"achicopalarse" meaning in Espagnol

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "achicopalado"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Espagnol du Mexique",
          "orig": "espagnol du Mexique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être intimidé ; avoir peur, la trouille , les jetons ; manquer de courage, ne pas avoir de couilles (vulgaire)."
      ],
      "id": "fr-achicopalarse-es-verb-QVQa6yG1",
      "raw_tags": [
        "Mexique"
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Espagnol du Mexique",
          "orig": "espagnol du Mexique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Manquer d’entrain, d’envie ; se désanimer, se déprimer, perdre espoir ; être triste."
      ],
      "id": "fr-achicopalarse-es-verb-9pUVkVX~",
      "raw_tags": [
        "Mexique"
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.t͡ʃi.ko.paˈlaɾ.se\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "word": "acollonarse"
    },
    {
      "word": "acobardarse"
    },
    {
      "word": "miedo"
    },
    {
      "word": "espantarse"
    },
    {
      "word": "asustarse"
    },
    {
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "word": "agüitarse"
    },
    {
      "word": "entristecerse"
    },
    {
      "word": "deprimirse"
    },
    {
      "word": "desanimarse"
    },
    {
      "word": "esperanza"
    }
  ],
  "word": "achicopalarse"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Verbes du premier groupe en espagnol",
    "Verbes en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "achicopalado"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes familiers en espagnol",
        "espagnol du Mexique"
      ],
      "glosses": [
        "Être intimidé ; avoir peur, la trouille , les jetons ; manquer de courage, ne pas avoir de couilles (vulgaire)."
      ],
      "raw_tags": [
        "Mexique"
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes familiers en espagnol",
        "espagnol du Mexique"
      ],
      "glosses": [
        "Manquer d’entrain, d’envie ; se désanimer, se déprimer, perdre espoir ; être triste."
      ],
      "raw_tags": [
        "Mexique"
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.t͡ʃi.ko.paˈlaɾ.se\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "word": "acollonarse"
    },
    {
      "word": "acobardarse"
    },
    {
      "word": "miedo"
    },
    {
      "word": "espantarse"
    },
    {
      "word": "asustarse"
    },
    {
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "word": "agüitarse"
    },
    {
      "word": "entristecerse"
    },
    {
      "word": "deprimirse"
    },
    {
      "word": "desanimarse"
    },
    {
      "word": "esperanza"
    }
  ],
  "word": "achicopalarse"
}