"erasi" meaning in Basque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Basque",
      "orig": "basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "bavardage, reproche, murmure",
      "word": "erasia"
    },
    {
      "translation": "faire des reproches, réprimander",
      "word": "erasiatu"
    },
    {
      "translation": "charlatan, beau parleur",
      "word": "erasle"
    },
    {
      "translation": "bavardage",
      "word": "eraste"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Variante de erausi (« parler, murmurer, aboyer »)."
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Horrela elkarrekin erasi eta jarduten zuten bitartean, pendant ce temps, ils bavardaient et conversaient."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bavarder, parler."
      ],
      "id": "fr-erasi-eu-verb-5Xy1z6SC"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zer darasazu? qu’est-ce que tu murmures ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Murmurer."
      ],
      "id": "fr-erasi-eu-verb-D4DZwvkN"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ez naiz joanen, bestela amak erasiko dit, non, je n’irai pas, sinon ma mère va me gronder."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gronder, réprimander."
      ],
      "id": "fr-erasi-eu-verb-WDdAmK-S"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Egia alegia bezala erasi nuelako, parce que j’ai dit la vérité comme si c’était une parabole."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Raconter."
      ],
      "id": "fr-erasi-eu-verb-oGYoXdDn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "converser",
      "word": "jardun"
    }
  ],
  "word": "erasi"
}

{
  "categories": [
    "Verbes en basque",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en basque",
    "basque"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "bavardage, reproche, murmure",
      "word": "erasia"
    },
    {
      "translation": "faire des reproches, réprimander",
      "word": "erasiatu"
    },
    {
      "translation": "charlatan, beau parleur",
      "word": "erasle"
    },
    {
      "translation": "bavardage",
      "word": "eraste"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Variante de erausi (« parler, murmurer, aboyer »)."
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Horrela elkarrekin erasi eta jarduten zuten bitartean, pendant ce temps, ils bavardaient et conversaient."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bavarder, parler."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zer darasazu? qu’est-ce que tu murmures ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Murmurer."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ez naiz joanen, bestela amak erasiko dit, non, je n’irai pas, sinon ma mère va me gronder."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gronder, réprimander."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Egia alegia bezala erasi nuelako, parce que j’ai dit la vérité comme si c’était une parabole."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Raconter."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "converser",
      "word": "jardun"
    }
  ],
  "word": "erasi"
}