"cuchillada" meaning in Espagnol

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "cuchillada de cien reales"
    },
    {
      "word": "dar cuchillada"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De cuchillo (couteau)."
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "related": [
    {
      "word": "cuchillo"
    },
    {
      "word": "cuchilla"
    },
    {
      "word": "cuchillazo"
    },
    {
      "word": "cuchillería"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Coup de couteau ou d'une autre arme blanche."
      ],
      "id": "fr-cuchillada-es-noun-yvU6VEj-"
    },
    {
      "glosses": [
        "Balafre, estafilade, blessure suite à un coup de couteau ou arme blanche."
      ],
      "id": "fr-cuchillada-es-noun-MVTd~CHQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ku.tʃi.ˈʎa.da\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ku.tʃi.ˈʎa.das\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ku.t͡ʃiˈʎa.ða\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ku.t͡ʃiˈʝa.ða\\"
    },
    {
      "ipa": "\\k(u).t͡ʃiˈʝa.da\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ku.t͡ʃiˈʝa.ða\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ku.t͡ʃiˈʒa.ða\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Coup porté avec une arme blanche",
      "word": "cuchillazo"
    },
    {
      "sense": "Coup porté avec une arme blanche",
      "word": "machetazo"
    },
    {
      "sense": "Coup porté avec une arme blanche",
      "word": "navajada"
    },
    {
      "sense": "Coup porté avec une arme blanche",
      "word": "navajazo"
    },
    {
      "sense": "Coup porté avec une arme blanche",
      "word": "puñalada"
    },
    {
      "sense": "Blessure provoquée par une arme blanche",
      "word": "corte"
    },
    {
      "sense": "Blessure provoquée par une arme blanche",
      "word": "cuchillazo"
    },
    {
      "sense": "Blessure provoquée par une arme blanche",
      "word": "herida"
    },
    {
      "sense": "Blessure provoquée par une arme blanche",
      "word": "machetazo"
    },
    {
      "sense": "Blessure provoquée par une arme blanche",
      "word": "navajazo"
    },
    {
      "sense": "Blessure provoquée par une arme blanche",
      "word": "puñalada"
    },
    {
      "sense": "Blessure provoquée par une arme blanche",
      "word": "tajo"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural"
  ],
  "word": "cuchillada"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De cuchillo (couteau)."
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Dispute, querelle."
      ],
      "id": "fr-cuchillada-es-noun-zGAGCFbL"
    },
    {
      "glosses": [
        "Ouvertures qui se faisaient autrefois dans les vêtements afin que se voie un autre tissus d'une autre couleur ou un vêtement luxueux."
      ],
      "id": "fr-cuchillada-es-noun-YNlNZbQD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ku.tʃi.ˈʎa.das\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ku.t͡ʃiˈʎa.ða\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ku.t͡ʃiˈʝa.ða\\"
    },
    {
      "ipa": "\\k(u).t͡ʃiˈʝa.da\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ku.t͡ʃiˈʝa.ða\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ku.t͡ʃiˈʒa.ða\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Dispute",
      "word": "pendencia"
    },
    {
      "sense": "Dispute",
      "word": "riña"
    },
    {
      "sense": "Dispute",
      "word": "bronca"
    },
    {
      "sense": "Dispute",
      "word": "disputa"
    },
    {
      "sense": "Dispute",
      "word": "altercado"
    },
    {
      "sense": "Dispute",
      "word": "discusión"
    },
    {
      "sense": "Dispute",
      "word": "reyerta"
    },
    {
      "sense": "Dispute",
      "word": "trifulca"
    },
    {
      "sense": "Ouverture d’un vêtement dans le but de laisser apparaître un vêtement sous-jacent",
      "word": "aberturas"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural"
  ],
  "word": "cuchillada"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Noms communs en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "cuchillada de cien reales"
    },
    {
      "word": "dar cuchillada"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De cuchillo (couteau)."
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "related": [
    {
      "word": "cuchillo"
    },
    {
      "word": "cuchilla"
    },
    {
      "word": "cuchillazo"
    },
    {
      "word": "cuchillería"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Coup de couteau ou d'une autre arme blanche."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Balafre, estafilade, blessure suite à un coup de couteau ou arme blanche."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ku.tʃi.ˈʎa.da\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ku.tʃi.ˈʎa.das\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ku.t͡ʃiˈʎa.ða\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ku.t͡ʃiˈʝa.ða\\"
    },
    {
      "ipa": "\\k(u).t͡ʃiˈʝa.da\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ku.t͡ʃiˈʝa.ða\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ku.t͡ʃiˈʒa.ða\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Coup porté avec une arme blanche",
      "word": "cuchillazo"
    },
    {
      "sense": "Coup porté avec une arme blanche",
      "word": "machetazo"
    },
    {
      "sense": "Coup porté avec une arme blanche",
      "word": "navajada"
    },
    {
      "sense": "Coup porté avec une arme blanche",
      "word": "navajazo"
    },
    {
      "sense": "Coup porté avec une arme blanche",
      "word": "puñalada"
    },
    {
      "sense": "Blessure provoquée par une arme blanche",
      "word": "corte"
    },
    {
      "sense": "Blessure provoquée par une arme blanche",
      "word": "cuchillazo"
    },
    {
      "sense": "Blessure provoquée par une arme blanche",
      "word": "herida"
    },
    {
      "sense": "Blessure provoquée par une arme blanche",
      "word": "machetazo"
    },
    {
      "sense": "Blessure provoquée par une arme blanche",
      "word": "navajazo"
    },
    {
      "sense": "Blessure provoquée par une arme blanche",
      "word": "puñalada"
    },
    {
      "sense": "Blessure provoquée par une arme blanche",
      "word": "tajo"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural"
  ],
  "word": "cuchillada"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Noms communs en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De cuchillo (couteau)."
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Dispute, querelle."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Ouvertures qui se faisaient autrefois dans les vêtements afin que se voie un autre tissus d'une autre couleur ou un vêtement luxueux."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ku.tʃi.ˈʎa.das\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ku.t͡ʃiˈʎa.ða\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ku.t͡ʃiˈʝa.ða\\"
    },
    {
      "ipa": "\\k(u).t͡ʃiˈʝa.da\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ku.t͡ʃiˈʝa.ða\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ku.t͡ʃiˈʒa.ða\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Dispute",
      "word": "pendencia"
    },
    {
      "sense": "Dispute",
      "word": "riña"
    },
    {
      "sense": "Dispute",
      "word": "bronca"
    },
    {
      "sense": "Dispute",
      "word": "disputa"
    },
    {
      "sense": "Dispute",
      "word": "altercado"
    },
    {
      "sense": "Dispute",
      "word": "discusión"
    },
    {
      "sense": "Dispute",
      "word": "reyerta"
    },
    {
      "sense": "Dispute",
      "word": "trifulca"
    },
    {
      "sense": "Ouverture d’un vêtement dans le but de laisser apparaître un vêtement sous-jacent",
      "word": "aberturas"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural"
  ],
  "word": "cuchillada"
}