See lose in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "win"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes irréguliers en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "perdre du terrain",
"word": "lose ground"
},
{
"sense": "se perdre",
"topics": [
"religion"
],
"word": "lose one's way"
},
{
"word": "loser"
},
{
"word": "losing"
},
{
"word": "loss"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieil anglais losian."
],
"forms": [
{
"form": "to lose",
"ipas": [
"\\luːz\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "loses",
"ipas": [
"\\ˈluː.zɪz\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lost",
"ipas": [
"\\lɔːst\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "lost",
"ipas": [
"\\lɔːst\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "losing",
"ipas": [
"\\ˈluː.zɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"paronyms": [
{
"word": "loose"
}
],
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"related": [
{
"raw_tags": [
", surtout au passé"
],
"sense": "se perdre",
"word": "get lost"
},
{
"word": "tie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "By the end of eleven years, however, Mrs. Price could no longer afford to cherish pride or resentment, or to lose one connexion that might possibly assist her. (Mansfield Park - Jane Austen)",
"translation": "Au bout de onze ans cependant, madame Price ne put se résoudre à conserver plus long-temps de l’orgueil et du ressentiment, et à perdre une liaison de famille qui pouvait lui donner de l’assistance."
}
],
"glosses": [
"Perdre."
],
"id": "fr-lose-en-verb-1QzitQEN"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\luːz\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\luz\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\luːz\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-lose.wav",
"ipa": "luːz",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-lose.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-lose.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-lose.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-lose.wav.ogg",
"raw_tags": [
"(Royaume-Uni)",
"Royaume-Uni (Londres)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-lose.wav"
},
{
"ipa": "\\luz\\"
},
{
"audio": "En-us-lose.ogg",
"ipa": "luz",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/En-us-lose.ogg/En-us-lose.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-lose.ogg",
"raw_tags": [
"(Royaume-Uni)",
"États-Unis - lose"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-lose.wav",
"ipa": "luːz",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-lose.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-lose.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-lose.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-lose.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-lose.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-lose.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lose.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lose.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lose.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lose.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-lose.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-lose.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-lose.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-lose.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-lose.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-lose.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-lose.wav"
}
],
"word": "lose"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "win"
}
],
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
"Verbes en anglais",
"Verbes irréguliers en anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"sense": "perdre du terrain",
"word": "lose ground"
},
{
"sense": "se perdre",
"topics": [
"religion"
],
"word": "lose one's way"
},
{
"word": "loser"
},
{
"word": "losing"
},
{
"word": "loss"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieil anglais losian."
],
"forms": [
{
"form": "to lose",
"ipas": [
"\\luːz\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "loses",
"ipas": [
"\\ˈluː.zɪz\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lost",
"ipas": [
"\\lɔːst\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "lost",
"ipas": [
"\\lɔːst\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "losing",
"ipas": [
"\\ˈluː.zɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"paronyms": [
{
"word": "loose"
}
],
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"related": [
{
"raw_tags": [
", surtout au passé"
],
"sense": "se perdre",
"word": "get lost"
},
{
"word": "tie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "By the end of eleven years, however, Mrs. Price could no longer afford to cherish pride or resentment, or to lose one connexion that might possibly assist her. (Mansfield Park - Jane Austen)",
"translation": "Au bout de onze ans cependant, madame Price ne put se résoudre à conserver plus long-temps de l’orgueil et du ressentiment, et à perdre une liaison de famille qui pouvait lui donner de l’assistance."
}
],
"glosses": [
"Perdre."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\luːz\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\luz\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\luːz\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-lose.wav",
"ipa": "luːz",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-lose.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-lose.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-lose.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-lose.wav.ogg",
"raw_tags": [
"(Royaume-Uni)",
"Royaume-Uni (Londres)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-lose.wav"
},
{
"ipa": "\\luz\\"
},
{
"audio": "En-us-lose.ogg",
"ipa": "luz",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/En-us-lose.ogg/En-us-lose.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-lose.ogg",
"raw_tags": [
"(Royaume-Uni)",
"États-Unis - lose"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-lose.wav",
"ipa": "luːz",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-lose.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-lose.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-lose.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-lose.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-lose.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-lose.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lose.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lose.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lose.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lose.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-lose.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-lose.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-lose.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-lose.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-lose.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-lose.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-lose.wav"
}
],
"word": "lose"
}
Download raw JSONL data for lose meaning in Anglais (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.