"appearance" meaning in Anglais

See appearance in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ə.ˈpɪɹ.əns\, \ə.ˈpɪə.ɹəns\, ə.ˈpɪɹ.əns Audio: En-us-appearance.ogg , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-appearance.wav Forms: appearances [plural]
  1. Apparition.
    Sense id: fr-appearance-en-noun-dxQYLpBF
  2. Apparence, air.
    Sense id: fr-appearance-en-noun-6StvL92z
  3. Allure, aspect.
    Sense id: fr-appearance-en-noun-cCbR8nY3
  4. Parution.
    Sense id: fr-appearance-en-noun-R1HhtHzg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: appear, disappear, expression

Inflected forms

Download JSONL data for appearance meaning in Anglais (2.7kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "translation": "contraire de apparition",
      "word": "disappearance"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de appear avec le suffixe -ance."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "appearances",
      "ipas": [
        "\\ə.ˈpɪɹ.ən.sɪz\\",
        "\\ə.ˈpɪə.ɹən.sɪz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "en-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "translation": "paraître",
      "word": "appear"
    },
    {
      "translation": "disparaître",
      "word": "disappear"
    },
    {
      "word": "expression"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The appearance of the archangel Gabriel."
        },
        {
          "text": "The appearance of the rock band on stage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Apparition."
      ],
      "id": "fr-appearance-en-noun-dxQYLpBF"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Appearances are deceiving.",
          "translation": "Les apparences sont trompeuses."
        },
        {
          "text": "We must avoid even the appearance of impropriety.",
          "translation": "Nous devons même éviter toute apparence d'irrégularité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Apparence, air."
      ],
      "id": "fr-appearance-en-noun-6StvL92z"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "As she became overworked, she became disheveled and stopped taking care of her appearance.",
          "translation": "Devenue surchargée de travail, elle est devenue échevelée et a cessé de prendre soin de son apparence."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Allure, aspect."
      ],
      "id": "fr-appearance-en-noun-cCbR8nY3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The author’s public greatly looked forward to the appearance of her next novel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Parution."
      ],
      "id": "fr-appearance-en-noun-R1HhtHzg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ə.ˈpɪɹ.əns\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ə.ˈpɪə.ɹəns\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-appearance.ogg",
      "ipa": "ə.ˈpɪɹ.əns",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/En-us-appearance.ogg/En-us-appearance.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-appearance.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-appearance.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-appearance.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-appearance.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-appearance.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-appearance.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-appearance.wav"
    }
  ],
  "word": "appearance"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "translation": "contraire de apparition",
      "word": "disappearance"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de appear avec le suffixe -ance."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "appearances",
      "ipas": [
        "\\ə.ˈpɪɹ.ən.sɪz\\",
        "\\ə.ˈpɪə.ɹən.sɪz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "en-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "translation": "paraître",
      "word": "appear"
    },
    {
      "translation": "disparaître",
      "word": "disappear"
    },
    {
      "word": "expression"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The appearance of the archangel Gabriel."
        },
        {
          "text": "The appearance of the rock band on stage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Apparition."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Appearances are deceiving.",
          "translation": "Les apparences sont trompeuses."
        },
        {
          "text": "We must avoid even the appearance of impropriety.",
          "translation": "Nous devons même éviter toute apparence d'irrégularité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Apparence, air."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "As she became overworked, she became disheveled and stopped taking care of her appearance.",
          "translation": "Devenue surchargée de travail, elle est devenue échevelée et a cessé de prendre soin de son apparence."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Allure, aspect."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The author’s public greatly looked forward to the appearance of her next novel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Parution."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ə.ˈpɪɹ.əns\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ə.ˈpɪə.ɹəns\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-appearance.ogg",
      "ipa": "ə.ˈpɪɹ.əns",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/En-us-appearance.ogg/En-us-appearance.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-appearance.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-appearance.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-appearance.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-appearance.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-appearance.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-appearance.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-appearance.wav"
    }
  ],
  "word": "appearance"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.