See far in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Supplétions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "Ouest américain, Ouest sauvage",
"word": "Far West"
},
{
"sense": "Extrême-Orient",
"word": "Far East"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieil anglais feor. Ce mot dénote une supplétion car son étymologie est distincte de celles de further et de furthest."
],
"forms": [
{
"form": "farther",
"ipas": [
"\\ˈfɑɹ.ðɚ\\",
"\\ˈfɑː.ðə\\"
],
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "farthest",
"ipas": [
"\\ˈfɑɹ.ðɪst\\",
"\\ˈfɑː.ðɪst\\"
],
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "further",
"ipas": [
"\\ˈfɝ.ðɚ\\",
"\\ˈfɜː.ðə\\"
],
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "furthest",
"ipas": [
"\\ˈfɝ.ðɪst\\",
"\\ˈfɜː.ðɪst\\"
],
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Lointain."
],
"id": "fr-far-en-adj-84Tp-dFH"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈfɑɹ\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈfɑː\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "En-us-far.ogg",
"ipa": "fɑɹ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/En-us-far.ogg/En-us-far.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-far.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "En-uk-far.ogg",
"ipa": "fɑː",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/En-uk-far.ogg/En-uk-far.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-far.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Londres)"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-far.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-far.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-far.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-far.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-far.wav",
"ipa": "fɑː",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-far.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-far.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Londres)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-far.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-far.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-far.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-far.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Écosse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-far.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (eng)-Exilexi-far.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(eng)-Exilexi-far.wav/LL-Q150_(eng)-Exilexi-far.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(eng)-Exilexi-far.wav/LL-Q150_(eng)-Exilexi-far.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (eng)-Exilexi-far.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-far.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-far.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-far.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-far.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-far.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-far.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-far.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-far.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-far.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-far.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-far.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Afrique du Sud"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-far.wav"
}
],
"word": "far"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Supplétions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "au loin",
"word": "far away"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieil anglais feor. Ce mot dénote une supplétion car son étymologie est distincte de celles de further et de furthest."
],
"forms": [
{
"form": "farther",
"ipas": [
"\\ˈfɑɹ.ðɚ\\",
"\\ˈfɑː.ðə\\"
],
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "farthest",
"ipas": [
"\\ˈfɑɹ.ðɪst\\",
"\\ˈfɑː.ðɪst\\"
],
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "further",
"ipas": [
"\\ˈfɝ.ðɚ\\",
"\\ˈfɜː.ðə\\"
],
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "furthest",
"ipas": [
"\\ˈfɝ.ðɪst\\",
"\\ˈfɜː.ðɪst\\"
],
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Loin."
],
"id": "fr-far-en-adv-xsY7p7sK"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
10
]
],
"text": "He was far richer than we had thought.",
"translation": "Il était beaucoup plus riche que nous ne l’avions pensé."
}
],
"glosses": [
"Beaucoup."
],
"id": "fr-far-en-adv-gdsw~Slk",
"raw_tags": [
"Intensificateur d’un comparatif"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈfɑɹ\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈfɑː\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "En-us-far.ogg",
"ipa": "fɑɹ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/En-us-far.ogg/En-us-far.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-far.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "En-uk-far.ogg",
"ipa": "fɑː",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/En-uk-far.ogg/En-uk-far.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-far.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Londres)"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-far.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-far.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-far.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-far.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-far.wav",
"ipa": "fɑː",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-far.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-far.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Londres)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-far.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-far.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-far.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-far.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Écosse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-far.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (eng)-Exilexi-far.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(eng)-Exilexi-far.wav/LL-Q150_(eng)-Exilexi-far.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(eng)-Exilexi-far.wav/LL-Q150_(eng)-Exilexi-far.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (eng)-Exilexi-far.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-far.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-far.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-far.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-far.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-far.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-far.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-far.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-far.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-far.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-far.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-far.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Afrique du Sud"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-far.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "plus courant excepté devant more ou fewer",
"word": "much"
}
],
"word": "far"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
"Supplétions en anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"sense": "Ouest américain, Ouest sauvage",
"word": "Far West"
},
{
"sense": "Extrême-Orient",
"word": "Far East"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieil anglais feor. Ce mot dénote une supplétion car son étymologie est distincte de celles de further et de furthest."
],
"forms": [
{
"form": "farther",
"ipas": [
"\\ˈfɑɹ.ðɚ\\",
"\\ˈfɑː.ðə\\"
],
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "farthest",
"ipas": [
"\\ˈfɑɹ.ðɪst\\",
"\\ˈfɑː.ðɪst\\"
],
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "further",
"ipas": [
"\\ˈfɝ.ðɚ\\",
"\\ˈfɜː.ðə\\"
],
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "furthest",
"ipas": [
"\\ˈfɝ.ðɪst\\",
"\\ˈfɜː.ðɪst\\"
],
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Lointain."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈfɑɹ\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈfɑː\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "En-us-far.ogg",
"ipa": "fɑɹ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/En-us-far.ogg/En-us-far.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-far.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "En-uk-far.ogg",
"ipa": "fɑː",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/En-uk-far.ogg/En-uk-far.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-far.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Londres)"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-far.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-far.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-far.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-far.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-far.wav",
"ipa": "fɑː",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-far.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-far.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Londres)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-far.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-far.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-far.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-far.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Écosse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-far.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (eng)-Exilexi-far.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(eng)-Exilexi-far.wav/LL-Q150_(eng)-Exilexi-far.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(eng)-Exilexi-far.wav/LL-Q150_(eng)-Exilexi-far.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (eng)-Exilexi-far.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-far.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-far.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-far.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-far.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-far.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-far.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-far.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-far.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-far.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-far.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-far.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Afrique du Sud"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-far.wav"
}
],
"word": "far"
}
{
"categories": [
"Adverbes en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
"Supplétions en anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"sense": "au loin",
"word": "far away"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieil anglais feor. Ce mot dénote une supplétion car son étymologie est distincte de celles de further et de furthest."
],
"forms": [
{
"form": "farther",
"ipas": [
"\\ˈfɑɹ.ðɚ\\",
"\\ˈfɑː.ðə\\"
],
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "farthest",
"ipas": [
"\\ˈfɑɹ.ðɪst\\",
"\\ˈfɑː.ðɪst\\"
],
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "further",
"ipas": [
"\\ˈfɝ.ðɚ\\",
"\\ˈfɜː.ðə\\"
],
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "furthest",
"ipas": [
"\\ˈfɝ.ðɪst\\",
"\\ˈfɜː.ðɪst\\"
],
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Loin."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
10
]
],
"text": "He was far richer than we had thought.",
"translation": "Il était beaucoup plus riche que nous ne l’avions pensé."
}
],
"glosses": [
"Beaucoup."
],
"raw_tags": [
"Intensificateur d’un comparatif"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈfɑɹ\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈfɑː\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "En-us-far.ogg",
"ipa": "fɑɹ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/En-us-far.ogg/En-us-far.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-far.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "En-uk-far.ogg",
"ipa": "fɑː",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/En-uk-far.ogg/En-uk-far.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-far.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Londres)"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-far.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-far.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-far.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-far.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-far.wav",
"ipa": "fɑː",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-far.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-far.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Londres)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-far.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-far.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-far.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-far.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Écosse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-far.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (eng)-Exilexi-far.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(eng)-Exilexi-far.wav/LL-Q150_(eng)-Exilexi-far.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(eng)-Exilexi-far.wav/LL-Q150_(eng)-Exilexi-far.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (eng)-Exilexi-far.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-far.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-far.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-far.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-far.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-far.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-far.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-far.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-far.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-far.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-far.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-far.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-far.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Afrique du Sud"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-far.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "plus courant excepté devant more ou fewer",
"word": "much"
}
],
"word": "far"
}
Download raw JSONL data for far meaning in Anglais (10.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-12 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.