [
        "Mexique"
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈwej\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈwej\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pendejo"
    }
  ],
  "word": "wey"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Noms communs en espagnol",
    "espagnol",
    "w en espagnol"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot utilisé au Mexique. Déformation de buey (« bœuf »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "weyes",
      "ipas": [
        "\\ˈwej.es\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "güey"
    },
    {
      "form": "we"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en espagnol",
        "Termes familiers en espagnol",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
        "espagnol du Mexique"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              11
            ]
          ],
          "text": "Eres un wey.",
          "translation": "Tu es un con."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Crétin, cave, con, personne stupide."
      ],
      "raw_tags": [
        "Mexique"
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes familiers en espagnol",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
        "espagnol du Mexique"
      ],
      "glosses": [
        "Mec, type (homme)."
      ],
      "raw_tags": [
        "Mexique"
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈwej\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈwej\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Sens nᵒ 1"
      ],
      "word": "gilipollas"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Sens nᵒ 1"
      ],
      "word": "pendejo"
    },
    {
      "word": "tipo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Sens nᵒ 2"
      ],
      "word": "chaval"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "wey"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en espagnol",
    "Lemmes en espagnol",
    "espagnol",
    "w en espagnol"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot utilisé au Mexique. Déformation de buey (« bœuf »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "weyes",
      "ipas": [
        "\\ˈwej.es\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes familiers en espagnol",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
        "espagnol du Mexique"
      ],
      "glosses": [
        "Stupide, crétin, con"
      ],
      "raw_tags": [
        "Mexique"
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈwej\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈwej\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pendejo"
    }
  ],
  "word": "wey"
}