"desesperación" meaning in Espagnol

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol suffixés avec -ación",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de desesperar, avec le suffixe -ación."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "desesperaciones",
      "ipas": [
        "\\desespeɾaˈθjo.nes\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gabriel García Márquez, traduit par Claude et Carmen Durand, Cien años de soledad, DeBolsillo, 2003",
          "text": "José Arcadio Buendía, impasible, no se dejó amedrentar por la desesperación de su mujer, que en un rapto de cólera le destrozó el astrolabio contra el suelo.",
          "translation": "José Arcadio Buendia, impassible, ne se laissa pas démonter par la colère de sa femme qui, dans un accès de rage, brisa son astrolabe contre le sol."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Désespoir."
      ],
      "id": "fr-desesperación-es-noun-nRyOQa1G"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\desespeɾaˈθjon\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.ses.pe.ɾaˈθjon\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.seh.pe.ɾaˈθjoŋ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.s(e)s.pe.ɾaˈsjon\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.seh.pe.ɾaˈsjoŋ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.seh.pe.ɾaˈsjon\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-desesperación.wav",
      "ipa": "de.seh.pe.ɾaˈsjoŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-desesperación.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-desesperación.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-desesperación.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-desesperación.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Venezuela"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-desesperación.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "desesperación"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en espagnol",
    "Lemmes en espagnol",
    "Mots en espagnol suffixés avec -ación",
    "Noms communs en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de desesperar, avec le suffixe -ación."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "desesperaciones",
      "ipas": [
        "\\desespeɾaˈθjo.nes\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en espagnol"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gabriel García Márquez, traduit par Claude et Carmen Durand, Cien años de soledad, DeBolsillo, 2003",
          "text": "José Arcadio Buendía, impasible, no se dejó amedrentar por la desesperación de su mujer, que en un rapto de cólera le destrozó el astrolabio contra el suelo.",
          "translation": "José Arcadio Buendia, impassible, ne se laissa pas démonter par la colère de sa femme qui, dans un accès de rage, brisa son astrolabe contre le sol."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Désespoir."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\desespeɾaˈθjon\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.ses.pe.ɾaˈθjon\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.seh.pe.ɾaˈθjoŋ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.s(e)s.pe.ɾaˈsjon\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.seh.pe.ɾaˈsjoŋ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.seh.pe.ɾaˈsjon\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-desesperación.wav",
      "ipa": "de.seh.pe.ɾaˈsjoŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-desesperación.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-desesperación.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-desesperación.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-desesperación.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Venezuela"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-desesperación.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "desesperación"
}