See respont in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en breton issus d’un mot en moyen breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Breton",
"orig": "breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "responter"
},
{
"word": "responterez"
}
],
"etymology_texts": [
"Du moyen breton respont."
],
"forms": [
{
"form": "respontoù",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Anjela Duval, Kefeleg Job kozh, in Oberenn glok, Mignoned Anjela & alii, 2000, page 873",
"text": "Ken dicʼhortoz ’oa ar respont-se ma tirollas ar markiz da cʼhoarzhin ….",
"translation": "Cette réponse-là était si inattendue que le marquis éclata de rire …."
},
{
"ref": "Mich Beyer, Seizh Devezh Warn-ugent, An Alarcʼh Embannadurioù, 2006, page 9",
"text": "Ne oan ket chomet pell da dortal neuze a-raok biziata niverenn Rachel da reiñ ma respont dezhi.",
"translation": "Je n’étais pas alors resté longtemps à hésiter avant de taper le numéro de Rachel pour lui donner ma réponse."
}
],
"glosses": [
"Réponse."
],
"id": "fr-respont-br-noun-OFsBTl61"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈrɛs.pɔ̃nt\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "respont"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en breton issus d’un mot en moyen breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Breton",
"orig": "breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du moyen breton respont."
],
"forms": [
{
"form": "(S1) ran",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/respont",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "(S2) rez",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/respont",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "(S3) r",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/respont",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "(P1) romp",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/respont",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "(P2) rit",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/respont",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "(P3) ront",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/respont",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "(∅) rer",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/respont",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "(S1) ren",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/respont",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "(S2) res",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/respont",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "(S3) re",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/respont",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "(P1) remp",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/respont",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "(P2) recʼh",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/respont",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "(P3) rent",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/respont",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "(∅) red",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/respont",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "(S1) rin",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/respont",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "(S2) ri",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/respont",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "(S3) ro",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/respont",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "(P1) rimp",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/respont",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "(P2) rocʼh\nou rot",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\\n\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/respont",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "(P3) rint",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/respont",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "(∅) ror",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/respont",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "(S1) ris\nou rjon",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\\n\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Passé défini (passé simple)"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(S2) rjout",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Passé défini (passé simple)"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(S3) ras",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Passé défini (passé simple)"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(P1) rjomp",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Passé défini (passé simple)"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(P2) rjocʼh",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Passé défini (passé simple)"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(P3) rjont",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Passé défini (passé simple)"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(∅) rjod",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Passé défini (passé simple)"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(S1) rfen",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Potentiel (présent)"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(S2) rfes",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Potentiel (présent)"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(S3) rfe",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Potentiel (présent)"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(P1) rfemp",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Potentiel (présent)"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(P2) rfecʼh",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Potentiel (présent)"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(P3) rfent",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Potentiel (présent)"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(∅) rfed",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Potentiel (présent)"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(S1) rjen",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Irréel (passé)"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(S2) rjes",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Irréel (passé)"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(S3) rje",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Irréel (passé)"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(P1) rjemp",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Irréel (passé)"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(P2) rjecʼh",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Irréel (passé)"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(P3) rjent",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Irréel (passé)"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(∅) rjed",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Irréel (passé)"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(S2) r",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Affirmatif"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(S3) ret",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Affirmatif"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(P1) romp",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Affirmatif"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(P2) rit",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Affirmatif"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(P3) rent",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Affirmatif"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(S2) na r ket",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Négatif"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(S3) na ret ket",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Négatif"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(P1) na romp ket",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Négatif"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(P2) na rit ket",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Négatif"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(P3) na rent ket",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Négatif"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "a r– ",
"raw_tags": [
"",
"Mutation adoucissante"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "ne r– ket ",
"raw_tags": [
"",
"Mutation adoucissante"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "e r– ",
"raw_tags": [
"",
"Mutation mixte"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"respont-"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jakez Riou, Troiou-kamm Alanig al Louarn 2, Gwalarn, 1936, page 64",
"text": "Den ne oa evit respont.",
"translation": "Personne nʼétait en mesure de répondre."
}
],
"glosses": [
"Répondre."
],
"id": "fr-respont-br-verb-UGOLNpPU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈrɛs.pɔ̃nt\\"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"word": "respont"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en breton issus d’un mot en moyen breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Breton",
"orig": "breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du moyen breton respont."
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "respont"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe respont."
],
"id": "fr-respont-br-verb-0qkp6k~f"
},
{
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe respont."
],
"id": "fr-respont-br-verb-NpUdf-ZB"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈrɛs.pɔ̃nt\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "respont"
}
{
"categories": [
"Mots en breton issus d’un mot en moyen breton",
"Noms communs en breton",
"breton"
],
"derived": [
{
"word": "responter"
},
{
"word": "responterez"
}
],
"etymology_texts": [
"Du moyen breton respont."
],
"forms": [
{
"form": "respontoù",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en breton"
],
"examples": [
{
"ref": "Anjela Duval, Kefeleg Job kozh, in Oberenn glok, Mignoned Anjela & alii, 2000, page 873",
"text": "Ken dicʼhortoz ’oa ar respont-se ma tirollas ar markiz da cʼhoarzhin ….",
"translation": "Cette réponse-là était si inattendue que le marquis éclata de rire …."
},
{
"ref": "Mich Beyer, Seizh Devezh Warn-ugent, An Alarcʼh Embannadurioù, 2006, page 9",
"text": "Ne oan ket chomet pell da dortal neuze a-raok biziata niverenn Rachel da reiñ ma respont dezhi.",
"translation": "Je n’étais pas alors resté longtemps à hésiter avant de taper le numéro de Rachel pour lui donner ma réponse."
}
],
"glosses": [
"Réponse."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈrɛs.pɔ̃nt\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "respont"
}
{
"categories": [
"Mots en breton issus d’un mot en moyen breton",
"Verbes en breton",
"Verbes intransitifs en breton",
"Verbes transitifs en breton",
"breton"
],
"etymology_texts": [
"Du moyen breton respont."
],
"forms": [
{
"form": "(S1) ran",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/respont",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "(S2) rez",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/respont",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "(S3) r",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/respont",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "(P1) romp",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/respont",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "(P2) rit",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/respont",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "(P3) ront",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/respont",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "(∅) rer",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/respont",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "(S1) ren",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/respont",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "(S2) res",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/respont",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "(S3) re",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/respont",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "(P1) remp",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/respont",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "(P2) recʼh",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/respont",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "(P3) rent",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/respont",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "(∅) red",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/respont",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "(S1) rin",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/respont",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "(S2) ri",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/respont",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "(S3) ro",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/respont",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "(P1) rimp",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/respont",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "(P2) rocʼh\nou rot",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\\n\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/respont",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "(P3) rint",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/respont",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "(∅) ror",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/respont",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "(S1) ris\nou rjon",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\\n\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Passé défini (passé simple)"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(S2) rjout",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Passé défini (passé simple)"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(S3) ras",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Passé défini (passé simple)"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(P1) rjomp",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Passé défini (passé simple)"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(P2) rjocʼh",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Passé défini (passé simple)"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(P3) rjont",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Passé défini (passé simple)"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(∅) rjod",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Passé défini (passé simple)"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(S1) rfen",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Potentiel (présent)"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(S2) rfes",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Potentiel (présent)"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(S3) rfe",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Potentiel (présent)"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(P1) rfemp",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Potentiel (présent)"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(P2) rfecʼh",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Potentiel (présent)"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(P3) rfent",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Potentiel (présent)"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(∅) rfed",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Potentiel (présent)"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(S1) rjen",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Irréel (passé)"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(S2) rjes",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Irréel (passé)"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(S3) rje",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Irréel (passé)"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(P1) rjemp",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Irréel (passé)"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(P2) rjecʼh",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Irréel (passé)"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(P3) rjent",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Irréel (passé)"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(∅) rjed",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Irréel (passé)"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(S2) r",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Affirmatif"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(S3) ret",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Affirmatif"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(P1) romp",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Affirmatif"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(P2) rit",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Affirmatif"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(P3) rent",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Affirmatif"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(S2) na r ket",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Négatif"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(S3) na ret ket",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Négatif"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(P1) na romp ket",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Négatif"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(P2) na rit ket",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Négatif"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "(P3) na rent ket",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Négatif"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "a r– ",
"raw_tags": [
"",
"Mutation adoucissante"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "ne r– ket ",
"raw_tags": [
"",
"Mutation adoucissante"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
},
{
"form": "e r– ",
"raw_tags": [
"",
"Mutation mixte"
],
"source": "Conjugaison:breton/respont"
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"respont-"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en breton"
],
"examples": [
{
"ref": "Jakez Riou, Troiou-kamm Alanig al Louarn 2, Gwalarn, 1936, page 64",
"text": "Den ne oa evit respont.",
"translation": "Personne nʼétait en mesure de répondre."
}
],
"glosses": [
"Répondre."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈrɛs.pɔ̃nt\\"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"word": "respont"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en breton",
"Mots en breton issus d’un mot en moyen breton",
"breton"
],
"etymology_texts": [
"Du moyen breton respont."
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "respont"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe respont."
]
},
{
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe respont."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈrɛs.pɔ̃nt\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "respont"
}
Download raw JSONL data for respont meaning in Breton (9.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Breton dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.