"garganta" meaning in Espagnol

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol issus d’une onomatopée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gargantear"
    },
    {
      "word": "gargantón"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Étymologie discutée :\n:# D'une onomatopée garg.\n:# Dérivé populaire du latin gurges, gurgites (« gorge ») → voir gorge, jargon et gargouille en français, et son équivalent gargate, gorgete en ancien français."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gargantas",
      "ipas": [
        "\\ɡaɾˈɣan̪.tas\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "gargajear"
    },
    {
      "word": "gargajo"
    },
    {
      "word": "gargarear"
    },
    {
      "word": "gargarizar"
    },
    {
      "word": "gárgola"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en espagnol de l’anatomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Juan Goytisolo, Señas de identidad, 1966.",
          "text": "Esperaba oír su nombre para responder presente y el grito se estranguló en su garganta.",
          "translation": "Il attendait d’entendre son nom pour répondre présent et le cri s’étouffa dans sa gorge."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gorge."
      ],
      "id": "fr-garganta-es-noun-Iuq8Zg~p",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡaɾˈɣan.ta\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-garganta.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-garganta.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-garganta.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-garganta.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-garganta.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Carthagène des Indes (Colombie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-garganta.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "garguero"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "garganta"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
    "Mots en espagnol issus d’une onomatopée",
    "Noms communs en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gargantear"
    },
    {
      "word": "gargantón"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Étymologie discutée :\n:# D'une onomatopée garg.\n:# Dérivé populaire du latin gurges, gurgites (« gorge ») → voir gorge, jargon et gargouille en français, et son équivalent gargate, gorgete en ancien français."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gargantas",
      "ipas": [
        "\\ɡaɾˈɣan̪.tas\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "gargajear"
    },
    {
      "word": "gargajo"
    },
    {
      "word": "gargarear"
    },
    {
      "word": "gargarizar"
    },
    {
      "word": "gárgola"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en espagnol",
        "Lexique en espagnol de l’anatomie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Juan Goytisolo, Señas de identidad, 1966.",
          "text": "Esperaba oír su nombre para responder presente y el grito se estranguló en su garganta.",
          "translation": "Il attendait d’entendre son nom pour répondre présent et le cri s’étouffa dans sa gorge."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gorge."
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡaɾˈɣan.ta\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-garganta.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-garganta.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-garganta.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-garganta.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-garganta.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Carthagène des Indes (Colombie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-garganta.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "garguero"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "garganta"
}