"tranca" meaning in Espagnol

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en gaulois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "trancar"
    },
    {
      "word": "atrancar"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du gaulois tarinca, latin truncus → voir tranco en portugais."
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Barre de bois."
      ],
      "id": "fr-tranca-es-noun-oOkHvZyE"
    },
    {
      "glosses": [
        "Barre de bois.",
        "Barre pour fermer une porte."
      ],
      "id": "fr-tranca-es-noun-TiWFOrNM"
    },
    {
      "glosses": [
        "Barre de bois.",
        "Pénis (→ voir gourdin et trique pour une équivalence entre « bout de bois » et « phallus »)."
      ],
      "id": "fr-tranca-es-noun-WTQy8lj8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈtɾaŋ.ka\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈtɾaŋ.ka\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈt͡saŋ.k(a)\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈtɾaŋ.ka\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "tranca"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en gaulois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du gaulois tarinca, latin truncus → voir tranco en portugais."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(él/ella/usted) tranca"
    },
    {
      "form": "(tú) tranca",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "trancar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de trancar."
      ],
      "id": "fr-tranca-es-verb-3x0xQyg4"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "trancar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de trancar."
      ],
      "id": "fr-tranca-es-verb-mBt05pB7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈtɾaŋ.ka\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈtɾaŋ.ka\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈt͡saŋ.k(a)\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈtɾaŋ.ka\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "tranca"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Mots en espagnol issus d’un mot en gaulois",
    "Noms communs en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "trancar"
    },
    {
      "word": "atrancar"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du gaulois tarinca, latin truncus → voir tranco en portugais."
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol"
      ],
      "glosses": [
        "Barre de bois."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Barre de bois.",
        "Barre pour fermer une porte."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Barre de bois.",
        "Pénis (→ voir gourdin et trique pour une équivalence entre « bout de bois » et « phallus »)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈtɾaŋ.ka\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈtɾaŋ.ka\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈt͡saŋ.k(a)\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈtɾaŋ.ka\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "tranca"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en espagnol",
    "Mots en espagnol issus d’un mot en gaulois",
    "espagnol"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du gaulois tarinca, latin truncus → voir tranco en portugais."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(él/ella/usted) tranca"
    },
    {
      "form": "(tú) tranca",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "trancar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de trancar."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "trancar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de trancar."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈtɾaŋ.ka\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈtɾaŋ.ka\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈt͡saŋ.k(a)\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈtɾaŋ.ka\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "tranca"
}