"flojear" meaning in Espagnol

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De flojo avec le suffixe -ear."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "flojear",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈaɾ]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "haber flojeado",
      "ipas": [
        "[aˌβeɾ flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "flojeando",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈan̪.do]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo flojeado",
      "ipas": [
        "[aˌβjen.do flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "flojeado",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) flojeo",
      "ipas": [
        "[floˈxe.o]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) flojeas\n flojeás",
      "ipas": [
        "[floˈxe.as]\n[flo.xeˈas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) flojea",
      "ipas": [
        "[floˈxe.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) flojeamos",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) flojeáis",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) flojean",
      "ipas": [
        "[floˈxe.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) he flojeado",
      "ipas": [
        "[e flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) has flojeado",
      "ipas": [
        "[as flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) ha flojeado",
      "ipas": [
        "[a flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hemos flojeado",
      "ipas": [
        "[ˈe.mos flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habéis flojeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβejs flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) han flojeado",
      "ipas": [
        "[an flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) flojeaba",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.βa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) flojeabas",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.βas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) flojeaba",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.βa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) flojeábamos",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.βa.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) flojeabais",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.βai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) flojeaban",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.βan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) había flojeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habías flojeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.as flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) había flojeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habíamos flojeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a.mos flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habíais flojeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.ajs flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habían flojeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.an flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) flojeé",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) flojeaste",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈas.te]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) flojeó",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) flojeamos",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) flojeasteis",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈas.tei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) flojearon",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.ɾon]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hube flojeado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βe flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubiste flojeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.ste flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubo flojeado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βo flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubimos flojeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.mos flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubisteis flojeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.stejs flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieron flojeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾon flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) flojearé",
      "ipas": [
        "[flo.xe.aˈɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) flojearás",
      "ipas": [
        "[flo.xe.aˈɾas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) flojeará",
      "ipas": [
        "[flo.xe.aˈɾa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) flojearemos",
      "ipas": [
        "[flo.xe.aˈɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) flojearéis",
      "ipas": [
        "[flo.xe.aˈɾei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) flojearán",
      "ipas": [
        "[flo.xe.aˈɾan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habré flojeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrás flojeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾas flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habrá flojeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾa flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habremos flojeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe.mos flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habréis flojeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾejs flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrán flojeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾan flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) flojearía",
      "ipas": [
        "[flo.xe.aˈɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) flojearías",
      "ipas": [
        "[flo.xe.aˈɾi.as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) flojearía",
      "ipas": [
        "[flo.xe.aˈɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) flojearíamos",
      "ipas": [
        "[flo.xe.aˈɾi.a.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) flojearíais",
      "ipas": [
        "[flo.xe.aˈɾi.ai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) flojearían",
      "ipas": [
        "[flo.xe.aˈɾi.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habría flojeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrías flojeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.as flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habría flojeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habríamos flojeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a.mos flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habríais flojeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.ajs flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrían flojeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.an flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) flojee",
      "ipas": [
        "[flo.ˈxe.e]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) flojees\n flojeés",
      "ipas": [
        "[flo.ˈxe.es]\n[flo.xeˈes]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) flojee",
      "ipas": [
        "[flo.ˈxe.e]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) flojeemos",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) flojeéis",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) flojeen",
      "ipas": [
        "[flo.ˈxe.en]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) haya flojeado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hayas flojeado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jas flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) haya flojeado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hayamos flojeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈja.mos flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hayáis flojeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈjajs flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hayan flojeado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jan flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) flojeara",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) flojearas",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.ɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) flojeara",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) flojeáramos",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.ɾa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) flojearais",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.ɾai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) flojearan",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.ɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiera flojeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieras flojeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾas flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiera flojeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéramos flojeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa.mos flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubierais flojeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾajs flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieran flojeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾan flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(yo) flojease",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) flojeases",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.ses]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) flojease",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) flojeásemos",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.se.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) flojeaseis",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.sei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) flojeasen",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.sen]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiese flojeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieses flojeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ses flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiese flojeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiésemos flojeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se.mos flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubieseis flojeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sejs flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubiesen flojeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sen flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(yo) flojeare",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) flojeares",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.ɾes]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) flojeare",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) flojeáremos",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.ɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) flojeareis",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.ɾei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) flojearen",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.ɾen]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hubiere flojeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieres flojeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾes flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiere flojeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéremos flojeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe.mos flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubiereis flojeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾejs flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieren flojeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾen flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) ",
      "ipas": [
        "[–]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(tú)\nou (vos) flojea\n flojeá",
      "ipas": [
        "[floˈxe.a]\n[flo.xeˈa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(usted) flojee",
      "ipas": [
        "[floˈxe.e]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) flojeemos",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈe.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as) flojead",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈað]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(ustedes) flojeen",
      "ipas": [
        "[floˈxe.en]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              59
            ]
          ],
          "ref": "Manuel Rodríguez de La Zubia ·, Tiempo de plenitudtome 2, éd. Caligrama, 2019",
          "text": "Veo que estás insatisfecha conmigo. Debes pensar que flojeo mucho y estás poniendo remedio, ¿es eso?",
          "translation": "traduction : Je vois que tu n'es pas satisfait de moi. Tu dois penser que je flemmarde beaucoup et tu essaies d'y remédier, c'est ça ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Travailler mollement, avec paresse, flemmarder."
      ],
      "id": "fr-flojear-es-verb-cuzahUMv"
    },
    {
      "glosses": [
        "Perdre ses forces."
      ],
      "id": "fr-flojear-es-verb-xTtWi-Y7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\flo.xeˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\flo.xeˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\flo.heˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\flo.x(e)ˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\flo.heˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\flo.xeˈaɾ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "flojear"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Verbes du premier groupe en espagnol",
    "Verbes en espagnol",
    "Verbes intransitifs en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De flojo avec le suffixe -ear."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "flojear",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈaɾ]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "haber flojeado",
      "ipas": [
        "[aˌβeɾ flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "flojeando",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈan̪.do]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo flojeado",
      "ipas": [
        "[aˌβjen.do flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "flojeado",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) flojeo",
      "ipas": [
        "[floˈxe.o]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) flojeas\n flojeás",
      "ipas": [
        "[floˈxe.as]\n[flo.xeˈas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) flojea",
      "ipas": [
        "[floˈxe.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) flojeamos",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) flojeáis",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) flojean",
      "ipas": [
        "[floˈxe.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) he flojeado",
      "ipas": [
        "[e flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) has flojeado",
      "ipas": [
        "[as flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) ha flojeado",
      "ipas": [
        "[a flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hemos flojeado",
      "ipas": [
        "[ˈe.mos flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habéis flojeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβejs flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) han flojeado",
      "ipas": [
        "[an flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) flojeaba",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.βa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) flojeabas",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.βas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) flojeaba",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.βa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) flojeábamos",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.βa.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) flojeabais",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.βai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) flojeaban",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.βan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) había flojeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habías flojeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.as flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) había flojeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habíamos flojeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a.mos flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habíais flojeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.ajs flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habían flojeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.an flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) flojeé",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) flojeaste",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈas.te]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) flojeó",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) flojeamos",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) flojeasteis",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈas.tei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) flojearon",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.ɾon]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hube flojeado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βe flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubiste flojeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.ste flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubo flojeado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βo flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubimos flojeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.mos flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubisteis flojeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.stejs flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieron flojeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾon flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) flojearé",
      "ipas": [
        "[flo.xe.aˈɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) flojearás",
      "ipas": [
        "[flo.xe.aˈɾas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) flojeará",
      "ipas": [
        "[flo.xe.aˈɾa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) flojearemos",
      "ipas": [
        "[flo.xe.aˈɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) flojearéis",
      "ipas": [
        "[flo.xe.aˈɾei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) flojearán",
      "ipas": [
        "[flo.xe.aˈɾan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habré flojeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrás flojeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾas flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habrá flojeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾa flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habremos flojeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe.mos flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habréis flojeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾejs flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrán flojeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾan flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) flojearía",
      "ipas": [
        "[flo.xe.aˈɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) flojearías",
      "ipas": [
        "[flo.xe.aˈɾi.as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) flojearía",
      "ipas": [
        "[flo.xe.aˈɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) flojearíamos",
      "ipas": [
        "[flo.xe.aˈɾi.a.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) flojearíais",
      "ipas": [
        "[flo.xe.aˈɾi.ai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) flojearían",
      "ipas": [
        "[flo.xe.aˈɾi.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habría flojeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrías flojeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.as flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habría flojeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habríamos flojeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a.mos flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habríais flojeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.ajs flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrían flojeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.an flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) flojee",
      "ipas": [
        "[flo.ˈxe.e]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) flojees\n flojeés",
      "ipas": [
        "[flo.ˈxe.es]\n[flo.xeˈes]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) flojee",
      "ipas": [
        "[flo.ˈxe.e]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) flojeemos",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) flojeéis",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) flojeen",
      "ipas": [
        "[flo.ˈxe.en]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) haya flojeado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hayas flojeado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jas flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) haya flojeado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hayamos flojeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈja.mos flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hayáis flojeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈjajs flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hayan flojeado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jan flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) flojeara",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) flojearas",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.ɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) flojeara",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) flojeáramos",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.ɾa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) flojearais",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.ɾai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) flojearan",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.ɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiera flojeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieras flojeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾas flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiera flojeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéramos flojeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa.mos flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubierais flojeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾajs flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieran flojeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾan flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(yo) flojease",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) flojeases",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.ses]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) flojease",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) flojeásemos",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.se.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) flojeaseis",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.sei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) flojeasen",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.sen]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiese flojeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieses flojeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ses flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiese flojeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiésemos flojeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se.mos flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubieseis flojeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sejs flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubiesen flojeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sen flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(yo) flojeare",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) flojeares",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.ɾes]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) flojeare",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) flojeáremos",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.ɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) flojeareis",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.ɾei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) flojearen",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈa.ɾen]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hubiere flojeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieres flojeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾes flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiere flojeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéremos flojeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe.mos flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubiereis flojeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾejs flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieren flojeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾen flo.xeˈa.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) ",
      "ipas": [
        "[–]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(tú)\nou (vos) flojea\n flojeá",
      "ipas": [
        "[floˈxe.a]\n[flo.xeˈa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(usted) flojee",
      "ipas": [
        "[floˈxe.e]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) flojeemos",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈe.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as) flojead",
      "ipas": [
        "[flo.xeˈað]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    },
    {
      "form": "(ustedes) flojeen",
      "ipas": [
        "[floˈxe.en]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/flojear"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en espagnol"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              59
            ]
          ],
          "ref": "Manuel Rodríguez de La Zubia ·, Tiempo de plenitudtome 2, éd. Caligrama, 2019",
          "text": "Veo que estás insatisfecha conmigo. Debes pensar que flojeo mucho y estás poniendo remedio, ¿es eso?",
          "translation": "traduction : Je vois que tu n'es pas satisfait de moi. Tu dois penser que je flemmarde beaucoup et tu essaies d'y remédier, c'est ça ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Travailler mollement, avec paresse, flemmarder."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Perdre ses forces."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\flo.xeˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\flo.xeˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\flo.heˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\flo.x(e)ˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\flo.heˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\flo.xeˈaɾ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "flojear"
}