"workbook" meaning in Anglais

See workbook in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \wɜː(ɹ)kbʊk\ ou \wɚːkbʊk\ ou \wəɹkbʊk\ ou \wɵːkbʊk\ Forms: workbooks [plural]
  1. Cahier de travail, contenant des leçons, des exercices, etc.
    Sense id: fr-workbook-en-noun-9zu8uJn3 Categories (other): Exemples en anglais, Lexique en anglais de l’éducation Topics: education
  2. Cahier de travail, contenant des notes, des actions, des tâches faites ou à faire.
    Sense id: fr-workbook-en-noun-xUBj66c8 Categories (other): Exemples en anglais, Lexique en anglais du travail
  3. Classeur : document d’un tableur pouvant contenir plusieurs feuilles de calcul, ainsi que des graphiques et des macros.
    Sense id: fr-workbook-en-noun-vRLQzpon Categories (other): Exemples en anglais, Lexique en anglais de l’informatique Topics: computing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: spreadsheet Meronyms (Cahier de travail): action, exercise, note, page, task Meronyms (Classeur de tableur): graph, macro, worksheet, cell Related terms (Cahier au travail): office, work Related terms (Cahier à l’école): pupil, school Related terms (Classeur de tableur): application, software, spreadsheet

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de work (« travail ») et de book (« livre », « cahier »), littéralement « cahier de travail »"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "workbooks",
      "ipas": [
        "\\wɜː(ɹ)kbʊks\\",
        "\\wɚːkbʊks\\",
        "\\wəɹkbʊks\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "meronyms": [
    {
      "sense": "Cahier de travail",
      "translation": "action",
      "word": "action"
    },
    {
      "sense": "Cahier de travail",
      "translation": "exercice",
      "word": "exercise"
    },
    {
      "sense": "Cahier de travail",
      "translation": "note",
      "word": "note"
    },
    {
      "sense": "Cahier de travail",
      "translation": "page",
      "word": "page"
    },
    {
      "sense": "Cahier de travail",
      "translation": "tâche",
      "word": "task"
    },
    {
      "sense": "Classeur de tableur",
      "sense_index": 3,
      "translation": "graphique",
      "word": "graph"
    },
    {
      "sense": "Classeur de tableur",
      "sense_index": 3,
      "translation": "macro",
      "word": "macro"
    },
    {
      "sense": "Classeur de tableur",
      "sense_index": 3,
      "translation": "feuille de calcul",
      "word": "worksheet"
    },
    {
      "sense": "Classeur de tableur",
      "sense_index": 3,
      "translation": "cellule",
      "word": "cell"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "sense": "Cahier à l’école",
      "sense_index": 1,
      "translation": "élève",
      "word": "pupil"
    },
    {
      "sense": "Cahier à l’école",
      "sense_index": 1,
      "translation": "école",
      "word": "school"
    },
    {
      "sense": "Cahier au travail",
      "sense_index": 2,
      "translation": "bureau",
      "word": "office"
    },
    {
      "sense": "Cahier au travail",
      "sense_index": 2,
      "translation": "travail",
      "word": "work"
    },
    {
      "sense": "Classeur de tableur",
      "sense_index": 3,
      "translation": "application",
      "word": "application"
    },
    {
      "sense": "Classeur de tableur",
      "sense_index": 3,
      "translation": "logiciel",
      "word": "software"
    },
    {
      "sense": "Classeur de tableur",
      "sense_index": 3,
      "translation": "tableur",
      "word": "spreadsheet"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de l’éducation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Workbooks sur education.com. Consulté le 4 mars 2025",
          "text": "Workbooks are a teacher, parent or educator's favorite tool! These printable, thematic educational materials help kids focus their learning on related skills within a subject of study. Professionally designed and written, these workbooks contain many pages of resources, quizzes, visual aids, charts and characters to enhance kids' learning experience.",
          "translation": "Les cahiers de travail sont l’outil préféré d’un enseignant, parent ou éducateur ! Ces supports pédagogiques thématiques imprimables aident les enfants à concentrer leur apprentissage sur les compétences connexes au sein d’un sujet d'étude. Conçus et écrits de manière professionnelle, ces cahiers contiennent de nombreuses pages de ressources, de quiz, d’aides visuelles, de graphiques et de personnages pour améliorer l’expérience d’apprentissage des enfants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cahier de travail, contenant des leçons, des exercices, etc."
      ],
      "id": "fr-workbook-en-noun-9zu8uJn3",
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais du travail",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Denise Chevin, Skanska boosts productivity with new digital workbook sur BIMplus, 5 décembre 2023",
          "text": "Skanska is aiming to address this by replacing the traditional [Microsoft] Excel spreadsheet with a new ISO 19650-compliant [digital] Information Management Workbook.",
          "translation": "Skanska vise à résoudre ce problème en remplaçant la feuille de calcul [Microsoft] Excel traditionnelle par un nouveau cahier de travail [informatisé] de gestion de l’information conforme à la norme ISO 19650."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cahier de travail, contenant des notes, des actions, des tâches faites ou à faire."
      ],
      "id": "fr-workbook-en-noun-xUBj66c8",
      "note": "De plus en plus sous forme informatique",
      "raw_tags": [
        "Travail"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de l’informatique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Parth Shah, 7 features in LibreOffice that might make you switch from Microsoft Office sur XDA, 1 février 2025",
          "text": "I imported a large Excel workbook that consists of dozens of sheets, and Calc did the job without any hiccups. I also worked on the same workbook, added a few pivot tables, and recorded a few macros. The overall stability of the system remained robust, even with several applications running in the background.",
          "translation": "J’ai importé un grand classeur Excel composé de dizaines de feuilles, et Calc a fait le travail sans aucun problème. J’ai également travaillé sur le même classeur, ajouté quelques tableaux croisés dynamiques et enregistré quelques macros. La stabilité globale du système est restée robuste, même avec plusieurs applications en cours d’exécution en arrière-plan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Classeur : document d’un tableur pouvant contenir plusieurs feuilles de calcul, ainsi que des graphiques et des macros."
      ],
      "id": "fr-workbook-en-noun-vRLQzpon",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\wɜː(ɹ)kbʊk\\ ou \\wɚːkbʊk\\ ou \\wəɹkbʊk\\ ou \\wɵːkbʊk\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "spreadsheet"
    }
  ],
  "word": "workbook"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en anglais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de work (« travail ») et de book (« livre », « cahier »), littéralement « cahier de travail »"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "workbooks",
      "ipas": [
        "\\wɜː(ɹ)kbʊks\\",
        "\\wɚːkbʊks\\",
        "\\wəɹkbʊks\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "meronyms": [
    {
      "sense": "Cahier de travail",
      "translation": "action",
      "word": "action"
    },
    {
      "sense": "Cahier de travail",
      "translation": "exercice",
      "word": "exercise"
    },
    {
      "sense": "Cahier de travail",
      "translation": "note",
      "word": "note"
    },
    {
      "sense": "Cahier de travail",
      "translation": "page",
      "word": "page"
    },
    {
      "sense": "Cahier de travail",
      "translation": "tâche",
      "word": "task"
    },
    {
      "sense": "Classeur de tableur",
      "sense_index": 3,
      "translation": "graphique",
      "word": "graph"
    },
    {
      "sense": "Classeur de tableur",
      "sense_index": 3,
      "translation": "macro",
      "word": "macro"
    },
    {
      "sense": "Classeur de tableur",
      "sense_index": 3,
      "translation": "feuille de calcul",
      "word": "worksheet"
    },
    {
      "sense": "Classeur de tableur",
      "sense_index": 3,
      "translation": "cellule",
      "word": "cell"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "sense": "Cahier à l’école",
      "sense_index": 1,
      "translation": "élève",
      "word": "pupil"
    },
    {
      "sense": "Cahier à l’école",
      "sense_index": 1,
      "translation": "école",
      "word": "school"
    },
    {
      "sense": "Cahier au travail",
      "sense_index": 2,
      "translation": "bureau",
      "word": "office"
    },
    {
      "sense": "Cahier au travail",
      "sense_index": 2,
      "translation": "travail",
      "word": "work"
    },
    {
      "sense": "Classeur de tableur",
      "sense_index": 3,
      "translation": "application",
      "word": "application"
    },
    {
      "sense": "Classeur de tableur",
      "sense_index": 3,
      "translation": "logiciel",
      "word": "software"
    },
    {
      "sense": "Classeur de tableur",
      "sense_index": 3,
      "translation": "tableur",
      "word": "spreadsheet"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Lexique en anglais de l’éducation"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Workbooks sur education.com. Consulté le 4 mars 2025",
          "text": "Workbooks are a teacher, parent or educator's favorite tool! These printable, thematic educational materials help kids focus their learning on related skills within a subject of study. Professionally designed and written, these workbooks contain many pages of resources, quizzes, visual aids, charts and characters to enhance kids' learning experience.",
          "translation": "Les cahiers de travail sont l’outil préféré d’un enseignant, parent ou éducateur ! Ces supports pédagogiques thématiques imprimables aident les enfants à concentrer leur apprentissage sur les compétences connexes au sein d’un sujet d'étude. Conçus et écrits de manière professionnelle, ces cahiers contiennent de nombreuses pages de ressources, de quiz, d’aides visuelles, de graphiques et de personnages pour améliorer l’expérience d’apprentissage des enfants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cahier de travail, contenant des leçons, des exercices, etc."
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Lexique en anglais du travail"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Denise Chevin, Skanska boosts productivity with new digital workbook sur BIMplus, 5 décembre 2023",
          "text": "Skanska is aiming to address this by replacing the traditional [Microsoft] Excel spreadsheet with a new ISO 19650-compliant [digital] Information Management Workbook.",
          "translation": "Skanska vise à résoudre ce problème en remplaçant la feuille de calcul [Microsoft] Excel traditionnelle par un nouveau cahier de travail [informatisé] de gestion de l’information conforme à la norme ISO 19650."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cahier de travail, contenant des notes, des actions, des tâches faites ou à faire."
      ],
      "note": "De plus en plus sous forme informatique",
      "raw_tags": [
        "Travail"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Lexique en anglais de l’informatique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Parth Shah, 7 features in LibreOffice that might make you switch from Microsoft Office sur XDA, 1 février 2025",
          "text": "I imported a large Excel workbook that consists of dozens of sheets, and Calc did the job without any hiccups. I also worked on the same workbook, added a few pivot tables, and recorded a few macros. The overall stability of the system remained robust, even with several applications running in the background.",
          "translation": "J’ai importé un grand classeur Excel composé de dizaines de feuilles, et Calc a fait le travail sans aucun problème. J’ai également travaillé sur le même classeur, ajouté quelques tableaux croisés dynamiques et enregistré quelques macros. La stabilité globale du système est restée robuste, même avec plusieurs applications en cours d’exécution en arrière-plan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Classeur : document d’un tableur pouvant contenir plusieurs feuilles de calcul, ainsi que des graphiques et des macros."
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\wɜː(ɹ)kbʊk\\ ou \\wɚːkbʊk\\ ou \\wəɹkbʊk\\ ou \\wɵːkbʊk\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "spreadsheet"
    }
  ],
  "word": "workbook"
}

Download raw JSONL data for workbook meaning in Anglais (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-01 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (db8a5a5 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.