"pot" meaning in Anglais

See pot in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pɒt\, pɒt Audio: En-au-pot.ogg , En-us-pot.ogg , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-pot.wav , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pot.wav Forms: pots [plural]
  1. Pot, casserole.
    Sense id: fr-pot-en-noun-T88M5dVV Categories (other): Lexique en anglais de la cuisine Topics: cuisine
  2. Argent engagé dans un jeu, par exemple au poker.
    Sense id: fr-pot-en-noun-01jDEzMb
  3. Piège pour les homards, les crabes ou les poissons.
    Sense id: fr-pot-en-noun-iHZo4VDB
  4. Casque à large bord. Tags: dated
    Sense id: fr-pot-en-noun-7EKr9~FD Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire, Termes vieillis en anglais
  5. Chope, verre de bière. Contenant à peu près 285 ml (10 fl oz) (capacité légèrement variable selon les régions).
    Sense id: fr-pot-en-noun-Yd5xqhAN Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire, Anglais d’Australie
  6. Gros ventre, bide. (pot belly) Tags: slang
    Sense id: fr-pot-en-noun-WFD9kMv5 Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire, Termes argotiques en anglais
  7. Pot de chambre. Tags: archaic
    Sense id: fr-pot-en-noun-eOkxxqqG Categories (other): Termes archaïques en anglais
  8. Toilettes (appareil sanitaire recueillant et évacuant les besoins naturels). Tags: figuratively, slang
    Sense id: fr-pot-en-noun-0ME1e5uO Categories (other): Métaphores en anglais, Termes argotiques en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: toilet Related terms (poêle): pan
Categories (other): Lemmes en anglais, Mots en anglais issus d’un mot en espagnol, Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais, Noms communs en anglais, Ustensiles de cuisine en anglais, Anglais Derived forms: chamber pot, chamberpot, hot pot, pisspot, pot ale, pot-au-feu, pot boiler, pot holder, pot life, pot roast, pot stirrer, potbelly, potboil, potboiler, pothole, potpie, potpourri, potshot, potsherd, pottage, potted plant, potter, pottery, potty, stir the pot, teapot, two pot screamer Derived forms (cocotte): crock-pot Derived forms (se laisser aller): go to pot Derived forms (y aller à l’aveuglette): take a pot shot at

Noun

IPA: \pɒt\, pɒt Audio: En-au-pot.ogg , En-us-pot.ogg , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-pot.wav , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pot.wav Forms: pots [plural]
  1. Herbe, marijuana. Tags: slang
    Sense id: fr-pot-en-noun-Tj3OaqSH Categories (other): Termes argotiques en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: pothead

Verb

IPA: \pɒt\, pɒt Audio: En-au-pot.ogg , En-us-pot.ogg , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-pot.wav , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pot.wav Forms: to pot [infinitive], pots [present, third-person, singular], potted [preterite], potted [participle, past], potting [participle, present]
  1. Empoter, mettre en pot.
    Sense id: fr-pot-en-verb-qOSQSL-t
  2. Conserver, mettre en conserve, dans des pots étanches.
    Sense id: fr-pot-en-verb-P9cUWjJZ
  3. Mettre la balle dans le trou (ou pocket) ; être mise dans le trou, en parlant de la balle.
    Sense id: fr-pot-en-verb-5~nZWLz- Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire, Lexique en anglais du sport Topics: sports
  4. Boire comme un trou.
    Sense id: fr-pot-en-verb-OSHE0VBj
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ustensiles de cuisine en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "cocotte",
      "word": "crock-pot"
    },
    {
      "word": "chamber pot"
    },
    {
      "word": "chamberpot"
    },
    {
      "sense": "se laisser aller",
      "word": "go to pot"
    },
    {
      "word": "hot pot"
    },
    {
      "word": "pisspot"
    },
    {
      "word": "pot ale"
    },
    {
      "word": "pot-au-feu"
    },
    {
      "word": "pot boiler"
    },
    {
      "word": "pot holder"
    },
    {
      "word": "pot life"
    },
    {
      "word": "pot roast"
    },
    {
      "word": "pot stirrer"
    },
    {
      "word": "potbelly"
    },
    {
      "word": "potboil"
    },
    {
      "word": "potboiler"
    },
    {
      "word": "pothole"
    },
    {
      "word": "potpie"
    },
    {
      "word": "potpourri"
    },
    {
      "word": "potshot"
    },
    {
      "word": "potsherd"
    },
    {
      "word": "pottage"
    },
    {
      "word": "potted plant"
    },
    {
      "word": "potter"
    },
    {
      "word": "pottery"
    },
    {
      "word": "potty"
    },
    {
      "word": "stir the pot"
    },
    {
      "sense": "y aller à l’aveuglette",
      "word": "take a pot shot at"
    },
    {
      "word": "teapot"
    },
    {
      "word": "two pot screamer"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom 1) Du moyen anglais pott ou potte, apparenté à Pott en allemand, pot en français, pot en néerlandais.",
    "(Nom 2) Anglais américain emprunté à l’espagnol potiguaya ou potaguaya (« feuilles de canabis »), lui-même pour potación de guaya"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pots",
      "ipas": [
        "\\pɒts\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "related": [
    {
      "sense": "poêle",
      "word": "pan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de la cuisine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pot, casserole."
      ],
      "id": "fr-pot-en-noun-T88M5dVV",
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Argent engagé dans un jeu, par exemple au poker."
      ],
      "id": "fr-pot-en-noun-01jDEzMb"
    },
    {
      "glosses": [
        "Piège pour les homards, les crabes ou les poissons."
      ],
      "id": "fr-pot-en-noun-iHZo4VDB"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The pot is an iron hat with broad brims: there are many under the denomination in the Tower, said to have been taken from the French; one of them is represented in plat 7, fig. 1 and 2."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Casque à large bord."
      ],
      "id": "fr-pot-en-noun-7EKr9~FD",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglais d’Australie",
          "orig": "anglais d’Australie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "There are plenty of pubs and bars all over Australia (serving beer in schooners – 425ml or middies/pots ~285ml), and if you don′t fancy those you can drink in wine bars, pleasant beer gardens, or with friends at home."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chope, verre de bière. Contenant à peu près 285 ml (10 fl oz) (capacité légèrement variable selon les régions)."
      ],
      "id": "fr-pot-en-noun-Yd5xqhAN",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes argotiques en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "His prospect went to pot."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gros ventre, bide. (pot belly)"
      ],
      "id": "fr-pot-en-noun-WFD9kMv5",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes archaïques en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pot de chambre."
      ],
      "id": "fr-pot-en-noun-eOkxxqqG",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes argotiques en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Toilettes (appareil sanitaire recueillant et évacuant les besoins naturels)."
      ],
      "id": "fr-pot-en-noun-0ME1e5uO",
      "tags": [
        "figuratively",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɒt\\"
    },
    {
      "audio": "En-au-pot.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/En-au-pot.ogg/En-au-pot.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-pot.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-pot.ogg",
      "ipa": "pɒt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/En-us-pot.ogg/En-us-pot.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-pot.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-pot.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-pot.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-pot.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-pot.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-pot.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-pot.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pot.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pot.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pot.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pot.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pot.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pot.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "toilet"
    }
  ],
  "word": "pot"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ustensiles de cuisine en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom 1) Du moyen anglais pott ou potte, apparenté à Pott en allemand, pot en français, pot en néerlandais.",
    "(Nom 2) Anglais américain emprunté à l’espagnol potiguaya ou potaguaya (« feuilles de canabis »), lui-même pour potación de guaya"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to pot",
      "ipas": [
        "\\pɒt\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pots",
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "potted",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "potted",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "potting",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Empoter, mettre en pot."
      ],
      "id": "fr-pot-en-verb-qOSQSL-t"
    },
    {
      "glosses": [
        "Conserver, mettre en conserve, dans des pots étanches."
      ],
      "id": "fr-pot-en-verb-P9cUWjJZ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais du sport",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The black ball doesn't pot; the red is in the way."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mettre la balle dans le trou (ou pocket) ; être mise dans le trou, en parlant de la balle."
      ],
      "id": "fr-pot-en-verb-5~nZWLz-",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Boire comme un trou."
      ],
      "id": "fr-pot-en-verb-OSHE0VBj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɒt\\"
    },
    {
      "audio": "En-au-pot.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/En-au-pot.ogg/En-au-pot.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-pot.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-pot.ogg",
      "ipa": "pɒt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/En-us-pot.ogg/En-us-pot.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-pot.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-pot.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-pot.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-pot.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-pot.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-pot.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-pot.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pot.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pot.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pot.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pot.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pot.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pot.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "pot"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ustensiles de cuisine en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pothead"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom 1) Du moyen anglais pott ou potte, apparenté à Pott en allemand, pot en français, pot en néerlandais.",
    "(Nom 2) Anglais américain emprunté à l’espagnol potiguaya ou potaguaya (« feuilles de canabis »), lui-même pour potación de guaya"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pots",
      "ipas": [
        "\\pɒts\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes argotiques en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Herbe, marijuana."
      ],
      "id": "fr-pot-en-noun-Tj3OaqSH",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɒt\\"
    },
    {
      "audio": "En-au-pot.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/En-au-pot.ogg/En-au-pot.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-pot.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-pot.ogg",
      "ipa": "pɒt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/En-us-pot.ogg/En-us-pot.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-pot.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-pot.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-pot.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-pot.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-pot.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-pot.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-pot.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pot.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pot.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pot.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pot.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pot.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pot.wav"
    }
  ],
  "word": "pot"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en espagnol",
    "Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
    "Noms communs en anglais",
    "Ustensiles de cuisine en anglais",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "cocotte",
      "word": "crock-pot"
    },
    {
      "word": "chamber pot"
    },
    {
      "word": "chamberpot"
    },
    {
      "sense": "se laisser aller",
      "word": "go to pot"
    },
    {
      "word": "hot pot"
    },
    {
      "word": "pisspot"
    },
    {
      "word": "pot ale"
    },
    {
      "word": "pot-au-feu"
    },
    {
      "word": "pot boiler"
    },
    {
      "word": "pot holder"
    },
    {
      "word": "pot life"
    },
    {
      "word": "pot roast"
    },
    {
      "word": "pot stirrer"
    },
    {
      "word": "potbelly"
    },
    {
      "word": "potboil"
    },
    {
      "word": "potboiler"
    },
    {
      "word": "pothole"
    },
    {
      "word": "potpie"
    },
    {
      "word": "potpourri"
    },
    {
      "word": "potshot"
    },
    {
      "word": "potsherd"
    },
    {
      "word": "pottage"
    },
    {
      "word": "potted plant"
    },
    {
      "word": "potter"
    },
    {
      "word": "pottery"
    },
    {
      "word": "potty"
    },
    {
      "word": "stir the pot"
    },
    {
      "sense": "y aller à l’aveuglette",
      "word": "take a pot shot at"
    },
    {
      "word": "teapot"
    },
    {
      "word": "two pot screamer"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom 1) Du moyen anglais pott ou potte, apparenté à Pott en allemand, pot en français, pot en néerlandais.",
    "(Nom 2) Anglais américain emprunté à l’espagnol potiguaya ou potaguaya (« feuilles de canabis »), lui-même pour potación de guaya"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pots",
      "ipas": [
        "\\pɒts\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "related": [
    {
      "sense": "poêle",
      "word": "pan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de la cuisine"
      ],
      "glosses": [
        "Pot, casserole."
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Argent engagé dans un jeu, par exemple au poker."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Piège pour les homards, les crabes ou les poissons."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "Termes vieillis en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The pot is an iron hat with broad brims: there are many under the denomination in the Tower, said to have been taken from the French; one of them is represented in plat 7, fig. 1 and 2."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Casque à large bord."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "anglais d’Australie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "There are plenty of pubs and bars all over Australia (serving beer in schooners – 425ml or middies/pots ~285ml), and if you don′t fancy those you can drink in wine bars, pleasant beer gardens, or with friends at home."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chope, verre de bière. Contenant à peu près 285 ml (10 fl oz) (capacité légèrement variable selon les régions)."
      ],
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "Termes argotiques en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "His prospect went to pot."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gros ventre, bide. (pot belly)"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes archaïques en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Pot de chambre."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métaphores en anglais",
        "Termes argotiques en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Toilettes (appareil sanitaire recueillant et évacuant les besoins naturels)."
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɒt\\"
    },
    {
      "audio": "En-au-pot.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/En-au-pot.ogg/En-au-pot.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-pot.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-pot.ogg",
      "ipa": "pɒt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/En-us-pot.ogg/En-us-pot.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-pot.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-pot.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-pot.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-pot.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-pot.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-pot.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-pot.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pot.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pot.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pot.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pot.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pot.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pot.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "toilet"
    }
  ],
  "word": "pot"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en espagnol",
    "Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
    "Ustensiles de cuisine en anglais",
    "Verbes en anglais",
    "Verbes transitifs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom 1) Du moyen anglais pott ou potte, apparenté à Pott en allemand, pot en français, pot en néerlandais.",
    "(Nom 2) Anglais américain emprunté à l’espagnol potiguaya ou potaguaya (« feuilles de canabis »), lui-même pour potación de guaya"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to pot",
      "ipas": [
        "\\pɒt\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pots",
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "potted",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "potted",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "potting",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Empoter, mettre en pot."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Conserver, mettre en conserve, dans des pots étanches."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "Lexique en anglais du sport"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The black ball doesn't pot; the red is in the way."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mettre la balle dans le trou (ou pocket) ; être mise dans le trou, en parlant de la balle."
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Boire comme un trou."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɒt\\"
    },
    {
      "audio": "En-au-pot.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/En-au-pot.ogg/En-au-pot.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-pot.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-pot.ogg",
      "ipa": "pɒt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/En-us-pot.ogg/En-us-pot.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-pot.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-pot.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-pot.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-pot.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-pot.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-pot.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-pot.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pot.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pot.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pot.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pot.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pot.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pot.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "pot"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en espagnol",
    "Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
    "Noms communs en anglais",
    "Ustensiles de cuisine en anglais",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pothead"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom 1) Du moyen anglais pott ou potte, apparenté à Pott en allemand, pot en français, pot en néerlandais.",
    "(Nom 2) Anglais américain emprunté à l’espagnol potiguaya ou potaguaya (« feuilles de canabis »), lui-même pour potación de guaya"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pots",
      "ipas": [
        "\\pɒts\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes argotiques en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Herbe, marijuana."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɒt\\"
    },
    {
      "audio": "En-au-pot.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/En-au-pot.ogg/En-au-pot.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-pot.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-pot.ogg",
      "ipa": "pɒt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/En-us-pot.ogg/En-us-pot.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-pot.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-pot.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-pot.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-pot.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-pot.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-pot.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-pot.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pot.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pot.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pot.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pot.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pot.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pot.wav"
    }
  ],
  "word": "pot"
}

Download raw JSONL data for pot meaning in Anglais (9.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-28 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.