See brace in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’ancien français brace."
],
"forms": [
{
"form": "braces",
"ipas": [
"\\ˈbɹeɪs.ɪz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"word": "brace drill"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
],
"word": "braces"
},
{
"word": "bracket"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la typographie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Mark Lutz, Learning Python (5ème édition),O'Reilly, 2013, page 388",
"text": "However, for most new users the lack of the braces and semicolons used to mark blocks and statements in many other languages seems to be the most novel syntactic feature of Python"
}
],
"glosses": [
"Accolade."
],
"id": "fr-brace-en-noun-gbhEZyHq",
"topics": [
"typography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la technique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Entretoise."
],
"id": "fr-brace-en-noun-M~ZScUVu",
"topics": [
"technical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la technique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Étrésillon."
],
"id": "fr-brace-en-noun-8j8tpImS",
"topics": [
"technical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la technique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Vilebrequin manuel."
],
"id": "fr-brace-en-noun-OGKjzSTc",
"topics": [
"technical"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Emily Brontë, Wuthering Heights",
"text": "About seven days ago he sent me a brace of grouse — the last of the season.",
"translation": "Il y a environ une semaine, il m’a envoyé un couple de coqs de bruyère… les derniers de la saison."
}
],
"glosses": [
"Couple."
],
"id": "fr-brace-en-noun-lSRwGRnN",
"note": "[Alt: attention] En ce sens, le pluriel est brace et non pas braces"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɹeɪs\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-brace.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-brace.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-brace.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-brace.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-brace.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-brace.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-brace.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-brace.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-brace.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-brace.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-brace.wav.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis (New Jersey)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-brace.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "curly brace"
},
{
"word": "curly bracket"
}
],
"word": "brace"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bracing"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’ancien français brace."
],
"forms": [
{
"form": "to brace",
"ipas": [
"\\ˈbɹeɪs\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "braces",
"ipas": [
"\\ˈbɹeɪsɪz\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "braced",
"ipas": [
"\\ˈbɹeɪst\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "braced",
"ipas": [
"\\ˈbɹeɪst\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "bracing",
"ipas": [
"\\ˈbɹeɪs.ɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Brace for impact.",
"translation": "Préparez-vous au choc."
}
],
"glosses": [
"Retenir son souffle, se préparer au pire."
],
"id": "fr-brace-en-verb-0jWGv3FF"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la construction",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Renforcer, consolider."
],
"id": "fr-brace-en-verb-3e5O1SNn",
"topics": [
"construction"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la construction",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Entretoiser, arc-bouter."
],
"id": "fr-brace-en-verb-8ryd4Myb",
"tags": [
"especially"
],
"topics": [
"construction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɹeɪs\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-brace.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-brace.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-brace.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-brace.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-brace.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-brace.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-brace.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-brace.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-brace.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-brace.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-brace.wav.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis (New Jersey)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-brace.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "brace"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’ancien français brace."
],
"forms": [
{
"form": "braces",
"ipas": [
"\\ˈbɹeɪs.ɪz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"word": "brace drill"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
],
"word": "braces"
},
{
"word": "bracket"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire",
"Lexique en anglais de la typographie"
],
"examples": [
{
"ref": "Mark Lutz, Learning Python (5ème édition),O'Reilly, 2013, page 388",
"text": "However, for most new users the lack of the braces and semicolons used to mark blocks and statements in many other languages seems to be the most novel syntactic feature of Python"
}
],
"glosses": [
"Accolade."
],
"topics": [
"typography"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais de la technique",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
],
"glosses": [
"Entretoise."
],
"topics": [
"technical"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais de la technique",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
],
"glosses": [
"Étrésillon."
],
"topics": [
"technical"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais de la technique",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
],
"glosses": [
"Vilebrequin manuel."
],
"topics": [
"technical"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Emily Brontë, Wuthering Heights",
"text": "About seven days ago he sent me a brace of grouse — the last of the season.",
"translation": "Il y a environ une semaine, il m’a envoyé un couple de coqs de bruyère… les derniers de la saison."
}
],
"glosses": [
"Couple."
],
"note": "[Alt: attention] En ce sens, le pluriel est brace et non pas braces"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɹeɪs\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-brace.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-brace.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-brace.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-brace.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-brace.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-brace.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-brace.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-brace.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-brace.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-brace.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-brace.wav.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis (New Jersey)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-brace.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "curly brace"
},
{
"word": "curly bracket"
}
],
"word": "brace"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
"Verbes en anglais",
"Verbes transitifs en anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"word": "bracing"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’ancien français brace."
],
"forms": [
{
"form": "to brace",
"ipas": [
"\\ˈbɹeɪs\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "braces",
"ipas": [
"\\ˈbɹeɪsɪz\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "braced",
"ipas": [
"\\ˈbɹeɪst\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "braced",
"ipas": [
"\\ˈbɹeɪst\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "bracing",
"ipas": [
"\\ˈbɹeɪs.ɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais"
],
"examples": [
{
"text": "Brace for impact.",
"translation": "Préparez-vous au choc."
}
],
"glosses": [
"Retenir son souffle, se préparer au pire."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais de la construction"
],
"glosses": [
"Renforcer, consolider."
],
"topics": [
"construction"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais de la construction"
],
"glosses": [
"Entretoiser, arc-bouter."
],
"tags": [
"especially"
],
"topics": [
"construction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɹeɪs\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-brace.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-brace.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-brace.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-brace.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-brace.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-brace.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-brace.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-brace.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-brace.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-brace.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-brace.wav.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis (New Jersey)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-brace.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "brace"
}
Download raw JSONL data for brace meaning in Anglais (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.