"kaoter" meaning in Breton

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en breton issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en breton issus d’un mot en moyen breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kaoter-aezhenn"
    },
    {
      "word": "kaoter-besked"
    },
    {
      "word": "kaoter dre c’hlizhennadur"
    },
    {
      "word": "kaoter-dredan"
    },
    {
      "word": "kaoter-gloz"
    },
    {
      "word": "kaoter-goad"
    },
    {
      "word": "kaoteriad"
    },
    {
      "word": "pod-kaoter"
    },
    {
      "word": "primgaoter"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du moyen breton cauter (« chaudière, chaudron, marmite... »). Emprunté au bas latin caldaria (« chaudron, étuve ») mais refait sur le type de kaot.",
    "À comparer au cornique caltor et au gallois callawr."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kaoterioù",
      "tags": [
        "plural",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "gaoter",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "gaoterioù",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "cʼhaoter",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-spirant"
      ]
    },
    {
      "form": "cʼhaoterioù",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-spirant"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              33
            ]
          ],
          "ref": "Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 233.",
          "text": "Er vatimant-se e oa c'hweh kaoter a deir pe a beder forn.",
          "translation": "Dans ce navire il y avait six chaudières à trois ou quatre foyers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chaudière."
      ],
      "id": "fr-kaoter-br-noun-Ly4Vaw0V"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              17
            ]
          ],
          "ref": "Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 233.",
          "text": "Tap din ar gaoter vihan da boazad patatez.",
          "translation": "Prends-moi la petite cocotte pour cuire des pommes de terre."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              44
            ]
          ],
          "ref": "Prosper Proux, Bombard Kerne Jabadao ha kaniri, P. Le Goffic, Gwengamp, 1866, p. 38.",
          "text": "Furnez, gened, ha koantiri, ne lakont kaoter da virvi.",
          "translation": "Sagesse, charmes, grâces, tout cela ne fait pas bouillir la marmite."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Marmite."
      ],
      "id": "fr-kaoter-br-noun-b2~EDPGo"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈko.tɛr\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ko.ˈtɛ.rju\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural"
  ],
  "word": "kaoter"
}

{
  "categories": [
    "Mots en breton issus d’un mot en latin",
    "Mots en breton issus d’un mot en moyen breton",
    "Noms communs en breton",
    "breton"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kaoter-aezhenn"
    },
    {
      "word": "kaoter-besked"
    },
    {
      "word": "kaoter dre c’hlizhennadur"
    },
    {
      "word": "kaoter-dredan"
    },
    {
      "word": "kaoter-gloz"
    },
    {
      "word": "kaoter-goad"
    },
    {
      "word": "kaoteriad"
    },
    {
      "word": "pod-kaoter"
    },
    {
      "word": "primgaoter"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du moyen breton cauter (« chaudière, chaudron, marmite... »). Emprunté au bas latin caldaria (« chaudron, étuve ») mais refait sur le type de kaot.",
    "À comparer au cornique caltor et au gallois callawr."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kaoterioù",
      "tags": [
        "plural",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "gaoter",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "gaoterioù",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "cʼhaoter",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-spirant"
      ]
    },
    {
      "form": "cʼhaoterioù",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-spirant"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              33
            ]
          ],
          "ref": "Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 233.",
          "text": "Er vatimant-se e oa c'hweh kaoter a deir pe a beder forn.",
          "translation": "Dans ce navire il y avait six chaudières à trois ou quatre foyers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chaudière."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              17
            ]
          ],
          "ref": "Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 233.",
          "text": "Tap din ar gaoter vihan da boazad patatez.",
          "translation": "Prends-moi la petite cocotte pour cuire des pommes de terre."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              44
            ]
          ],
          "ref": "Prosper Proux, Bombard Kerne Jabadao ha kaniri, P. Le Goffic, Gwengamp, 1866, p. 38.",
          "text": "Furnez, gened, ha koantiri, ne lakont kaoter da virvi.",
          "translation": "Sagesse, charmes, grâces, tout cela ne fait pas bouillir la marmite."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Marmite."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈko.tɛr\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ko.ˈtɛ.rju\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural"
  ],
  "word": "kaoter"
}