"onques" meaning in Ancien français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en ancien français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ancien français",
      "orig": "ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Moyen français",
      "lang_code": "frm",
      "word": "onques"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "onques"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1160) Du latin umquam (« un jour, quelquefois »)."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "related": [
    {
      "word": "anc"
    },
    {
      "word": "ainc"
    },
    {
      "word": "onc"
    },
    {
      "word": "oncques"
    },
    {
      "word": "ons"
    },
    {
      "word": "unches"
    },
    {
      "word": "unkes"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Robert deClari, Istoire de ceus qui conquisent Constantinople, chapitre VII, vers 1216, in Historiens et chroniqueurs du Moyen-Âge, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », nᵒ 48, Gallimard 1952",
          "text": "la plus riche navie qui oncques fust vue"
        },
        {
          "ref": "Raimbert deParis, La Chevalerie Ogier de Danemarche, XIIᵉ siècle, Joseph Barrois éditeur, vers 1972",
          "text": "Se j’onques fis en cest siecle vivant"
        },
        {
          "ref": "Turoldus, La Chanson de Roland, circa 1000, édition de Léon Gautier, laisse 82",
          "text": "Bataille averez, unkes mais tel ne fut.",
          "translation": "Vous aurez [une] bataille comme jamais il n’y en eut."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jamais, un jour, une fois."
      ],
      "id": "fr-onques-fro-adv-9Gs2blD~"
    }
  ],
  "word": "onques"
}

{
  "categories": [
    "Adverbes en ancien français",
    "Mots en ancien français issus d’un mot en latin",
    "ancien français"
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Moyen français",
      "lang_code": "frm",
      "word": "onques"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "onques"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1160) Du latin umquam (« un jour, quelquefois »)."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "related": [
    {
      "word": "anc"
    },
    {
      "word": "ainc"
    },
    {
      "word": "onc"
    },
    {
      "word": "oncques"
    },
    {
      "word": "ons"
    },
    {
      "word": "unches"
    },
    {
      "word": "unkes"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en ancien français",
        "Exemples en ancien français à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Robert deClari, Istoire de ceus qui conquisent Constantinople, chapitre VII, vers 1216, in Historiens et chroniqueurs du Moyen-Âge, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », nᵒ 48, Gallimard 1952",
          "text": "la plus riche navie qui oncques fust vue"
        },
        {
          "ref": "Raimbert deParis, La Chevalerie Ogier de Danemarche, XIIᵉ siècle, Joseph Barrois éditeur, vers 1972",
          "text": "Se j’onques fis en cest siecle vivant"
        },
        {
          "ref": "Turoldus, La Chanson de Roland, circa 1000, édition de Léon Gautier, laisse 82",
          "text": "Bataille averez, unkes mais tel ne fut.",
          "translation": "Vous aurez [une] bataille comme jamais il n’y en eut."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jamais, un jour, une fois."
      ]
    }
  ],
  "word": "onques"
}