"lágrima" meaning in Espagnol

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "risa"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "alegría"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "lágrima de Batavia"
    },
    {
      "word": "lágrimas de cocodrilo"
    },
    {
      "word": "lágrimas de David"
    },
    {
      "word": "lágrimas de Moisés"
    },
    {
      "word": "lágrimas de San Pedro"
    },
    {
      "word": "paño de lágrimas"
    },
    {
      "word": "valle de lágrimas"
    },
    {
      "word": "deshacerse en lágrimas"
    },
    {
      "word": "llorar a lágrima vivas"
    },
    {
      "word": "llorar lágrimas de sangre"
    },
    {
      "word": "saltarle las lágrimas"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin lacrima."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "[ˈla.ɣɾi.ma]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lágrimas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "[ˈla.ɣɾi.mas]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gustavo Adolfo Bécquer,Rima XXXVIII",
          "text": "Las lágrimas son agua y van al mar!",
          "translation": "Les larmes sont eau et vont à la mer !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Larme."
      ],
      "id": "fr-lágrima-es-noun-d~uAaAAq"
    },
    {
      "glosses": [
        "Goutte, ornement en verre de certaines lampes."
      ],
      "id": "fr-lágrima-es-noun-s-zq9Kbz"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en espagnol de la botanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chacune des gouttes produites par la vigne ou par un autre arbre après l’élagage."
      ],
      "id": "fr-lágrima-es-noun-o5NPqqCh",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Vin de goutte."
      ],
      "id": "fr-lágrima-es-noun-jMVzE6Mh"
    },
    {
      "glosses": [
        "Pleur, chagrin."
      ],
      "id": "fr-lágrima-es-noun-4jJ48xEo"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈla.ɣɾi.ma\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-lágrima.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-lágrima.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-lágrima.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-lágrima.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-lágrima.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Carthagène des Indes (Colombie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-lágrima.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "1-3"
      ],
      "word": "gota"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "1,5"
      ],
      "word": "llanto"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "1,5"
      ],
      "word": "lloro"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "vino de lágrimas"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "sollozo"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "lloriqueo"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "gimoteo"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "lamento"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "queja"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "humor"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "lágrima"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "risa"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "alegría"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "lágrima de Batavia"
    },
    {
      "word": "lágrimas de cocodrilo"
    },
    {
      "word": "lágrimas de David"
    },
    {
      "word": "lágrimas de Moisés"
    },
    {
      "word": "lágrimas de San Pedro"
    },
    {
      "word": "paño de lágrimas"
    },
    {
      "word": "valle de lágrimas"
    },
    {
      "word": "deshacerse en lágrimas"
    },
    {
      "word": "llorar a lágrima vivas"
    },
    {
      "word": "llorar lágrimas de sangre"
    },
    {
      "word": "saltarle las lágrimas"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin lacrima."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "[ˈla.ɣɾi.ma]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lágrimas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "[ˈla.ɣɾi.mas]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en espagnol"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gustavo Adolfo Bécquer,Rima XXXVIII",
          "text": "Las lágrimas son agua y van al mar!",
          "translation": "Les larmes sont eau et vont à la mer !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Larme."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Goutte, ornement en verre de certaines lampes."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en espagnol de la botanique"
      ],
      "glosses": [
        "Chacune des gouttes produites par la vigne ou par un autre arbre après l’élagage."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Vin de goutte."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Pleur, chagrin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈla.ɣɾi.ma\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-lágrima.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-lágrima.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-lágrima.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-lágrima.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-lágrima.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Carthagène des Indes (Colombie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-lágrima.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "1-3"
      ],
      "word": "gota"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "1,5"
      ],
      "word": "llanto"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "1,5"
      ],
      "word": "lloro"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "vino de lágrimas"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "sollozo"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "lloriqueo"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "gimoteo"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "lamento"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "queja"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "humor"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "lágrima"
}