"pot" meaning in Ancien français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en ancien français issus d’un mot en vieux-francique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ancien français",
      "orig": "ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en ancien français incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "potage"
    },
    {
      "word": "potee"
    },
    {
      "word": "potel"
    },
    {
      "word": "potelet"
    },
    {
      "word": "potequin"
    },
    {
      "word": "poteresse"
    },
    {
      "word": "potet"
    },
    {
      "word": "potier"
    },
    {
      "word": "potiere"
    },
    {
      "word": "potin"
    },
    {
      "word": "poton"
    },
    {
      "word": "potonnet"
    },
    {
      "word": "potot"
    },
    {
      "word": "potteure"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "pot"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ancien bas vieux-francique *pott (« pot »), apparenté à l’allemand Pott, au suédois pott, à l’anglais pot, au néerlandais pot. Avec le sens de « objet enflé », il est également apparenté à poche (francique pokka), à bouche (latin bucca)."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Chrétien de Troyes, Chev. au Lyon, XIIᵉ s.",
          "text": "Plus a paroles au plain pot de vin qu'an un mui de cervoise.",
          "translation": "le vin fait plus parler que la bière."
        },
        {
          "ref": "Thomas le martyr,XIIᵉ s.",
          "text": "Li moine en recoillirent le sanc et le cervel [de Thomas, martyr], E à un cief le mistrent en poz hors del tumbel."
        },
        {
          "ref": "De Laborde, Émaux,XIIIᵉ s.",
          "text": "Un dit de verité : Encore pert il bien as tes [il paraît bien aux tessons], Quels li pos fu.... Li jus Adam [de la Halle]. Car je tantost descouvrerai Le pot aus roses."
        },
        {
          "ref": "Chr. de Rains,XIIIᵉ s.",
          "text": "Li vilain dit en son proverbe qu'en un mui de quidance [opinion, idée] n'a pas plain pot de sapience."
        },
        {
          "ref": "Renart,XIIIᵉ s.",
          "text": "Aigniax rostis, chapons en pot Lor apareilla à foison."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pot."
      ],
      "id": "fr-pot-fro-noun-CfUcyG4X"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pot"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en ancien français issus d’un mot en vieux-francique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ancien français",
      "orig": "ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en ancien français incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ancien bas vieux-francique *pott (« pot »), apparenté à l’allemand Pott, au suédois pott, à l’anglais pot, au néerlandais pot. Avec le sens de « objet enflé », il est également apparenté à poche (francique pokka), à bouche (latin bucca)."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "put"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de put."
      ],
      "id": "fr-pot-fro-adj-OxtFt0oX",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pot"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en ancien français issus d’un mot en vieux-francique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ancien français",
      "orig": "ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en ancien français incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ancien bas vieux-francique *pott (« pot »), apparenté à l’allemand Pott, au suédois pott, à l’anglais pot, au néerlandais pot. Avec le sens de « objet enflé », il est également apparenté à poche (francique pokka), à bouche (latin bucca)."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "post"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de post."
      ],
      "id": "fr-pot-fro-noun-4MSQli0f",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pot"
}

{
  "categories": [
    "Mots en ancien français issus d’un mot en vieux-francique",
    "Noms communs en ancien français",
    "ancien français",
    "Étymologies en ancien français incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "potage"
    },
    {
      "word": "potee"
    },
    {
      "word": "potel"
    },
    {
      "word": "potelet"
    },
    {
      "word": "potequin"
    },
    {
      "word": "poteresse"
    },
    {
      "word": "potet"
    },
    {
      "word": "potier"
    },
    {
      "word": "potiere"
    },
    {
      "word": "potin"
    },
    {
      "word": "poton"
    },
    {
      "word": "potonnet"
    },
    {
      "word": "potot"
    },
    {
      "word": "potteure"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "pot"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ancien bas vieux-francique *pott (« pot »), apparenté à l’allemand Pott, au suédois pott, à l’anglais pot, au néerlandais pot. Avec le sens de « objet enflé », il est également apparenté à poche (francique pokka), à bouche (latin bucca)."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en ancien français",
        "Exemples en ancien français à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Chrétien de Troyes, Chev. au Lyon, XIIᵉ s.",
          "text": "Plus a paroles au plain pot de vin qu'an un mui de cervoise.",
          "translation": "le vin fait plus parler que la bière."
        },
        {
          "ref": "Thomas le martyr,XIIᵉ s.",
          "text": "Li moine en recoillirent le sanc et le cervel [de Thomas, martyr], E à un cief le mistrent en poz hors del tumbel."
        },
        {
          "ref": "De Laborde, Émaux,XIIIᵉ s.",
          "text": "Un dit de verité : Encore pert il bien as tes [il paraît bien aux tessons], Quels li pos fu.... Li jus Adam [de la Halle]. Car je tantost descouvrerai Le pot aus roses."
        },
        {
          "ref": "Chr. de Rains,XIIIᵉ s.",
          "text": "Li vilain dit en son proverbe qu'en un mui de quidance [opinion, idée] n'a pas plain pot de sapience."
        },
        {
          "ref": "Renart,XIIIᵉ s.",
          "text": "Aigniax rostis, chapons en pot Lor apareilla à foison."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pot."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pot"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en ancien français",
    "Mots en ancien français issus d’un mot en vieux-francique",
    "ancien français",
    "Étymologies en ancien français incluant une reconstruction"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ancien bas vieux-francique *pott (« pot »), apparenté à l’allemand Pott, au suédois pott, à l’anglais pot, au néerlandais pot. Avec le sens de « objet enflé », il est également apparenté à poche (francique pokka), à bouche (latin bucca)."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "put"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de put."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pot"
}

{
  "categories": [
    "Mots en ancien français issus d’un mot en vieux-francique",
    "Noms communs en ancien français",
    "ancien français",
    "Étymologies en ancien français incluant une reconstruction"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ancien bas vieux-francique *pott (« pot »), apparenté à l’allemand Pott, au suédois pott, à l’anglais pot, au néerlandais pot. Avec le sens de « objet enflé », il est également apparenté à poche (francique pokka), à bouche (latin bucca)."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "post"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de post."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pot"
}