See disarray in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais préfixés avec dis-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sentiments en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de array, avec le préfixe dis-."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
28
]
],
"ref": "Globe and Mail, Kirk Makin, 2010",
"text": "Governments were in disarray and at least one prostitution charge was withdrawn by the Crown Wednesday as the effects of a landmark ruling that decriminalized prostitution in Ontario began to be felt.",
"translation": "Les gouvernements ont été très troublés, et au moins une accusation de prostitution a été retirée par la Couronne ce mercredi alors que les effets d’une décision historique qui a décriminalisé la prostitution en Ontario ont commencé à se faire sentir."
}
],
"glosses": [
"Grand trouble, désarroi."
],
"id": "fr-disarray-en-noun-R6bnMcjh"
},
{
"glosses": [
"Désordre, chaos."
],
"id": "fr-disarray-en-noun-XLf643GI"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˌdɪs.əˈɹeɪ\\"
},
{
"ipa": "\\ˌdɪs.əˈɹeɪ\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-disarray.wav",
"ipa": "ˌdɪs.əˈɹeɪ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-disarray.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-disarray.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-disarray.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-disarray.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-disarray.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-disarray.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-disarray.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-disarray.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-disarray.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-disarray.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-disarray.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"en français"
],
"sense": "chaos",
"word": "chaos"
}
],
"word": "disarray"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais préfixés avec dis-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sentiments en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de array, avec le préfixe dis-."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"related": [
{
"translation": "troubler",
"word": "bother"
},
{
"translation": "confondre",
"word": "confound"
},
{
"translation": "ébouriffer",
"word": "dishevel"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Déranger."
],
"id": "fr-disarray-en-verb-clsnc7HF",
"raw_tags": [
"Plus rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˌdɪs.əˈɹeɪ\\"
},
{
"ipa": "\\ˌdɪs.əˈɹeɪ\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-disarray.wav",
"ipa": "ˌdɪs.əˈɹeɪ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-disarray.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-disarray.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-disarray.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-disarray.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-disarray.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-disarray.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-disarray.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-disarray.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-disarray.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-disarray.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-disarray.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"translation": "déranger",
"word": "disturb"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "disarray"
}
{
"categories": [
"Dérivations en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais préfixés avec dis-",
"Noms communs en anglais",
"Sentiments en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de array, avec le préfixe dis-."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
28
]
],
"ref": "Globe and Mail, Kirk Makin, 2010",
"text": "Governments were in disarray and at least one prostitution charge was withdrawn by the Crown Wednesday as the effects of a landmark ruling that decriminalized prostitution in Ontario began to be felt.",
"translation": "Les gouvernements ont été très troublés, et au moins une accusation de prostitution a été retirée par la Couronne ce mercredi alors que les effets d’une décision historique qui a décriminalisé la prostitution en Ontario ont commencé à se faire sentir."
}
],
"glosses": [
"Grand trouble, désarroi."
]
},
{
"glosses": [
"Désordre, chaos."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˌdɪs.əˈɹeɪ\\"
},
{
"ipa": "\\ˌdɪs.əˈɹeɪ\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-disarray.wav",
"ipa": "ˌdɪs.əˈɹeɪ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-disarray.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-disarray.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-disarray.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-disarray.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-disarray.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-disarray.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-disarray.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-disarray.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-disarray.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-disarray.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-disarray.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"en français"
],
"sense": "chaos",
"word": "chaos"
}
],
"word": "disarray"
}
{
"categories": [
"Dérivations en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais préfixés avec dis-",
"Sentiments en anglais",
"Verbes en anglais",
"Verbes transitifs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de array, avec le préfixe dis-."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"related": [
{
"translation": "troubler",
"word": "bother"
},
{
"translation": "confondre",
"word": "confound"
},
{
"translation": "ébouriffer",
"word": "dishevel"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Déranger."
],
"raw_tags": [
"Plus rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˌdɪs.əˈɹeɪ\\"
},
{
"ipa": "\\ˌdɪs.əˈɹeɪ\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-disarray.wav",
"ipa": "ˌdɪs.əˈɹeɪ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-disarray.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-disarray.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-disarray.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-disarray.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-disarray.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-disarray.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-disarray.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-disarray.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-disarray.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-disarray.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-disarray.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"translation": "déranger",
"word": "disturb"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "disarray"
}
Download raw JSONL data for disarray meaning in Anglais (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-17 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (ada610d and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.