"facade" meaning in Anglais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Curiosités linguistiques en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "facade patern"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "facades",
      "ipas": [
        "\\fə.ˈsɑːdz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "façade",
      "sense": "graphie française"
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    "Le c de ce mot se prononce en anglais comme le ç de façade en français."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de l’architecture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "James Fergusson, A History of Architecture in All Countries, 1865.",
          "text": "In Egypt the façades of their rock-cut tombs were […] ornamented so simply and unobtrusively as rather to belie than to announce their internal magnificence."
        },
        {
          "ref": "Charles Eliot Norton, Historical Studies of Church-Building in the Middle Ages, 1880",
          "text": "Like so many of the finest churches, [the cathedral of Siena] was furnished with a plain substantial front wall, intended to serve as the backing and support of an ornamental façade."
        },
        {
          "ref": "Robert W. Chambers, The Youger Set, chapitre V, D. Appleton & Compagny, New York (État de New-York)",
          "text": "The house of Ruthven was a small but ultra-modern limestone affair, between Madison and Fifth ; […]. As a matter of fact its narrow ornate façade presented not a single quiet space that the eyes might rest on after a tiring attempt to follow and codify the arabesques, foliations, and intricate vermiculations of what some disrespectfully dubbed as “near-aissance.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Façade (d’un bâtiment)."
      ],
      "id": "fr-facade-en-noun-H81fDwaG",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "An organ facade."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Côté le plus visible d’un objet."
      ],
      "id": "fr-facade-en-noun-MnASQTsJ",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Façade, apparence trompeuse qu’une personne se donne."
      ],
      "id": "fr-facade-en-noun-vrT-e3nM",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de l’informatique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Définitions manquantes en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)"
      ],
      "id": "fr-facade-en-noun-HZ5rnInw",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fə.ˈsɑːd\\"
    },
    {
      "ipa": "\\fə.ˈsɑːd\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-facade.ogg",
      "ipa": "fə.ˈsɑːd",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/En-us-facade.ogg/En-us-facade.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-facade.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fə.ˈsaːd",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Façade d’un bâtiment",
      "word": "face"
    },
    {
      "sense": "Façade d’un bâtiment",
      "word": "front"
    },
    {
      "sense": "Façade d’un bâtiment",
      "word": "frontage"
    },
    {
      "sense": "Apparence trompeuse",
      "word": "appearance"
    },
    {
      "sense": "Apparence trompeuse",
      "word": "cover"
    },
    {
      "sense": "Apparence trompeuse",
      "word": "front"
    },
    {
      "sense": "Apparence trompeuse",
      "word": "guise"
    },
    {
      "sense": "Apparence trompeuse",
      "word": "pretence"
    }
  ],
  "word": "facade"
}

{
  "categories": [
    "Curiosités linguistiques en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "facade patern"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "facades",
      "ipas": [
        "\\fə.ˈsɑːdz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "façade",
      "sense": "graphie française"
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    "Le c de ce mot se prononce en anglais comme le ç de façade en français."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "Lexique en anglais de l’architecture"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "James Fergusson, A History of Architecture in All Countries, 1865.",
          "text": "In Egypt the façades of their rock-cut tombs were […] ornamented so simply and unobtrusively as rather to belie than to announce their internal magnificence."
        },
        {
          "ref": "Charles Eliot Norton, Historical Studies of Church-Building in the Middle Ages, 1880",
          "text": "Like so many of the finest churches, [the cathedral of Siena] was furnished with a plain substantial front wall, intended to serve as the backing and support of an ornamental façade."
        },
        {
          "ref": "Robert W. Chambers, The Youger Set, chapitre V, D. Appleton & Compagny, New York (État de New-York)",
          "text": "The house of Ruthven was a small but ultra-modern limestone affair, between Madison and Fifth ; […]. As a matter of fact its narrow ornate façade presented not a single quiet space that the eyes might rest on after a tiring attempt to follow and codify the arabesques, foliations, and intricate vermiculations of what some disrespectfully dubbed as “near-aissance.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Façade (d’un bâtiment)."
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "An organ facade."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Côté le plus visible d’un objet."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métaphores en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Façade, apparence trompeuse qu’une personne se donne."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de l’informatique",
        "Wiktionnaire:Définitions manquantes en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fə.ˈsɑːd\\"
    },
    {
      "ipa": "\\fə.ˈsɑːd\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-facade.ogg",
      "ipa": "fə.ˈsɑːd",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/En-us-facade.ogg/En-us-facade.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-facade.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fə.ˈsaːd",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Façade d’un bâtiment",
      "word": "face"
    },
    {
      "sense": "Façade d’un bâtiment",
      "word": "front"
    },
    {
      "sense": "Façade d’un bâtiment",
      "word": "frontage"
    },
    {
      "sense": "Apparence trompeuse",
      "word": "appearance"
    },
    {
      "sense": "Apparence trompeuse",
      "word": "cover"
    },
    {
      "sense": "Apparence trompeuse",
      "word": "front"
    },
    {
      "sense": "Apparence trompeuse",
      "word": "guise"
    },
    {
      "sense": "Apparence trompeuse",
      "word": "pretence"
    }
  ],
  "word": "facade"
}