See zo in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Breton",
"orig": "breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Apparenté au gallois sy, sydd. Du moyen breton si, du vieux breton is."
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Théodore Hersart de La Villemarqué, Barzaz Breiz, Didier et Cie, 1867, page 20",
"text": "Na vern petra a cʼhoarvezo : Pez a zo dleet a vezo.",
"translation": "Qu’importe ce qui arrivera : ce qui doit être sera."
},
{
"ref": "Jakez Riou, An ti satanazet, Skridoù Breizh, 1944, page 41",
"text": "O ! Job, cʼhwi a zo ur paotr mat, gwellocʼh eget na grede din…",
"translation": "Oh ! Job, vous êtes un bon garçon, meilleur que je ne pensais…"
}
],
"form_of": [
{
"word": "être"
}
],
"glosses": [
"Présent de l’indicatif du verbe bezañ «être» utilisé lorsque le sujet est exprimé et placé avant le verbe."
],
"id": "fr-zo-br-verb-Kx~fvc4o"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈzoː\\"
},
{
"audio": "LL-Q12107 (bre)-Ltranvz-zo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q12107_(bre)-Ltranvz-zo.wav/LL-Q12107_(bre)-Ltranvz-zo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q12107_(bre)-Ltranvz-zo.wav/LL-Q12107_(bre)-Ltranvz-zo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bretagne (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q12107 (bre)-Ltranvz-zo.wav"
},
{
"audio": "LL-Q12107 (bre)-Blevstoub-zo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q12107_(bre)-Blevstoub-zo.wav/LL-Q12107_(bre)-Blevstoub-zo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q12107_(bre)-Blevstoub-zo.wav/LL-Q12107_(bre)-Blevstoub-zo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Riantec (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q12107 (bre)-Blevstoub-zo.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "zo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Breton",
"orig": "breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Apparenté au gallois sy, sydd. Du moyen breton si, du vieux breton is."
],
"forms": [
{
"form": "to",
"tags": [
"unmutated"
]
},
{
"form": "do",
"tags": [
"mutation-soft"
]
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe 2",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "to"
}
],
"glosses": [
"Forme mutée de to par spirantisation (t > z)."
],
"id": "fr-zo-br-verb-ZSqaHhfo"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈzoː\\"
},
{
"audio": "LL-Q12107 (bre)-Ltranvz-zo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q12107_(bre)-Ltranvz-zo.wav/LL-Q12107_(bre)-Ltranvz-zo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q12107_(bre)-Ltranvz-zo.wav/LL-Q12107_(bre)-Ltranvz-zo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bretagne (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q12107 (bre)-Ltranvz-zo.wav"
},
{
"audio": "LL-Q12107 (bre)-Blevstoub-zo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q12107_(bre)-Blevstoub-zo.wav/LL-Q12107_(bre)-Blevstoub-zo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q12107_(bre)-Blevstoub-zo.wav/LL-Q12107_(bre)-Blevstoub-zo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Riantec (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q12107 (bre)-Blevstoub-zo.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "zo"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en breton",
"breton"
],
"etymology_texts": [
"Apparenté au gallois sy, sydd. Du moyen breton si, du vieux breton is."
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en breton"
],
"examples": [
{
"ref": "Théodore Hersart de La Villemarqué, Barzaz Breiz, Didier et Cie, 1867, page 20",
"text": "Na vern petra a cʼhoarvezo : Pez a zo dleet a vezo.",
"translation": "Qu’importe ce qui arrivera : ce qui doit être sera."
},
{
"ref": "Jakez Riou, An ti satanazet, Skridoù Breizh, 1944, page 41",
"text": "O ! Job, cʼhwi a zo ur paotr mat, gwellocʼh eget na grede din…",
"translation": "Oh ! Job, vous êtes un bon garçon, meilleur que je ne pensais…"
}
],
"form_of": [
{
"word": "être"
}
],
"glosses": [
"Présent de l’indicatif du verbe bezañ «être» utilisé lorsque le sujet est exprimé et placé avant le verbe."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈzoː\\"
},
{
"audio": "LL-Q12107 (bre)-Ltranvz-zo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q12107_(bre)-Ltranvz-zo.wav/LL-Q12107_(bre)-Ltranvz-zo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q12107_(bre)-Ltranvz-zo.wav/LL-Q12107_(bre)-Ltranvz-zo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bretagne (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q12107 (bre)-Ltranvz-zo.wav"
},
{
"audio": "LL-Q12107 (bre)-Blevstoub-zo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q12107_(bre)-Blevstoub-zo.wav/LL-Q12107_(bre)-Blevstoub-zo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q12107_(bre)-Blevstoub-zo.wav/LL-Q12107_(bre)-Blevstoub-zo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Riantec (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q12107 (bre)-Blevstoub-zo.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "zo"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en breton",
"breton"
],
"etymology_texts": [
"Apparenté au gallois sy, sydd. Du moyen breton si, du vieux breton is."
],
"forms": [
{
"form": "to",
"tags": [
"unmutated"
]
},
{
"form": "do",
"tags": [
"mutation-soft"
]
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe 2",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "to"
}
],
"glosses": [
"Forme mutée de to par spirantisation (t > z)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈzoː\\"
},
{
"audio": "LL-Q12107 (bre)-Ltranvz-zo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q12107_(bre)-Ltranvz-zo.wav/LL-Q12107_(bre)-Ltranvz-zo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q12107_(bre)-Ltranvz-zo.wav/LL-Q12107_(bre)-Ltranvz-zo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bretagne (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q12107 (bre)-Ltranvz-zo.wav"
},
{
"audio": "LL-Q12107 (bre)-Blevstoub-zo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q12107_(bre)-Blevstoub-zo.wav/LL-Q12107_(bre)-Blevstoub-zo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q12107_(bre)-Blevstoub-zo.wav/LL-Q12107_(bre)-Blevstoub-zo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Riantec (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q12107 (bre)-Blevstoub-zo.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "zo"
}
Download raw JSONL data for zo meaning in Breton (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Breton dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.