"non-disclosure agreement" meaning in Anglais

See non-disclosure agreement in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \nɑn.dɪsˈkloʊ.ʒɚ ə.ˈɡɹiː.mənt\ Forms: non-disclosure agreements [plural]
  1. Accord de non-divulgation.
    Sense id: fr-non-disclosure_agreement-en-noun-k-MJX7id Categories (other): Lexique en anglais de l’économie, Lexique en anglais du droit Topics: law
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: confidentiality agreement Hypernyms: agreement, contract Related terms: nondisclosure agreement, confidentiality, non-disclosure, trade secret

Alternative forms

Download JSONL data for non-disclosure agreement meaning in Anglais (2.1kB)

{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "NDA"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locution composée de non-disclosure (« non-divulgation ») et de agreement (« accord »), littéralement « accord de non-divulgation »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "non-disclosure agreements",
      "ipas": [
        "\\nɑn.dɪsˈkloʊ.ʒɚ ə.ˈɡɹi.mənts\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "translation": "accord",
      "word": "agreement"
    },
    {
      "translation": "contrat",
      "word": "contract"
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "nondisclosure agreement"
    },
    {
      "translation": "confidentialité",
      "word": "confidentiality"
    },
    {
      "translation": "non-divulgation",
      "word": "non-disclosure"
    },
    {
      "translation": "secret commercial",
      "word": "trade secret"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de l’économie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais du droit",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Guidance – Non-disclosure agreements sur GOV.UK. Consulté le 20 novembre 2023",
          "text": "The best way to keep something confidential is not to disclose it in the first place. If you do need to share information you should use a non-disclosure agreement (NDA). This could happen when you speak to potential partners like: investors, manufacturers, stockists.",
          "translation": "La meilleure manière de garder confidentielle une information est de tout simplement ne pas la divulguer. Si vous devez la partager, vous devriez utiliser un accord de non-divulgation (NDA). Ceci peut arriver si vous parlez à des partenaires potentiels tels que des investisseurs, fabricants, ou stockistes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accord de non-divulgation."
      ],
      "id": "fr-non-disclosure_agreement-en-noun-k-MJX7id",
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nɑn.dɪsˈkloʊ.ʒɚ ə.ˈɡɹiː.mənt\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "confidentiality agreement"
    }
  ],
  "word": "non-disclosure agreement"
}
{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "NDA"
    }
  ],
  "categories": [
    "Locutions nominales en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locution composée de non-disclosure (« non-divulgation ») et de agreement (« accord »), littéralement « accord de non-divulgation »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "non-disclosure agreements",
      "ipas": [
        "\\nɑn.dɪsˈkloʊ.ʒɚ ə.ˈɡɹi.mənts\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "translation": "accord",
      "word": "agreement"
    },
    {
      "translation": "contrat",
      "word": "contract"
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "nondisclosure agreement"
    },
    {
      "translation": "confidentialité",
      "word": "confidentiality"
    },
    {
      "translation": "non-divulgation",
      "word": "non-disclosure"
    },
    {
      "translation": "secret commercial",
      "word": "trade secret"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de l’économie",
        "Lexique en anglais du droit"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Guidance – Non-disclosure agreements sur GOV.UK. Consulté le 20 novembre 2023",
          "text": "The best way to keep something confidential is not to disclose it in the first place. If you do need to share information you should use a non-disclosure agreement (NDA). This could happen when you speak to potential partners like: investors, manufacturers, stockists.",
          "translation": "La meilleure manière de garder confidentielle une information est de tout simplement ne pas la divulguer. Si vous devez la partager, vous devriez utiliser un accord de non-divulgation (NDA). Ceci peut arriver si vous parlez à des partenaires potentiels tels que des investisseurs, fabricants, ou stockistes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accord de non-divulgation."
      ],
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nɑn.dɪsˈkloʊ.ʒɚ ə.ˈɡɹiː.mənt\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "confidentiality agreement"
    }
  ],
  "word": "non-disclosure agreement"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.