See pisspot in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Récipients en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du moyen anglais pyssepotte, équivalent de piss + pot."
],
"forms": [
{
"form": "pisspots",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "piss pot"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vulgaires en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Angela Carter, Fireworks, 1974, page 115.",
"text": "He was fumbling in his little night-table, where he keeps his pisspot."
},
{
"ref": "Gregory Maguire, Confessions of an Ugly Stepsister, page 252, 2000.",
"text": "Upstairs, Cornelius van den Meer is calling for the pisspot to be emptied."
}
],
"glosses": [
"Pot de chambre."
],
"id": "fr-pisspot-en-noun-eOkxxqqG",
"tags": [
"dated",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes argotiques en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes péjoratifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vulgaires en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Ben Bova, Mars, 1992, page 102.",
"text": "That ought to satisfy the pisspot sons of bitches, he thought as he transmitted his apology to the spacecraft orbiting above."
},
{
"ref": "James Lee Burke, Cadillac Jukebox, 1996, page 270.",
"text": "‘I′m sorry about your place. It′s not my doing,’ I said.\n‘Like hell it isn′t.’ Then a yellow tooth glinted behind his lip and he added, ‘You little pisspot.’"
}
],
"glosses": [
"Personne désagréable, sale ou dédaigneuse."
],
"id": "fr-pisspot-en-noun-Q0RD89OQ",
"tags": [
"pejorative",
"slang",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes argotiques en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes péjoratifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vulgaires en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Lieu ou chose déplaisant ou dégoûtant."
],
"id": "fr-pisspot-en-noun-FjeRuZ~B",
"tags": [
"pejorative",
"slang",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"It should have been you who threw the feast, to welcome me back,” Ramsay complained, “and it should have been in Barrow Hall, not this pisspot of a castle. — (George R. R. Martin, A dance with Dragons, 2011, page 498.)\n#*: La traduction en français de l’exemple manque. ([server.dummy/w/index.php?action=edit&title=pisspot Ajouter])"
],
"id": "fr-pisspot-en-noun-WdJPdpEw"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes argotiques en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes péjoratifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vulgaires en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Robert Carson, The Outsiders, 1966, page 225.",
"text": "Damned successful. In fact, I have made a veritable pisspot of money."
}
],
"glosses": [
"Tonne, masse (une grande quantité de quelque chose)."
],
"id": "fr-pisspot-en-noun-vOr3Hfce",
"tags": [
"pejorative",
"slang",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes argotiques en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes péjoratifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vulgaires en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais d’Australie",
"orig": "anglais d’Australie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "The Strength of Tradition: Stories of the Immigrant Presence in Australia, 1970-81, 1983, page 163.",
"text": "Today my son said to me, ‘You're a pisspot, dad, a bloody pisspot.’ You know what that Australian word ‘pisspot’ means, Kapetan Nikola? A ‘metho’, a drunkard. He called me, his own father, a ‘metho’…"
},
{
"ref": "Bill Marsh, Great Australian Railway Stories, 2011,page 48.",
"text": "I mean, the bastard was an absolute bloody pisspot. The prick got the sack later anyway, for being drunk on the job."
}
],
"glosses": [
"Ivrogne."
],
"id": "fr-pisspot-en-noun-hTOYez69",
"raw_tags": [
"Australie"
],
"tags": [
"pejorative",
"slang",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-pisspot.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/En-au-pisspot.ogg/En-au-pisspot.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-pisspot.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "→ voir chamber pot",
"word": "metric shitload"
},
{
"sense": "→ voir chamber pot",
"word": "shit-ton"
},
{
"sense": "→ voir chamber pot",
"word": "shitload"
},
{
"sense": "→ voir chamber pot",
"word": "drunkard"
},
{
"sense": "→ voir chamber pot",
"word": "pisshead"
}
],
"word": "pisspot"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
"Noms communs en anglais",
"Récipients en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du moyen anglais pyssepotte, équivalent de piss + pot."
],
"forms": [
{
"form": "pisspots",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "piss pot"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire",
"Termes vieillis en anglais",
"Termes vulgaires en anglais"
],
"examples": [
{
"ref": "Angela Carter, Fireworks, 1974, page 115.",
"text": "He was fumbling in his little night-table, where he keeps his pisspot."
},
{
"ref": "Gregory Maguire, Confessions of an Ugly Stepsister, page 252, 2000.",
"text": "Upstairs, Cornelius van den Meer is calling for the pisspot to be emptied."
}
],
"glosses": [
"Pot de chambre."
],
"tags": [
"dated",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire",
"Termes argotiques en anglais",
"Termes péjoratifs en anglais",
"Termes vulgaires en anglais"
],
"examples": [
{
"ref": "Ben Bova, Mars, 1992, page 102.",
"text": "That ought to satisfy the pisspot sons of bitches, he thought as he transmitted his apology to the spacecraft orbiting above."
},
{
"ref": "James Lee Burke, Cadillac Jukebox, 1996, page 270.",
"text": "‘I′m sorry about your place. It′s not my doing,’ I said.\n‘Like hell it isn′t.’ Then a yellow tooth glinted behind his lip and he added, ‘You little pisspot.’"
}
],
"glosses": [
"Personne désagréable, sale ou dédaigneuse."
],
"tags": [
"pejorative",
"slang",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"Termes argotiques en anglais",
"Termes péjoratifs en anglais",
"Termes vulgaires en anglais"
],
"glosses": [
"Lieu ou chose déplaisant ou dégoûtant."
],
"tags": [
"pejorative",
"slang",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire"
],
"glosses": [
"It should have been you who threw the feast, to welcome me back,” Ramsay complained, “and it should have been in Barrow Hall, not this pisspot of a castle. — (George R. R. Martin, A dance with Dragons, 2011, page 498.)\n#*: La traduction en français de l’exemple manque. ([server.dummy/w/index.php?action=edit&title=pisspot Ajouter])"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire",
"Termes argotiques en anglais",
"Termes péjoratifs en anglais",
"Termes vulgaires en anglais"
],
"examples": [
{
"ref": "Robert Carson, The Outsiders, 1966, page 225.",
"text": "Damned successful. In fact, I have made a veritable pisspot of money."
}
],
"glosses": [
"Tonne, masse (une grande quantité de quelque chose)."
],
"tags": [
"pejorative",
"slang",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire",
"Termes argotiques en anglais",
"Termes péjoratifs en anglais",
"Termes vulgaires en anglais",
"anglais d’Australie"
],
"examples": [
{
"ref": "The Strength of Tradition: Stories of the Immigrant Presence in Australia, 1970-81, 1983, page 163.",
"text": "Today my son said to me, ‘You're a pisspot, dad, a bloody pisspot.’ You know what that Australian word ‘pisspot’ means, Kapetan Nikola? A ‘metho’, a drunkard. He called me, his own father, a ‘metho’…"
},
{
"ref": "Bill Marsh, Great Australian Railway Stories, 2011,page 48.",
"text": "I mean, the bastard was an absolute bloody pisspot. The prick got the sack later anyway, for being drunk on the job."
}
],
"glosses": [
"Ivrogne."
],
"raw_tags": [
"Australie"
],
"tags": [
"pejorative",
"slang",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-pisspot.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/En-au-pisspot.ogg/En-au-pisspot.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-pisspot.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "→ voir chamber pot",
"word": "metric shitload"
},
{
"sense": "→ voir chamber pot",
"word": "shit-ton"
},
{
"sense": "→ voir chamber pot",
"word": "shitload"
},
{
"sense": "→ voir chamber pot",
"word": "drunkard"
},
{
"sense": "→ voir chamber pot",
"word": "pisshead"
}
],
"word": "pisspot"
}
Download raw JSONL data for pisspot meaning in Anglais (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.