See tank in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "petrol tank"
},
{
"translation": "réservoir à essence",
"word": "gas tank"
},
{
"translation": "réservoir à carburant",
"word": "fuel tank"
},
{
"word": "tankie"
}
],
"etymology_texts": [
"(1610) Du portugais tanque. (1902) sens de « réservoir pour l’essence »."
],
"forms": [
{
"form": "tanks",
"ipas": [
"\\ˈtæŋks\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Citerne, réservoir."
],
"id": "fr-tank-en-noun-ZHStHzOk"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Aquarium."
],
"id": "fr-tank-en-noun-LIndjSHk"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tæŋk\\"
},
{
"audio": "En-au-tank.ogg",
"ipa": "tæŋk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/En-au-tank.ogg/En-au-tank.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-tank.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-tank.wav",
"ipa": "tæŋk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tank.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tank.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tank.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tank.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-tank.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-tank.wav",
"ipa": "tæŋk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tank.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tank.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tank.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tank.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-tank.wav"
}
],
"word": "tank"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1915) Du nom 1, par secret défense : the Committee of Imperial Defence dated Dec. 24, 1915, recommending the proposed \"caterpillar machine-gun destroyer\" machines be entrusted to an organization \"which, for secrecy, shall be called the 'Tank Supply Committee'.\""
],
"forms": [
{
"form": "tanks",
"ipas": [
"\\ˈtæŋks\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"related": [
{
"word": "armored car"
},
{
"translation": "blindé",
"word": "armoured car"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Véhicules en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tank, char d’assaut, char de combat."
],
"id": "fr-tank-en-noun-hCePHioR",
"raw_tags": [
"Armement"
],
"topics": [
"transport"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais des jeux de rôle",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "(anglais) Fighter sur D&D Lore Wiki. Consulté le 2025-03-12",
"text": "Fighters in this edition are martial defenders, a “tank” role who protects allies by intentionally drawing enemy fire.",
"translation": "Le guerrier de cette édition est un défenseur martial, il a le rôle d’un « tank » qui protège ses alliés en attirant volontairement le feu de l’ennemi sur lui."
}
],
"glosses": [
"Tank."
],
"id": "fr-tank-en-noun-O4Am6wLJ",
"raw_tags": [
"Jeux de rôle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tæŋk\\"
},
{
"audio": "En-au-tank.ogg",
"ipa": "tæŋk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/En-au-tank.ogg/En-au-tank.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-tank.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-tank.wav",
"ipa": "tæŋk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tank.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tank.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tank.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tank.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-tank.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-tank.wav",
"ipa": "tæŋk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tank.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tank.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tank.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tank.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-tank.wav"
}
],
"word": "tank"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dénominaux en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1863) Dénominal du précédent avec le sens originel de « plonger dans un réservoir » ; (1886) « remplir un réservoir » ; l’adjectif tanked (« saoul ») date de 1893 ; (Années 1970) sens de « abandonner »."
],
"forms": [
{
"form": "to tank",
"ipas": [
"\\ˈtæŋk\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "tanks",
"ipas": [
"\\ˈtæŋks\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tanked",
"ipas": [
"\\ˈtæŋkt\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "tanked",
"ipas": [
"\\ˈtæŋkt\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "tanking",
"ipas": [
"\\ˈtæŋk.ɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"paronyms": [
{
"word": "thank"
}
],
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Remplir un réservoir, faire le plein."
],
"id": "fr-tank-en-verb-2lTQaTOs"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes populaires en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Se planter, échouer à un examen, abandonner une compétition."
],
"id": "fr-tank-en-verb-kekOrFQt",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tæŋk\\"
},
{
"audio": "En-au-tank.ogg",
"ipa": "tæŋk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/En-au-tank.ogg/En-au-tank.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-tank.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-tank.wav",
"ipa": "tæŋk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tank.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tank.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tank.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tank.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-tank.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-tank.wav",
"ipa": "tæŋk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tank.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tank.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tank.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tank.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-tank.wav"
}
],
"word": "tank"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en portugais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"word": "petrol tank"
},
{
"translation": "réservoir à essence",
"word": "gas tank"
},
{
"translation": "réservoir à carburant",
"word": "fuel tank"
},
{
"word": "tankie"
}
],
"etymology_texts": [
"(1610) Du portugais tanque. (1902) sens de « réservoir pour l’essence »."
],
"forms": [
{
"form": "tanks",
"ipas": [
"\\ˈtæŋks\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
],
"glosses": [
"Citerne, réservoir."
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
],
"glosses": [
"Aquarium."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tæŋk\\"
},
{
"audio": "En-au-tank.ogg",
"ipa": "tæŋk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/En-au-tank.ogg/En-au-tank.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-tank.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-tank.wav",
"ipa": "tæŋk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tank.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tank.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tank.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tank.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-tank.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-tank.wav",
"ipa": "tæŋk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tank.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tank.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tank.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tank.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-tank.wav"
}
],
"word": "tank"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"(1915) Du nom 1, par secret défense : the Committee of Imperial Defence dated Dec. 24, 1915, recommending the proposed \"caterpillar machine-gun destroyer\" machines be entrusted to an organization \"which, for secrecy, shall be called the 'Tank Supply Committee'.\""
],
"forms": [
{
"form": "tanks",
"ipas": [
"\\ˈtæŋks\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"related": [
{
"word": "armored car"
},
{
"translation": "blindé",
"word": "armoured car"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Armes en anglais",
"Véhicules en anglais",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
],
"glosses": [
"Tank, char d’assaut, char de combat."
],
"raw_tags": [
"Armement"
],
"topics": [
"transport"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Lexique en anglais des jeux de rôle"
],
"examples": [
{
"ref": "(anglais) Fighter sur D&D Lore Wiki. Consulté le 2025-03-12",
"text": "Fighters in this edition are martial defenders, a “tank” role who protects allies by intentionally drawing enemy fire.",
"translation": "Le guerrier de cette édition est un défenseur martial, il a le rôle d’un « tank » qui protège ses alliés en attirant volontairement le feu de l’ennemi sur lui."
}
],
"glosses": [
"Tank."
],
"raw_tags": [
"Jeux de rôle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tæŋk\\"
},
{
"audio": "En-au-tank.ogg",
"ipa": "tæŋk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/En-au-tank.ogg/En-au-tank.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-tank.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-tank.wav",
"ipa": "tæŋk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tank.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tank.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tank.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tank.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-tank.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-tank.wav",
"ipa": "tæŋk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tank.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tank.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tank.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tank.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-tank.wav"
}
],
"word": "tank"
}
{
"categories": [
"Dénominaux en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Verbes en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"(1863) Dénominal du précédent avec le sens originel de « plonger dans un réservoir » ; (1886) « remplir un réservoir » ; l’adjectif tanked (« saoul ») date de 1893 ; (Années 1970) sens de « abandonner »."
],
"forms": [
{
"form": "to tank",
"ipas": [
"\\ˈtæŋk\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "tanks",
"ipas": [
"\\ˈtæŋks\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tanked",
"ipas": [
"\\ˈtæŋkt\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "tanked",
"ipas": [
"\\ˈtæŋkt\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "tanking",
"ipas": [
"\\ˈtæŋk.ɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"paronyms": [
{
"word": "thank"
}
],
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
],
"glosses": [
"Remplir un réservoir, faire le plein."
]
},
{
"categories": [
"Termes populaires en anglais",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
],
"glosses": [
"Se planter, échouer à un examen, abandonner une compétition."
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tæŋk\\"
},
{
"audio": "En-au-tank.ogg",
"ipa": "tæŋk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/En-au-tank.ogg/En-au-tank.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-tank.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-tank.wav",
"ipa": "tæŋk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tank.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tank.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tank.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tank.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-tank.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-tank.wav",
"ipa": "tæŋk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tank.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tank.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tank.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tank.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-tank.wav"
}
],
"word": "tank"
}
Download raw JSONL data for tank meaning in Anglais (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-22 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.