"slag" meaning in Danois

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danois",
      "orig": "danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Indéfini",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Défini",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "slaget",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "slagene",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Danois",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en danois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Et slag i ansigtet.",
          "translation": "Un coup au visage."
        },
        {
          "text": "Modtage et slag.",
          "translation": "Recevoir un coup."
        },
        {
          "text": "Det er som et slag i luften.",
          "translation": "C'est comme un coup (d'épée) dans l'eau (litt. : dans l'air)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Coup, bataille."
      ],
      "id": "fr-slag-da-noun-n9qI00RR"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en danois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Slaget ved Waterloo.",
          "translation": "La bataille de Waterloo."
        },
        {
          "text": "Mange døde i slaget ved Waterloo.",
          "translation": "Beaucoup sont morts à la bataille de Waterloo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Combat, bataille."
      ],
      "id": "fr-slag-da-noun-o4gYujfa"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en danois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hjertet slår 70-80 slag i minuttet.",
          "translation": "Le coeur bat 70 à 80 coups à la minutes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Mouvement périodique)"
      ],
      "id": "fr-slag-da-noun-6hDzmsSF"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en danois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Dette slags mennesker.",
          "translation": "Les gens de ce genre."
        },
        {
          "text": "Flere slags.",
          "translation": "Plusieurs sortes."
        },
        {
          "text": "Hvilken slags ost?",
          "translation": "Quelle sorte de fromage ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce, genre, sorte."
      ],
      "id": "fr-slag-da-noun-~yKk940y"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en danois de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Attaque, apoplexie."
      ],
      "id": "fr-slag-da-noun-IH8YCLwL",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Bataille",
      "word": "kamp"
    },
    {
      "sense": "Bataille",
      "word": "slagsmål"
    },
    {
      "sense": "Bataille",
      "word": "træfning"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "slag"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danois",
      "orig": "danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Indéfini",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Défini",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "slaget",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "slagene",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Danois",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "slag"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel indéfini de slag."
      ],
      "id": "fr-slag-da-noun-KvGZup5j"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "neuter"
  ],
  "word": "slag"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en danois",
    "danois"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Indéfini",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Défini",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "slaget",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "slagene",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Danois",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en danois"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Et slag i ansigtet.",
          "translation": "Un coup au visage."
        },
        {
          "text": "Modtage et slag.",
          "translation": "Recevoir un coup."
        },
        {
          "text": "Det er som et slag i luften.",
          "translation": "C'est comme un coup (d'épée) dans l'eau (litt. : dans l'air)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Coup, bataille."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en danois"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Slaget ved Waterloo.",
          "translation": "La bataille de Waterloo."
        },
        {
          "text": "Mange døde i slaget ved Waterloo.",
          "translation": "Beaucoup sont morts à la bataille de Waterloo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Combat, bataille."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en danois"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hjertet slår 70-80 slag i minuttet.",
          "translation": "Le coeur bat 70 à 80 coups à la minutes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Mouvement périodique)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en danois"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Dette slags mennesker.",
          "translation": "Les gens de ce genre."
        },
        {
          "text": "Flere slags.",
          "translation": "Plusieurs sortes."
        },
        {
          "text": "Hvilken slags ost?",
          "translation": "Quelle sorte de fromage ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce, genre, sorte."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en danois de la médecine"
      ],
      "glosses": [
        "Attaque, apoplexie."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Bataille",
      "word": "kamp"
    },
    {
      "sense": "Bataille",
      "word": "slagsmål"
    },
    {
      "sense": "Bataille",
      "word": "træfning"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "slag"
}

{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en danois",
    "danois"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Indéfini",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Défini",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "slaget",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "slagene",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Danois",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "slag"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel indéfini de slag."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "neuter"
  ],
  "word": "slag"
}