"Mari" meaning in Basque

See Mari in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \maʁi\
  1. Déesse principale de la mythologie basque qui représente la nature.
    Sense id: fr-Mari-eu-name-3bPnuvoA Categories (other): Lexique en basque de la mythologie basque, Wiktionnaire:Exemples manquants en basque
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Références nécessaires en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Basque",
      "orig": "basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Pour certains Référence nécessaire, c’est la transposition du nom de baptême de la mère de Jésus, Marie, mais d’autres préfèrent croire que c’est une modification de Emari (« cadeau ») ou de Amari (« mère » + le suffixe du datif : à qui, à quoi ; amari = « à la mère ») en perdant la première voyelle. Il est difficile de croire qu’une déité si importante, seul dieu réellement connu des Basques avant la Chrétienté (avec son époux), ait un nom dérivé d’une icône chrétienne. De toute façon il est bien évident que la proximité dans les noms a pu avoir aidé à fondre le culte païen de la déesse Mari dans une vénération chrétienne de la Vierge Marie. De nos jours, à chaque fin de messe au Pays basque, le dernier chant liturgique est toujours donné en l’honneur de la Vierge Marie.}}"
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en basque de la mythologie basque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en basque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Déesse principale de la mythologie basque qui représente la nature."
      ],
      "id": "fr-Mari-eu-name-3bPnuvoA",
      "raw_tags": [
        "Mythologie basque"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\maʁi\\"
    }
  ],
  "word": "Mari"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en basque",
    "Références nécessaires en basque",
    "basque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Pour certains Référence nécessaire, c’est la transposition du nom de baptême de la mère de Jésus, Marie, mais d’autres préfèrent croire que c’est une modification de Emari (« cadeau ») ou de Amari (« mère » + le suffixe du datif : à qui, à quoi ; amari = « à la mère ») en perdant la première voyelle. Il est difficile de croire qu’une déité si importante, seul dieu réellement connu des Basques avant la Chrétienté (avec son époux), ait un nom dérivé d’une icône chrétienne. De toute façon il est bien évident que la proximité dans les noms a pu avoir aidé à fondre le culte païen de la déesse Mari dans une vénération chrétienne de la Vierge Marie. De nos jours, à chaque fin de messe au Pays basque, le dernier chant liturgique est toujours donné en l’honneur de la Vierge Marie.}}"
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en basque de la mythologie basque",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en basque"
      ],
      "glosses": [
        "Déesse principale de la mythologie basque qui représente la nature."
      ],
      "raw_tags": [
        "Mythologie basque"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\maʁi\\"
    }
  ],
  "word": "Mari"
}

Download raw JSONL data for Mari meaning in Basque (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Basque dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.