"yeredere" meaning in Anglais

See yeredere in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ˈjɛ.ɹeɪ.dɛ.ɹeɪ\ Forms: yerederes [plural], yeredere [plural]
  1. Personnage combinant des traits de caractère de yandere et de deredere.
    Sense id: fr-yeredere-en-noun-Z~dunWOj Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire, Lexique en anglais de la fiction japonaise
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: イェレデレ, yeredere Related terms: bakadere, dandere, deredere, himedere, kamidere, kuudere, shundere, tsundere, utsudere, yangire
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "イェレデレ, yeredere"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Mot-valise composé de yandere et de deredere ^([1])."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "yerederes",
      "ipas": [
        "\\ˈjɛ.ɹeɪ.dɛ.ɹeɪz\\",
        "\\ˈjɛ.ɹeɪ.dɛ.ɹeɪ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yeredere",
      "ipas": [
        "\\ˈjɛ.ɹeɪ.dɛ.ɹeɪz\\",
        "\\ˈjɛ.ɹeɪ.dɛ.ɹeɪ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "bakadere"
    },
    {
      "word": "dandere"
    },
    {
      "word": "deredere"
    },
    {
      "word": "himedere"
    },
    {
      "word": "kamidere"
    },
    {
      "word": "kuudere"
    },
    {
      "word": "shundere"
    },
    {
      "word": "tsundere"
    },
    {
      "word": "utsudere"
    },
    {
      "word": "yangire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de la fiction japonaise",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Réponse de r/CharmingSkies du 14 janvier 2020 à 2h27 au post Anyone only like non-violent Yanderes? posté par u/Coolby_Ciller sur le subreddit r/yandere",
          "text": "Yeah. There’s actually a name for that. Yeredere.\nThey similar to Yandere’s, but the only difference is that they’re actually harmless. They don’t get jealous at their senpai’s friends, and such. They’re obsessive yes, but harmless."
        },
        {
          "ref": "Post de u/CommercialEchidna7 posté le 25 aout 2022 à 12h22 sur le subreddit r/WaifuPolls",
          "text": "You have toa pick one to marry. She will be in love with you, keeps her powers, and isekai'ed into your world.\nShe will move in to live with you, and if you are living with your parents, you better hope they won't oppose it. If you already have a girlfriend/wife, good luck to her.\nExplain how your current life will be affected after picking your choice.\nEdit: Kisara is actually a yeredere while the other girls are yandere"
        },
        {
          "ref": "Tweet de @lewdsucki posté le 1 novembre 2021 à 3:33",
          "text": "(hhahahahah i just found Out sponge-bob-square-pants is considered a Yeredere)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personnage combinant des traits de caractère de yandere et de deredere."
      ],
      "id": "fr-yeredere-en-noun-Z~dunWOj",
      "raw_tags": [
        "Fiction japonaise"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈjɛ.ɹeɪ.dɛ.ɹeɪ\\"
    }
  ],
  "word": "yeredere"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "イェレデレ, yeredere"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Mot-valise composé de yandere et de deredere ^([1])."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "yerederes",
      "ipas": [
        "\\ˈjɛ.ɹeɪ.dɛ.ɹeɪz\\",
        "\\ˈjɛ.ɹeɪ.dɛ.ɹeɪ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yeredere",
      "ipas": [
        "\\ˈjɛ.ɹeɪ.dɛ.ɹeɪz\\",
        "\\ˈjɛ.ɹeɪ.dɛ.ɹeɪ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "bakadere"
    },
    {
      "word": "dandere"
    },
    {
      "word": "deredere"
    },
    {
      "word": "himedere"
    },
    {
      "word": "kamidere"
    },
    {
      "word": "kuudere"
    },
    {
      "word": "shundere"
    },
    {
      "word": "tsundere"
    },
    {
      "word": "utsudere"
    },
    {
      "word": "yangire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "Lexique en anglais de la fiction japonaise"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Réponse de r/CharmingSkies du 14 janvier 2020 à 2h27 au post Anyone only like non-violent Yanderes? posté par u/Coolby_Ciller sur le subreddit r/yandere",
          "text": "Yeah. There’s actually a name for that. Yeredere.\nThey similar to Yandere’s, but the only difference is that they’re actually harmless. They don’t get jealous at their senpai’s friends, and such. They’re obsessive yes, but harmless."
        },
        {
          "ref": "Post de u/CommercialEchidna7 posté le 25 aout 2022 à 12h22 sur le subreddit r/WaifuPolls",
          "text": "You have toa pick one to marry. She will be in love with you, keeps her powers, and isekai'ed into your world.\nShe will move in to live with you, and if you are living with your parents, you better hope they won't oppose it. If you already have a girlfriend/wife, good luck to her.\nExplain how your current life will be affected after picking your choice.\nEdit: Kisara is actually a yeredere while the other girls are yandere"
        },
        {
          "ref": "Tweet de @lewdsucki posté le 1 novembre 2021 à 3:33",
          "text": "(hhahahahah i just found Out sponge-bob-square-pants is considered a Yeredere)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personnage combinant des traits de caractère de yandere et de deredere."
      ],
      "raw_tags": [
        "Fiction japonaise"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈjɛ.ɹeɪ.dɛ.ɹeɪ\\"
    }
  ],
  "word": "yeredere"
}

Download raw JSONL data for yeredere meaning in Anglais (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-26 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (c15dac4 and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.