"kern" meaning in Anglais

See kern in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \kɜːn\ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kern.wav Forms: kerns [plural]
  1. Grain, épi.
    Sense id: fr-kern-en-noun-j~OF-Kgr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: kernel

Noun

IPA: \kɜːn\ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kern.wav Forms: kerns [plural], kerne
  1. Crénage.
    Sense id: fr-kern-en-noun-ZZCIa4QO Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire, Lexique en anglais de la typographie Topics: typography
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \kɜːn\ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kern.wav Forms: kerns [plural]
  1. Soldat irlandais ou écossais.
    Sense id: fr-kern-en-noun-VtbfKdEC Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire, Lexique en anglais de l’histoire Topics: history
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \kɜːn\ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kern.wav Forms: kerns [plural]
  1. Variante de quern. Tags: alt-of Alternative form of: quern
    Sense id: fr-kern-en-noun-QWUVmjm2 Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \kɜːn\ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kern.wav Forms: kerns [plural]
  1. Variante de churn. Tags: alt-of Alternative form of: churn
    Sense id: fr-kern-en-noun-Bef9jA5f Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: \kɜːn\ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kern.wav Forms: to kern [infinitive], kerns [present, third-person, singular], kerned [preterite], kerned [participle, past], kerning [participle, present]
  1. Créner.
    Sense id: fr-kern-en-verb-QnvFPe2- Categories (other): Lexique en anglais de la typographie, Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais Topics: typography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: kerning

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en moyen irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom 1) Variante dialectale de corn, apparenté à kern en néerlandais, Kern en allemand.",
    "(Nom 2, verbe) Du français carne (« angle »).",
    "(Nom 3) Du moyen irlandais ceithern."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kerns",
      "ipas": [
        "\\kɜːnz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "related": [
    {
      "word": "kernel"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Grain, épi."
      ],
      "id": "fr-kern-en-noun-j~OF-Kgr",
      "raw_tags": [
        "Désuet ou dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɜːn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kern.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kern.wav"
    }
  ],
  "word": "kern"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en moyen irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom 1) Variante dialectale de corn, apparenté à kern en néerlandais, Kern en allemand.",
    "(Nom 2, verbe) Du français carne (« angle »).",
    "(Nom 3) Du moyen irlandais ceithern."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kerns",
      "ipas": [
        "\\kɜːnz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kerne"
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de la typographie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Odd Fellows' Literary Casket, 1856",
          "text": "A few types have a portion of the face letter projecting over the body, as in the letter f ; this projection is called the kern, and in combination with other letters the projecting part generally extends over the next letter, as in fe. In those combinations, wherein the kern would come in contact with another letter, compound types are cast, as in the case of ff, fi, fl, ffi, ffl."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Crénage."
      ],
      "id": "fr-kern-en-noun-ZZCIa4QO",
      "topics": [
        "typography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɜːn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kern.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kern.wav"
    }
  ],
  "word": "kern"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en moyen irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kerning"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom 1) Variante dialectale de corn, apparenté à kern en néerlandais, Kern en allemand.",
    "(Nom 2, verbe) Du français carne (« angle »).",
    "(Nom 3) Du moyen irlandais ceithern."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to kern",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "kerns",
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kerned",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "kerned",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kerning",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de la typographie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Créner."
      ],
      "id": "fr-kern-en-verb-QnvFPe2-",
      "topics": [
        "typography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɜːn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kern.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kern.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "kern"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en moyen irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom 1) Variante dialectale de corn, apparenté à kern en néerlandais, Kern en allemand.",
    "(Nom 2, verbe) Du français carne (« angle »).",
    "(Nom 3) Du moyen irlandais ceithern."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kerns",
      "ipas": [
        "\\kɜːnz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 3",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "William Shakespeare, The Life of Henry the Fifth",
          "text": "O then belike she was old and gentle; and you rode like a kern of Ireland, your French hose off and in your strait strossers."
        },
        {
          "ref": "Sabine Baring-Gould, Devonshire Characters and Strange Events: \"Lusty\" Stucley, 1908",
          "text": "There he entertained Shan O'Neil, a famous, turbulent chief from Ireland, who late in this year visited Elizabeth's Court, where his train of kerns and gallowglasses, clothed in linen kilts dyed with saffron, made a great impression."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Soldat irlandais ou écossais."
      ],
      "id": "fr-kern-en-noun-VtbfKdEC",
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɜːn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kern.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kern.wav"
    }
  ],
  "word": "kern"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en moyen irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom 1) Variante dialectale de corn, apparenté à kern en néerlandais, Kern en allemand.",
    "(Nom 2, verbe) Du français carne (« angle »).",
    "(Nom 3) Du moyen irlandais ceithern."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kerns",
      "ipas": [
        "\\kɜːnz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 4",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "quern"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de quern."
      ],
      "id": "fr-kern-en-noun-QWUVmjm2",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɜːn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kern.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kern.wav"
    }
  ],
  "word": "kern"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en moyen irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom 1) Variante dialectale de corn, apparenté à kern en néerlandais, Kern en allemand.",
    "(Nom 2, verbe) Du français carne (« angle »).",
    "(Nom 3) Du moyen irlandais ceithern."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kerns",
      "ipas": [
        "\\kɜːnz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 5",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "churn"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de churn."
      ],
      "id": "fr-kern-en-noun-Bef9jA5f",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɜːn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kern.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kern.wav"
    }
  ],
  "word": "kern"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en français",
    "Mots en anglais issus d’un mot en moyen irlandais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom 1) Variante dialectale de corn, apparenté à kern en néerlandais, Kern en allemand.",
    "(Nom 2, verbe) Du français carne (« angle »).",
    "(Nom 3) Du moyen irlandais ceithern."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kerns",
      "ipas": [
        "\\kɜːnz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "related": [
    {
      "word": "kernel"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Grain, épi."
      ],
      "raw_tags": [
        "Désuet ou dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɜːn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kern.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kern.wav"
    }
  ],
  "word": "kern"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en français",
    "Mots en anglais issus d’un mot en moyen irlandais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom 1) Variante dialectale de corn, apparenté à kern en néerlandais, Kern en allemand.",
    "(Nom 2, verbe) Du français carne (« angle »).",
    "(Nom 3) Du moyen irlandais ceithern."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kerns",
      "ipas": [
        "\\kɜːnz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kerne"
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "Lexique en anglais de la typographie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Odd Fellows' Literary Casket, 1856",
          "text": "A few types have a portion of the face letter projecting over the body, as in the letter f ; this projection is called the kern, and in combination with other letters the projecting part generally extends over the next letter, as in fe. In those combinations, wherein the kern would come in contact with another letter, compound types are cast, as in the case of ff, fi, fl, ffi, ffl."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Crénage."
      ],
      "topics": [
        "typography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɜːn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kern.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kern.wav"
    }
  ],
  "word": "kern"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en français",
    "Mots en anglais issus d’un mot en moyen irlandais",
    "Verbes en anglais",
    "Verbes transitifs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kerning"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom 1) Variante dialectale de corn, apparenté à kern en néerlandais, Kern en allemand.",
    "(Nom 2, verbe) Du français carne (« angle »).",
    "(Nom 3) Du moyen irlandais ceithern."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to kern",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "kerns",
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kerned",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "kerned",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kerning",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de la typographie",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Créner."
      ],
      "topics": [
        "typography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɜːn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kern.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kern.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "kern"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en français",
    "Mots en anglais issus d’un mot en moyen irlandais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom 1) Variante dialectale de corn, apparenté à kern en néerlandais, Kern en allemand.",
    "(Nom 2, verbe) Du français carne (« angle »).",
    "(Nom 3) Du moyen irlandais ceithern."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kerns",
      "ipas": [
        "\\kɜːnz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 3",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "Lexique en anglais de l’histoire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "William Shakespeare, The Life of Henry the Fifth",
          "text": "O then belike she was old and gentle; and you rode like a kern of Ireland, your French hose off and in your strait strossers."
        },
        {
          "ref": "Sabine Baring-Gould, Devonshire Characters and Strange Events: \"Lusty\" Stucley, 1908",
          "text": "There he entertained Shan O'Neil, a famous, turbulent chief from Ireland, who late in this year visited Elizabeth's Court, where his train of kerns and gallowglasses, clothed in linen kilts dyed with saffron, made a great impression."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Soldat irlandais ou écossais."
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɜːn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kern.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kern.wav"
    }
  ],
  "word": "kern"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en français",
    "Mots en anglais issus d’un mot en moyen irlandais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom 1) Variante dialectale de corn, apparenté à kern en néerlandais, Kern en allemand.",
    "(Nom 2, verbe) Du français carne (« angle »).",
    "(Nom 3) Du moyen irlandais ceithern."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kerns",
      "ipas": [
        "\\kɜːnz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 4",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "quern"
        }
      ],
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Variante de quern."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɜːn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kern.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kern.wav"
    }
  ],
  "word": "kern"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en français",
    "Mots en anglais issus d’un mot en moyen irlandais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom 1) Variante dialectale de corn, apparenté à kern en néerlandais, Kern en allemand.",
    "(Nom 2, verbe) Du français carne (« angle »).",
    "(Nom 3) Du moyen irlandais ceithern."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kerns",
      "ipas": [
        "\\kɜːnz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 5",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "churn"
        }
      ],
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Variante de churn."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɜːn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kern.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kern.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kern.wav"
    }
  ],
  "word": "kern"
}

Download raw JSONL data for kern meaning in Anglais (8.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.