"schtroumpf" meaning in Breton

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "schtroumpfocʼh",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "schtroumpfañ",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "schtroumpfat",
      "raw_tags": [
        "Exclamatif"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Peyo, Ar Schtroumpfed hag an Torrakoag, traduit par Brieg ar Menn, Bzh5, 2013, page 8",
          "text": "Aet on schtroumpf !... Poan am eus em zreid !...",
          "translation": "Je suis schtroumpf !... J’ai mal aux pieds !..."
        },
        {
          "ref": "Peyo, Ar Schtroumpfed hag an Torrakoag, traduit par Brieg ar Menn, Bzh5, 2013, page 33",
          "text": "Schtroumpfocʼh eo bremañ gant ar sklaer-loar !",
          "translation": "C’est plus schtroumpf maintenant avec le clair de lune."
        },
        {
          "ref": "Peyo, Ar schtroumpfoù Olimpek, traduit par Brieg ar Menn, Bzh5, 2014, page 33",
          "text": "Schtroumpfat Pask !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Même usage qu’en français."
      ],
      "id": "fr-schtroumpf-br-adj-LQdyuGms"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃtrumf\\"
    }
  ],
  "word": "schtroumpf"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "adschtroumpfiñ"
    },
    {
      "word": "a-schtroumpf"
    },
    {
      "word": "boulschtroumpf"
    },
    {
      "word": "daouschtroumpf"
    },
    {
      "word": "dibenn-schtroumpf"
    },
    {
      "word": "divschtroumpf"
    },
    {
      "word": "e-schtroumpf"
    },
    {
      "word": "Schtroumpf"
    },
    {
      "word": "schtroumpfañ"
    },
    {
      "word": "schtroumpf-deiz"
    },
    {
      "word": "schtroumpfeg"
    },
    {
      "word": "schtroumpfer"
    },
    {
      "word": "schtroumpfig"
    },
    {
      "word": "schtroumpfiñ"
    },
    {
      "word": "schtroumpfus"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français."
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Peyo, Ar schtroumpfoù Olimpek, traduit par Brieg ar Menn, Bzh5, 2014, page 12",
          "text": "He ! Ma baba dre schtroumpf !",
          "translation": "Hé ! Mon baba au schtroumpf !"
        },
        {
          "ref": "Peyo, Ar Schtroumpfed hag an Torrakoag, traduit par Brieg ar Menn, Bzh5, 2013, page 26",
          "text": "Schtroumpfoù eus ar cʼhentañ en dez ar Schtroumpf Meur !",
          "translation": "Le Grand Schtroumpf a d’excellentes schtroumpfs !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Même usage qu’en français."
      ],
      "id": "fr-schtroumpf-br-noun-LQdyuGms"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃtrumf\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "word": "schtroumpf"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en breton",
    "breton"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "schtroumpfocʼh",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "schtroumpfañ",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "schtroumpfat",
      "raw_tags": [
        "Exclamatif"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton",
        "Exemples en breton à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Peyo, Ar Schtroumpfed hag an Torrakoag, traduit par Brieg ar Menn, Bzh5, 2013, page 8",
          "text": "Aet on schtroumpf !... Poan am eus em zreid !...",
          "translation": "Je suis schtroumpf !... J’ai mal aux pieds !..."
        },
        {
          "ref": "Peyo, Ar Schtroumpfed hag an Torrakoag, traduit par Brieg ar Menn, Bzh5, 2013, page 33",
          "text": "Schtroumpfocʼh eo bremañ gant ar sklaer-loar !",
          "translation": "C’est plus schtroumpf maintenant avec le clair de lune."
        },
        {
          "ref": "Peyo, Ar schtroumpfoù Olimpek, traduit par Brieg ar Menn, Bzh5, 2014, page 33",
          "text": "Schtroumpfat Pask !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Même usage qu’en français."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃtrumf\\"
    }
  ],
  "word": "schtroumpf"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en breton",
    "breton"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "adschtroumpfiñ"
    },
    {
      "word": "a-schtroumpf"
    },
    {
      "word": "boulschtroumpf"
    },
    {
      "word": "daouschtroumpf"
    },
    {
      "word": "dibenn-schtroumpf"
    },
    {
      "word": "divschtroumpf"
    },
    {
      "word": "e-schtroumpf"
    },
    {
      "word": "Schtroumpf"
    },
    {
      "word": "schtroumpfañ"
    },
    {
      "word": "schtroumpf-deiz"
    },
    {
      "word": "schtroumpfeg"
    },
    {
      "word": "schtroumpfer"
    },
    {
      "word": "schtroumpfig"
    },
    {
      "word": "schtroumpfiñ"
    },
    {
      "word": "schtroumpfus"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français."
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Peyo, Ar schtroumpfoù Olimpek, traduit par Brieg ar Menn, Bzh5, 2014, page 12",
          "text": "He ! Ma baba dre schtroumpf !",
          "translation": "Hé ! Mon baba au schtroumpf !"
        },
        {
          "ref": "Peyo, Ar Schtroumpfed hag an Torrakoag, traduit par Brieg ar Menn, Bzh5, 2013, page 26",
          "text": "Schtroumpfoù eus ar cʼhentañ en dez ar Schtroumpf Meur !",
          "translation": "Le Grand Schtroumpf a d’excellentes schtroumpfs !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Même usage qu’en français."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃtrumf\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "word": "schtroumpf"
}