"putiza" meaning in Espagnol

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De puta par suffixation de -iza."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "putizas",
      "ipas": [
        "\\pu.'ti.sas\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vulgaires en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Espagnol du Mexique",
          "orig": "espagnol du Mexique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Carlos Mario Perea Restrepo, Con el diablo adentro, Siglo XXI, 2007, p. 159",
          "text": "En una de ses interminables historias de lucha l dice, \"como le di una putiza a ese güey mis compañeros me respetaban\" — Dans une de ses interminables histoires de bagarre l’un d’eux dit « comme je lui ai mis une branlée à ce gus mes camarades me respectaient »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Branlée, dégelée, raclée, rouste (volée de coups)."
      ],
      "id": "fr-putiza-es-noun-Ss826t3E",
      "raw_tags": [
        "Mexique"
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Mexique"
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "madriza"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Mexique"
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "chinga"
    },
    {
      "word": "golpiza"
    },
    {
      "word": "paliza"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "putiza"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Noms communs en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De puta par suffixation de -iza."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "putizas",
      "ipas": [
        "\\pu.'ti.sas\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en espagnol",
        "Exemples en espagnol à traduire",
        "Termes vulgaires en espagnol",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
        "espagnol du Mexique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Carlos Mario Perea Restrepo, Con el diablo adentro, Siglo XXI, 2007, p. 159",
          "text": "En una de ses interminables historias de lucha l dice, \"como le di una putiza a ese güey mis compañeros me respetaban\" — Dans une de ses interminables histoires de bagarre l’un d’eux dit « comme je lui ai mis une branlée à ce gus mes camarades me respectaient »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Branlée, dégelée, raclée, rouste (volée de coups)."
      ],
      "raw_tags": [
        "Mexique"
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Mexique"
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "madriza"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Mexique"
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "chinga"
    },
    {
      "word": "golpiza"
    },
    {
      "word": "paliza"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "putiza"
}